トゥサンベアーズの代替外国人投手、白川恵翔（23）が27日に登録抹消となった。白川は23日のハンファイーグルス戦登板後に右ひじ痛を訴え、土日を挟んだ26日に病院で受診。精密検査の結果、右ひじのじん帯損傷の診断を受け、投球回避の判断に至った。

白川のトゥサンとの契約は9月4日まで。再登録可能な9月6日を前に契約が満了するため、今後白川は登板なくトゥサンを退団することが事実上決まった。

白川は5月22日、KBOリーグに今季から導入された「代替外国人制度（期限つき契約）」適用第1号として、四国アイランドリーグplusの徳島インディゴソックスからSSGランダーズに入団。故障離脱のロエニス・エリアスが復帰するまでの6週間、先発投手として役割を果たした。

白川はSSGとの契約終了後、故障のブランドン・ワデルの穴を埋めたいトゥサンのオファーを受けた。7月10日、トゥサンと代替外国人契約を結んで移籍。8月20日が6週間の契約期限だったがブランドンの復帰が遅れ、21日に契約期間を15日延長したところだった。

白川はSSGで5試合先発登板し2勝2敗、防御率5.09、トゥサンでは7試合で2勝3敗、防御率6.03だった。日本の独立リーグから突如韓国プロ入りし、初登板で5回無失点勝利。そのシンデレラストーリーと素朴さ、初々しさが注目され、一躍時の人となった。

今後の白川は時期を見て韓国を出国。帰国後に再検査を受け今後の調整プランを立てる。

（関連記事：23歳の日本人投手が8回102球無失点の好投で4勝目を挙げる）

◇8月27日（火）の結果

・LG 6 - 1 KT（チャムシル）

　勝：イム チャンギュ

　敗：ベンジャミン

・キウム 0 - 1 サムスン（コチョク）

　勝：コナー

　敗：デ・ヘスス

・KIA 10 - 4 SSG（クァンジュ）

　勝：ヤン ヒョンジョン

　敗：エリアス

・ロッテ 3 - 1 ハンファ（プサン）

　勝：ク スンミン

　敗：ハン スンヒョク

・NC 7 - 13 トゥサン（チャンウォン）

　勝：キム ガンリュル

　敗：イム ジョンホ

⇒　KBOリーグ公式戦日程と結果（ストライク・ゾーン）

⇒　KBOリーグ順位表（ストライク・ゾーン）

◆「2球場で『完投』勝利」

サムスンライオンズのコナー・シーボルドがキウムヒーローズ戦に先発登板し、9回を投げて散発3安打無失点で完封勝利を挙げた。10勝目（6敗）。またKIAタイガース－SSGランダーズは計1時間24分、2度の中断の末、5回降雨コールドに。5回4失点のヤン・ヒョンジョン（KIA）が「完投勝利」となって10勝目（3敗）を挙げている。

映像：コナーの9回の投球（KBO公式YouTubeチャンネル）

※本記事は韓国KBOリーグ各球団から写真使用の許可を得て掲載。連日、KBOリーグの結果をお伝えしています。