源氏物語のあらすじを一言で言えば?「読むのが難しい」と感じる人に伝えたい3つのコツ #3
宿泊経験500泊。関東圏の穴場ずらし旅の愛好家、とらべるじゃーな!です。
大河ドラマ「光る君へ」も佳境を迎え、紫式部や源氏物語に関心を持つ方が増えているようです。
結論ファースト
源氏物語のあらすじを一言で言えば、事情があって皇族の地位を失った光源氏が、貴族(現在の官僚)を経て、再浮上に賭ける物語です。
女性遍歴については、全ては3歳のときに死別した母(桐壺更衣)が原点です。源氏は亡き母に似た藤壺に初恋をし、その姪の紫(若紫)を最愛の人とします。この3人を押さえます。
源氏物語には挿入される短編(外伝)が多く、とくに序盤に挿入される3人(空蝉、夕顔、末摘花)には混乱させられるため、後回しにします。ただし、末摘花は、コント満載の巻で逆に1番先に読むべき面白さがあります。
「光る君へ」の舞台の1つ 福井県越前市
福井県越前市武生(たけふ)は、紫式部(まひろ)が京都以外で暮らした唯一の地。
ハピラインふくい(旧北陸本線)の武生駅近くに、紫式部の父が役人として赴任した国府(現在の県庁に近い役割)があったと推定されています。このとき、紫式部は24歳でした。
武生には、現在も古い建物が残されており、観光地としてもおすすめです。
武生は、どちらかというと穴場観光地に属し、曜日や時間帯によっては、古い町並みをひとり占めできる場所です。
源氏物語はなぜとっつきにくい?
紫式部の遺した名作が「源氏物語」ですが、古典を学ぶ高校生から大人に至るまで、難解さを感じている人が多いようです。
しかし、源氏物語は3つのポイントを抑えれば、非常に与(くみ)しやすい物語です。
・あらすじを一言で言えば、事情があって皇族の地位を失った光源氏が、貴族(現在の官僚)を経て、再浮上に賭ける物語である。
・人物は、人数が多過ぎる女性を捨て、光源氏と、出世や恋愛のライバルである頭中将だけをまず押さえる。光源氏は、HiHi Jetsの作間龍斗さん(※ジュニア公式、「どうする家康」で豊臣秀頼役)、ひと昔前なら嵐の櫻井翔さんのイメージ。
・第6巻(第六帖)の「末摘花(すえつむはな)」から読み始める。少女漫画的な展開ではなくコントに近いため、万人向け。
解説本を読む場合も、この3つを守るのがおすすめです。
源氏物語のあらすじを「美貌と才能に恵まれた主人公、光源氏が複数人の女性と関係を持ちながら出世していく物語」とまとめる方もいますが、これは物語の本質(主人公の持つ「欠落」)を押さえ切れていないように感じます。
小説の世界では、人気のある物語は「欠落を抱えた主人公が障害を乗り越えて這い上がる」というプロット(話の筋)を持つことが多いとされます。
さて、源氏物語「何が面白いの?」と思う人も、コント要素がある第六帖ならすぐ楽しめる#2では、光源氏が、寂しく暮らす皇族の忘れ形見である令嬢・末摘花の噂を聞きつけたところから、ご説明しました。
幼なじみの女性に、皇居から東へ約2kmの末摘花邸へと案内させた光源氏は、別室で末摘花による琴(きん、高級楽器)の演奏を聴きます。
はっきり言って、かなり下手だったのですが、「皇族の忘れ形見の令嬢=絶世の美女」の固定観念を持った源氏は、非常に前のめりになります。
「なほ、さやうのけしき(思いを寄せていること)をほのめかせ」と、語らひたまふ。……いと忍びて帰りたまふ。
しかし付き添いの幼なじみは、末摘花の琴(きん)の下手さ加減をよく知っていますので、うまく途中で演奏をやめさせ、源氏を帰します。
諦めきれない源氏は、思いを寄せていることだけは伝えて欲しい、と渋々屋敷を出ます。
透垣(垣根)のただすこし折れ残りたる隠れの方に、立ち寄りたまふに、もとより立てる男ありけり。「誰れならむ。心かけたる(末摘花を狙う)好き者ありけり」と思して、蔭につきて立ち隠れたまへば、頭中将なりけり。
タダでは帰りたくない源氏は、末摘花の様子をうかがおうと、壊れてしまった垣根が何とか残っている場所に隠れると、すでに先客がいます。何と親友かつライバルの頭中将だったのです。
同じ貴族(現在の官僚)である頭の中将とは、宮中での仕事が終わりそこで別れたのですが、狩衣(かりぎぬ)姿で後をつけてきたのです。
狩衣は、読んで字のごとく、もともとは狩りに行く時の服。現在なら「ワークマン」で買えるスポーツウェア程度のもので、自宅やコンビニに行く程度のときに使う普段着です。
源氏は、頭の中将のきちんとした服装(現在ならスーツ姿)の印象が強かったので、全く気付かなかったのです。
現在に置き換えれば、将来を嘱望されるイケメン若手社員が2名いて、1人がスーツで美人(と噂の)女性の邸宅にアプローチするところ、もう1人がわざわざワークマンに着替えて後をつけたので、最後まで気づかれなかったという話です。
源氏物語に限らず、古典は、現在に置き換えることでかなり理解しやすくなります。
このシリーズは、何度か連載し、源氏物語の世界にわかりやすく迫っていこうと考えています。
源氏物語が「難しすぎる」と思う人は、たった2人の登場人物を理解しておくと簡単になる #1
源氏物語「何が面白いの?」と思う人も、コント要素がある第六帖ならすぐ楽しめる#2
(今回)源氏物語のあらすじを一言で言えば?「読むのが難しい」と感じる人に伝えたい3つのコツ #3
もう少し詳しく知りたい方に
源氏物語が苦手な人に人気の「末摘花」 不細工な姫の物語(受験ネット)
福井では、越前市とあわせ、消えた都市・一乗谷を巡るのもおすすめです。
【ブラタモリ福井 全ロケ地】タモリさんが消えた都市・一乗谷を訪ねる#120(とらべるじゃーな!)
※引用資料「マンガでわかる源氏物語 (池田書店のマンガでわかるシリーズ)」 砂崎 良 (著)、上原 作和 (監修)、亀小屋 サト (画)、サイドランチ (画)
※参考資料 源氏物語(一)桐壺―末摘花 (岩波文庫)