偉人の名言から学ぶ英語表現。夢の叶え方がわかる、デール・カーネギーの言葉「好きじゃないことで成功す…
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。
今回はデール・カーネギーの名言をご紹介します。デール・カーネギー（1888～1955年）は『人を動かす』などの作品で知られるアメリカの作家です。
今回は夢の叶え方がわかるデール・カーネギーの名言をご紹介します。
ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサイトに記載されているものをGoogleの書籍検索にかけ、それが英語圏の複数の書籍で使用されていることを確認の上、その人物の言葉として記事に掲載しております。
古い人物の言葉ですとそれが本当にその人物の言葉なのか確認が難しい場合もございますが、複数の書籍で使用されている言葉であれば、それがその人物の考えを反映した言葉であると判断できるのではないかという考えのもと記事を執筆しております。
偉人の名言から学ぶ英語表現。夢の叶え方がわかる、デール・カーネギーの言葉「好きじゃないことで成功す…
“People rarely succeed unless they have fun in what they are doing.”
「好きじゃないことで成功することはめったにない」
デール・カーネギー（アメリカの作家）
人と違うことをするというのはとても大切なことだなと思うのですね。
例えばスーパーに行って、味も食感も全く同じ納豆が二つあると。どちらを買うかと。たぶんより値段が安い方であったり、有名メーカーが作ったものを選ぶ人が多いと思うのですね。
人と同じものを作れば、それだけ競争が激しくなりますよね。他の商品よりも多少値段が高くても、そこに品質の違いがあれば、それを選んでくれる人はいると思うのですね。
「好きこそものの上手なれ」とよく言いますよね。
豆腐に一番合う調味料は何だろうと。普通は豆腐にはしょうゆをかけますよね。でも、もしかしたらしょうゆよりももっと豆腐に合う調味料があるかもしれない。
料理が好きな人からすれば、それを調べる作業はとても楽しいのではないかなと。料理が嫌いな人からすれば、その作業は退屈かもしれない。
自分の好きなことというのは自分の興味のあることですよね。興味のあることというのはどこまでも探求できるのですよね。
人との違いというのはそういうところから生まれるのではないかなと。
夢に向かって努力している人へ。「夢」に関する世界の偉人の名言3選
いかがでしたでしょうか？今回はデール・カーネギーの名言をご紹介しました。
私が運営しているブログ『ほんやく検定1級翻訳士の【英会話フレーズ集】』の『デール・カーネギーの名言集【英語原文と和訳】』（外部リンク）という記事では、今回ご紹介したものを含めて、デール・カーネギーの名言を4句ご紹介しております。興味のある方はそちらもご覧ください。
また、私のブログ『ほんやく検定1級翻訳士の【英会話フレーズ集】』の『「夢」に関する名言集【英語原文と和訳】』（外部リンク）という記事では、「夢」に関する世界の偉人たちの名言を34句ご紹介しております。興味のある方はそちらもご覧ください。
では、最後に「夢」に関する世界の偉人の名言を3句ご紹介します。
“The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams.”
「未来は自分の夢の素晴らしさを信じる人のものである」
エレノア・ルーズベルト（アメリカ合衆国第32代大統領フランクリン・ルーズベルトの夫人）
“It always seems impossible until it's done.”
「何事も成し遂げるまでは不可能に感じられるもの」
ネルソン・マンデラ（南アフリカ史上初の黒人大統領）
“All our dreams can come true, if we have the courage to pursue them.”
「どんな夢も、それを追う勇気さえあれば実現させることができる」
ウォルト・ディズニー（ミッキーマウスの生みの親で、ディズニーランドの創設者）
お読みいただき、ありがとうございました！
