【英会話】「Easy !」ってどんな意味?
こんにちは、せいたろーです。
カナダ、バンクーバーに3年間留学していました。
現在は英会話講師として働いています。
留学中、なんだか怒っているクラスメイトに友だちが、
「Easy !」と一言。
Easy ! = 簡単な…?
これでは意味が通じませんね。
実は"Easy"にはよく知られている「簡単な」の意味以外の使い方があるんです。
今回は「Easy !」の意味と日常会話での使い方についてご紹介します。
Easy ! 「落ち着いて」
イライラしている、興奮している、慌てている人に向かって一言「落ち着いて!」と伝える一言です。
この1語だけで使えます。
例文1
A : Why do I have to do ? (どうしておれがやらなきゃいけないのさ!)
B : Easy ! What happened to you ?(落ち着いて!何があったの?)
例文2
A : Well...so...I will..(まぁ、だから、私は…)
B : Hey, easy ! Take a deep breath and start from the beginning.(落ち着いてよ!深呼吸して、最初から話して)
感情的になっている人をなだめる一言です。
こんな言い方もあります。
Calm down ! 「落ち着いて!」
"calm" = 穏やかな、静かな
の英単語を使った表現です。こちらも同様に「落ち着いて」と言うことができます。
例文3
A : What are you guys doing ? Calm down !(何してるの?落ち着いて!)
B : He made fun of me !(彼が私をからかったの!)*make fun of 〜 : 〜をからかう
例文4
A : Calm down ! What's your problem ? We should talk.(落ち着いて!何が問題なの?話し合おうよ!)
B : Sorry. You're right. I was upset.(ごめん、そうだね!取り乱したよ)
"Easy !"と"Calm down !"どちらも「落ち着いて!」の意味ですが、ちょっとしたニュアンスの違いがあります。
・Easy : カジュアルな言い方
・Calm down : 少し真剣な雰囲気でストレートな言い方
まとめ
「落ち着いて!」
・Easy !
・Calm down !
どちらも使える一言です。ぜひ覚えて、使ってみてくださいね。
今回の記事が少しでもご参考になれば嬉しいです。
最後までありがとうございました。