トレバー・バウアー（クリーブランド・インディアンズ）は、こうツイートした。「どう始まったかじゃなくて、どう終わったか。そうだろ。きっと」

　このツイートには動画がついていて、バウアーはマックス・ケプラー（ミネソタ・ツインズ）にホームランを５本打たれた後、空振り三振に仕留める。最後の対戦だけは、スローモーションだ。

　６月６日と７月13日の２試合で、バウアーとケプラーは計７度対戦した。６月６日の結果は、本塁打、本塁打、四球、本塁打。７月13日は、本塁打、本塁打、三振。１四球を挟み、バウアーは５打数続けて、ケプラーにホームランを打たれた。ケプラーは５打数続けて、バウアーからホームランを打った。日本では「５打席連続」と報じている記事もあるが、これは誤りだ。四球は打数に数えないが、打席にはカウントする。

　イライアス・スポーツ・ビューローによると、同じ打者と投手の対戦で５打数連続ホームランは、球団数が増え始めた1961年以降では、最も長いストリークだ。1963～64年のフランク・ハワード対ボブ・ヘンドリーと、2003～04年のカルロス・デルガド対ホルヘ・ソーサに並ぶ（打者対投手）。この２度はシーズンをまたいでいるので、１シーズンのストリークとしては、ケプラー対バウアーが最長となる。

　ストリークは途切れたが、「終わった」とツイートするのは、まだ早いかもしれない。インディアンズとツインズは、どちらもア・リーグ中地区のチームだ。ケプラーとバウアーは、今シーズン、再び対戦する可能性がある。両チームは、８月８日～11日、９月６日～８日、９月13日～15日に、計10試合で顔を合わせる。

　また、この２チームは地区首位と２位にいて、このままいけば、どちらもポストシーズンに進出する。バウアーにはトレードの噂が出ているが、そうなっても、ケプラーと対戦することはあり得る。バウアーがツインズへ移籍した場合は、ケプラーとチームメイトになって、対戦機会は消滅するが、このトレードは考えられない。

　今シーズンの対戦成績は、開幕２試合目の３月30日を含め、９打数５安打（打率.556）、１四球、２三振だ。昨シーズンまでは、通算28打数８安打（打率.286）、２四球、７三振だった。過去の８安打には二塁打が２本あるものの、ホームランはなかった。

　ちなみに、ハワード対ヘンドリーは、41打数15安打（打率.366）、８本塁打。デルガド対ソーサは、28打数14安打（.500）、７本塁打。５打数連続ホームランのストリーク後に、ハワードはヘンドリーから３本、デルガドはソーサから２本のホームランを打った。