【英会話】「I'm lit !」ってどんな意味？
こんにちは、せいたろーです。
カナダ、バンクーバーに3年間留学していました。
現在は英会話講師として働いています。
留学中、コンサートへ行った友だちに「どうだった？」と尋ねると、
"I'm lit !"と返事がありました。
"I'm lit !"
これってどんな一言か知っていますか？
"lit"ってあまり見かけたことがない単語かもしれません。
この機会にぜひ覚えておきましょう。
今回はこの"I'm lit !"の意味と使い方についてご紹介します。
I'm lit ! 「めちゃくちゃ楽しいー！」
イベント事などで、テンションが上がっている様子を表す一言です。
カジュアルな響きで英語のスラング表現になります。
例文1
A : How was the concert last night ?（昨夜のコンサートどうだった？）
B : It was amazing ! I'm lit just thinking about it now.（素晴らしかったよ！今思い出してもワクワクしてくるよ）
例文2
A : Did you have fun at the party ?（パーティーは楽しかった？）
B : Oh, totally. I was lit !（もちろん！盛り上がったよ）
"lit"は"light"の過去形・過去分詞形です。
"light"は「光（名詞）」だけでなく動詞で「点灯する」「燃やす」の意味もあります。
例）
・I lit a candle.（ろうそくに火をつけた）
そこから派生した言い回しです。
先ほど"I'm lit !（めちゃくちゃ楽しいー）"と紹介しましたが、こんな意味もあります。
I'm lit ! 「酔っ払った！」
お酒を飲んで気分が上がっている感じの一言です。
"drunk"と同じ意味です。
例文3
A : You seem really happy tonight.（今夜は本当に楽しそうだね）
B : Yeah, I'm lit ! I'm having a great time.（うん、酔っ払った！楽しいー）
例文4
A : How many drinks have you had ?（何杯飲んだの？）
B : I don't know. I'm lit.（わかんない。酔っ払ったよ）
まとめ
「I'm lit !」の意味
・めちゃくちゃ楽しいー！
・酔っ払った！
ネイティブがよく使うスラング表現です。ぜひ覚えて使ってみてくださいね。
今回の記事が少しでもご参考になれば嬉しいです。
最後までありがとうございました。
