Yahoo!ニュース

【英会話】「I’m sad」から抜け出す、悲しさを表す英語表現10選

世界一やさしい英会話@汐里オンライン英会話講師


こんにちは!

世界一やさしい英会話の汐里です。

英語を学んでいるなら、自分の感情を英語で相手に伝えたいですよね!

感情を分かち合うのが、言語習得の楽しさでもあります。


でも感情を伝えるなら、やっぱりニュアンスも大事にしたい!


ということで、状況やニュアンスに応じて使える「悲しさを表す英語表現」10個イメージと一緒にまとめてみました!

① I feel down.

落ち込んでいるという感覚。

② I feel blue.

日本語でもよく、「気持ちがブルー」という感じで使ったりしますよね!

同じような感覚です。

③ I'm sorry.

謝罪の言葉として馴染みがありますが、「あなたの悲しみがわかります」という「共感」を表す言葉にもなります。

④ I'm sad.

シンプルに「悲しい」です。

⑤ I'm upset

心の乱れを表します。

日本語訳だと、ネガティブな色々な言葉になりますが、「悲しさ」も含まれています。

⑥ I'm disappointed.

「がっかり」という言葉がぴったり。

期待を裏切られたときの悲しさ。

⑦ I'm depressed.

悲しみレベルはかなり高め。

気持ちがかなり沈んでるときに使う表現になります。

⑧ I'm devastated.

「絶望」というのがしっくりくる。

海外ドラマでとても耳にしましたが、みんな「絶望」しまくりです(笑)


※外国人は、大袈裟に自分の感情を伝える傾向がありますよね。

⑨ I’m heartbroken.

よく恋愛関係で使われます。

文字のまんまで、心が壊れる感覚です。

⑩ I’m down in the dumps.

「気分が憂鬱」なときに使われます。

意気消沈して、塞ぎ込んでいるイメージです。

まとめ

悲しさを表す英語表現10選

① I feel down.
② I feel blue.
③ I'm sorry.
④ I'm sad
⑤ I'm upset.
⑥ I'm disappointed.
⑦ I'm depressed.
⑧ I'm devastated.
⑨ I’m heartbroken.
⑩ I’m down in the dumps.

あなたは何個知っていましたか?

この機会に感覚を掴んで、表現豊かに自分の気持ちを相手に伝えてみてくださいね!



それでは今回もありがとうございました!

合わせて読みたい記事

◎イメージで学べる英語を発信中

他の記事を読む(外部リンク)

【+フォロー】をタップで、【英会話】で役に立つ最新記事をすぐにチェックしていただけます!
【+フォロー】をタップで、【英会話】で役に立つ最新記事をすぐにチェックしていただけます!

この記事の執筆者、汐里について

◎現役オンライン英会話講師

◎英語講師歴:5年

◎レッスン歴:5000回以上

◎インスタフォロワー3.5万人

(洋画や海外ドラマから学ぶ英会話アカウント

◎留学経験ゼロの純ジャパ

オンライン英会話講師

【イメージ】や【背景】を大事にした英語を発信中。インスタグラムでは、洋画・海外ドラマ・アニメなどを用いて、リアルな英語をお届け!イメージや感覚と一緒に英語を教えることが得意です。オンライン英会話講師をやっています。

世界一やさしい英会話@汐里の最近の記事