【英会話】「It's gone !」ってどんな意味？
こんにちは、せいたろーです。
カナダ、バンクーバーに3年間留学していました。
現在は英会話講師として働いています。
留学中、最終の電車に乗ろうと走っていました。
ホームに着いた時には、既に出発しており「It's gone...」と一緒にいた友だちが一言。
これってどんな意味か知っていますか？
たった2語のフレーズですが、日常会話で使える一言です。
今回はこの「It's gone...」の意味と日常会話についてご紹介します。
It's gone... 「行っちゃったね…」
モノや人がその場からいなくなってしまった時の一言です。
英語文法的には、この"gone"は"go（〜へ行く）"の過去分詞形です。
日常会話ではこのように使います。
例文1
A : The train has already departed.（電車、もう出発しちゃったね）*depart : 出発する
B : Oh, it's gone...（あぁ、行っちゃったね）
例文2
A : Where is my bag ?（私のカバンどこ？）
B : ... I'm not sure. It's gone.（わかんない、どこかに行っちゃったね）
"It's"を人に変えても使うことができます。
She's gone. 「彼女は去ってしまった…」
先ほどお伝えした通り"gone"は"go（〜へ行く）"の過去分詞形で「行ってしまった」の意味です。
"She's gone"＝彼女は行ってしまった、から「彼女は去ってしまった」となり、恋愛ドラマなんかで使われる一言です。
例文3
A : Hey, man. Where is your girlfriend ?（やぁ、君の彼女はどこだい？）
B : ... Actually, she's gone.（実は、僕のもとを去っちゃったんだ…）
例文4
A : I miss him so much.（彼が恋しいよ）*miss : 寂しく思う
B : He's gone to France.（彼、フランスに行っちゃったね）
"gone"の後ろにto＋場所、を持って来ることができます。
まとめ
・It's gone... 「行っちゃったね…」
・She's gone. 「彼女は去ってしまった…」
"gone"のニュアンスを覚えて、ぜひ使ってみてくださいね。
今回の記事が少しでもご参考になれば嬉しいです。
最後までありがとうございました。
