Yahoo!ニュース

#話題のタグ

#令和に働く#ニュースその後#なぜ話題#災害に備える#今つらいあなたへ#令和の親#令和の子#性のギモン#病とともに#生活危機#老いる社会#令和の人権#こどもをまもる#知り続ける#平和を願って#戦争の記憶#ニュースまとめ#専門家のまとめ

検索結果

97件
  1. 「対話のため」ロシア語学ぶ学生　侵攻前後で動機に「大きな変化」　外大の定員今年も埋まる
    …や有識者は欧米寄り。自分で確かめてみたい」など、ロシア側の主張について「翻訳機などを通さず、自分でじかに読んで調べてコミュニケーションを取りたい－とい…
    神戸新聞NEXT社会
  2. 8:29
    【特集】歴史的な円安追い風に 信州もインバウンド好調 １回で10万円の買い物も！
    …る割合は16.3パーセントを占めています。ショッピングプラザ側も対面型の翻訳機や海外配送サービスを導入し、インバウンド需要に対応しています。 西武リア…
    テレビ信州長野
  3. 道枝駿佑「もっとアジアに出ていきたい」 　藤井道人監督とタッグ『青春18×2』で国際プロジェクトへ初参加
    …視点も変わってきていると思うので、1人旅も大事なのかなって思いましたね。翻訳機を持って行こうかな（笑）。」 ――どこに行きたいですか。 道枝「まずはア…
    ENCOUNTエンタメ総合
  5. 「私の夫と結婚して」でライジングスターに！ナ・イヌ待望のジャパンファーストファンミーティングをロングレポート
    …歌唱力を証明したところで、大好きだというピカチュウのケースをつけたスマホを取り出し、翻訳機Papagoで今の気持ちを通訳する。「私は皆さんにお会いできて嬉しいです…
    MOVIE WALKER PRESS映画
  6. ここにきて圧倒的に性能が上がっている「自動翻訳機」は海外旅行で本当に使えるのか、その答え
    …かといって何もわからないと買い物も食事も不自由だ。最近は自動翻訳ソフトや翻訳機も性能が上がっている。実際に旅行で使えるのか、試してみた。 旅行には十分…
    現代ビジネスIT総合
  7. 海外旅行のプロの推し旅グッズ　機内で快適に過ごすポーチ活用術とは
    …ると聞いてこの「Vasco」というポーランド製の翻訳機を試してみたら、当たりだったのです。 　翻訳機は、見た目がいまいちでスタイリッシュでないものも多…
    Hint-Potライフ総合
  8. 「25万ドル当選、王女より」 送金に来た外国人男性に銀行員は直感
    …男性が「ここに送金したい」とスマートフォンの画面を差し出した。店内にある翻訳機でアラビア語を訳すと、「25万ドル当選、サウジアラビアの王女より」。当選…
    朝日新聞デジタル社会
  9. 「VIVANT」富栄ドラムが初舞台「とうとう喋る時が」　共演者も驚く「こんな声なんだ！？」
    …い稽古して本番は全力でがんばるのみです」と決意表明。「ＶＩＶＡＮＴ」では翻訳機を使い、一切声を発することのない役柄だったために「とうとう、しゃべるとき…
    デイリースポーツエンタメ総合
  11. 「まるで何かを訴えているかのよう」飼い主さんに甘えた声で鳴く犬
    …ように感じますね。私としては、ラナが何て言っているのかを知りたい！　自動翻訳機が欲しい！　と思っています。それに、おしゃべりしているときの顔が面白くて…
    いぬのきもち WEB MAGAZINEライフ総合
  12. あだ名は「部長」に決定！「私の夫と結婚して」で大ブレイク！ナ・イヌ日本初ファンミーティング感動レポート
    …』という名前にしたんですね。ところがイヌというと、日本のファンの皆さんは翻訳機を使って翻訳をされるので、イヌの部分がドッグだと翻訳されることもあって、…
    レタスクラブライフ総合
  13. 翻訳家でなく「コンシェルジュ」　プロ野球ヤクルトの現役通訳に聞いた「知られざる世界」　プロ野球通信
    …事。久野氏は「それこそがこの仕事の醍醐味（だいごみ）ですよね。最近は自動翻訳機も出てきて『君たちの仕事もなくなるね』といわれるんですけど、僕はそうは思…
    産経新聞野球
  14. 韓国CJオリーブヤング、国内の売り場で「16言語のリアルタイム通訳」…携帯用翻訳機導入
    …オリーブヤングの売り場に設置された携帯用翻訳機は、日本語、英語、中国語、ベトナム語、ロシア語、モンゴル語など16の言語の同時通訳が可能だ。翻訳機に搭載されたカメラを活用…
    KOREA WAVE経済総合
  15. 手のひら投影デバイス「Ai Pin」を使う（前編）--コンセプトは良いが操作に課題も
    …も翻訳機能は利用できるが、Ai Pinのほうが、魔法のようなインスタント翻訳機にはるかに近いように感じる。問題は、Ai Pinが言語を切り替えてくれな…
    CNET JapanIT総合
  17. 軽井沢・プリンスショッピングプラザ、2年連続で過去最高の売上を更新
    …きく寄与した。また、インバウンド需要が高まる中で海外配送サービスや対面型翻訳機の導入といった、海外からの来場者でも過ごしやすい環境を整え、年間を通して…
    BCNIT総合
  18. 吉本興業前会長の大﨑洋氏、大阪・関西万博は世界の課題を解決する出会いの場になって欲しい
    …レガシーは何だろうか。 　「フランスから来た家族が、日本のおばあちゃんと翻訳機を使ってしゃべって、帰国した後もつながったり。想像もできない夢のような出…
    スポーツ報知社会
  19. アリさんは意外とおしゃべり？アリのコミュニケーション研究でわかった超意外なアリの社会
    …超えるためには、もう、宇宙に行くしかないですよね。 ■　将来はアリ語の翻訳機「アリリンガル」をつくりたい 　──書籍では、建前として「純粋に生物が通…
    JBpress科学
  20. ふたば未来学園の新たな歴史を刻む一年に。MF五十嵐瞳生主将は海外研修で将来への学びも
    …―日常からドイツを肌で感じることができた。 「町中で自由行動している時に翻訳機を使いながらですけれども地元の人に聞いてみたり。あと、ブンデスリーガを見…
    ゲキサカサッカー
  21. ［コラム］尹大統領はいまだに分かっていない
    …大統領の強い口調に埋もれてしまい、大統領室の参謀たちがあたふたと「大統領翻訳機」役を買って出てようやく公式のものとなった。 　尹大統領による2カ月近く…
    ハンギョレ新聞韓国・北朝鮮
  23. 情報の洪水で「右向け右」になる怖さ　つんく♂さんが、いまの大学生に伝えたいこと
    …若いんだし、言語は必要に迫られたら現地でどんどん使えるようになるはず。それに昨今は翻訳機もすごく進化しているので、何とかなるところもある。僕もハワイで駆使しています。
    朝日新聞デジタルライフ総合
  24. 上場目指す「ポケトーク」の死角…親会社ソースネクストは2期連続赤字（小林佳樹）
    　ポケトークは日本のほか欧米、東南アジアなど世界で販売しており、23年6月時点で翻訳機市場におけるベンダー別販売台数は94.2％と圧倒的なシェアを占めている。
    日刊ゲンダイDIGITAL経済総合
  25. 道マリンビジョン21コン　根室の歯舞と落石地区優良賞
    …業者自らガイドとなる落石ネイチャークルーズでは近年外国人の参加者も増加。翻訳機を用意するなど受け入れにも力を入れるほか、落石フットパスではガイド不足が…
    釧路新聞電子版北海道
  26. 「スイングバイIPO」で東証グロース上場のソラコム、LUUPやポケトークも採用するMVNOの戦略とは？次の一手はコネクテッドカー（石野純也）
    …プでの利用も多く、電動キックボードのシェアリングサービス「LUUP」や、翻訳機の「ポケトーク」、さらには子どもの見守りデバイスであるMIXIの「みてね…
    テクノエッジIT総合
  27. 無料語学アプリ「Duolingo」が同時翻訳機付きイヤホンを開発？　中の人の“おもしろ回答”も話題
    　公開された写真には「世界中の方に喜んでもらえると思う」「40言語に対応した同時翻訳機付き」とワイヤレスイヤホンの細かい機能の説明も。実際に商品化したら重宝し…
    クランクイン！ライフ総合
  29. 「きのこの山 ワイヤレスイヤホン」の音質は？ オーディオ系メディア記者（たけのこ派）が辛口レビュー
    …はないだろうか。 ◇ 音質の好みや相性はあるものの、ワイヤレスイヤホン&翻訳機であることを総合的に考えると、一定以上の実力を備えているように思えた。そ…
    PHILE WEBIT総合
  30. 「きのこの山 ワイヤレスイヤホン」世界144言語対応の同時翻訳機能を搭載した強すぎるスペックで本当に3月26日発売へ。限定3500台、特設ページには「たけのこの里」らしきシルエットも…？
    …ズを本当に開発したものである。 商品開発にはイヤホン型のリアルタイムAI翻訳機「Wooask」を手がけるウェザリージャパンが協力しており、今回の発表に…
    電ファミニコゲーマーゲーム
  31. “たけのこ派”森崎ウィンも納得の完成度。明治「きのこの山 ワイヤレスイヤホン」3/26よりクラファン開始
    …ル。その詳細が明らかとなったかたちだ。 製造はイヤホン型リアルタイムAI翻訳機「Wooask」を手がけるウェザリージャパン社が行っており、実寸大のきの…
    PHILE WEBIT総合
  32. 神明通りスーパー跡地のにぎわい創出事業展開へ　新年度の事業計画決める　福島県の会津若松商工会議所
    …会を開催する。勤怠管理システムやインボイス制度に対応した会計ソフト、ＡＩ翻訳機などを並べ、会員企業の業務効率化のきっかけとする。一部で地面化がみられる…
    福島民報福島
  33. チョ・ビョンギュ＆iKON ジュネら主演映画「アゲイン1997」韓国で4月10日に公開決定
    …のハン・ウンスは、ウェブドラマ「nullどうしたらいいの」に出演し、犬語翻訳機のスタートアップ創業に挑戦する大学生を演じ、夢多き若者に扮を演じ、今作で…
    Kstyleアジア・韓流
  35. 日韓の人気グループFANTASTICS＆EPEXが夢のコラボ、それぞれがおもてなししたいスポット
    …ジのやりとりをしている。 中島:最初は、僕とクムが連絡を取り合っていて。翻訳機を使いながら僕は韓国語で、クムは日本語でメッセージを送っていました。そこ…
    週刊女性PRIMEエンタメ総合
  36. 「めっちゃ突っ込んでてワロタ」大谷翔平の思わず出ちゃった「英語かい！」にネット歓喜！ 記者会見での爆笑の一幕とは？
    …記者から、「コリアン（韓国語）OK？」との確認がなされ、選手たちは一様に翻訳機を耳にする。すると、記者は英語で質問を始め、それに気づいた大谷は思わず、…
    THE DIGEST野球
  37. 大谷 新妻質問に照れまくり爆笑会見　同席フリーマン絶妙イジリ「俺も聞きたい。話してくれ、ショウ」
    …質問を受けた大谷の表情がみるみる和らいだ。 　同席したフリーマンが慌てて翻訳機を耳に付け、「俺も聞きたい。話してくれ、ショウ」と絶妙なイジリ。会見場が爆笑に包まれた。
    デイリースポーツスポーツ総合
  38. 外国籍の子どもが全国で13万人超　「児童の1割が外国籍」の小学校で『ロボットでの学習支援』を実験　日本語が話せない子の教育に「難しさ感じる」と教師
    …す。 【大阪市立塩草立葉小学校 李 幸美先生】「日本語に訳してあげても、翻訳機を使っても、うまく翻訳できないことがあって。トラブルになった時に思いを聞…
    関西テレビ国際総合
  39. 「NECのサプライズの一人」小川航基の活躍ぶりを現地メディアが絶賛！今季公式戦12ゴール「非常に優れたストライカーだ」
    …明るい性格と勤勉さはフィールド外でも高く評価されている」という。記事は「翻訳機や、毎週の英語のレッスンを受けて、コミュニケーションを図る努力をしており…
    SOCCER DIGEST Webサッカー
  41. KCM、9歳年下の妻と結婚前に日本旅行「別れるところだった」
    …が通じないのに追い出された」と打ち明けた。 続けて「どうしようかと思い、翻訳機を使用して『恋人が中に入ったが、私が追い出されたので伝えてほしい』とスタ…
    Kstyleアジア・韓流
  42. 海外で現地の人と翻訳機を使って話してたらまさかの最後の一言に悶絶した。
    …地元カフェでの出来事です…翻訳機に興味を持って頂き色々とやりとりしてたら去り際にさらに追加で何か一言…その内容がまさかの奥さんへの想い…！！！実際の…
    五箇野人ライフ総合
  43. 可愛いミニチュアダックスフントの“意外なホンネ”に「昭和のリアクションで草」「どこでそんな言葉覚えたんだ…」と反響
    　『ABEMAヒルズ』は投稿者のみらいさん（@miraizun）に取材。投稿について「“翻訳機”は何回か使ったことがあり今回もなんとなく思い立って遊んでいたら『ウキウ…
    ABEMA TIMES社会
  44. ポケトークが25年に東証上場へ、想定時価約1000億円－報道
    …今後２年でナスダック市場への上場を目指すと話していた。 関連記事：国産翻訳機ポケトーク、今後２年でナスダック上場狙う－株価上昇 (1) (c)2024…
    Bloomberg経済総合
  45. 外国人用、指さし会話帳完成　意思疎通に、沖永良部島
    …。 　こうした状況を受け同協会は、簡単に意思疎通が図れるツールの製作と、翻訳機（市販品）の導入を決定。観光庁の補助事業に採択されたことから、昨年9月に…
    南海日日新聞鹿児島
  47. それでもナワリヌイ氏の葬儀が可能になった理由。ロシア正教界、母の署名、渾身の報道
    …Кордочкин)という方が、どんな方が調べてみた。以下、紹介のページを、複数の翻訳機によるものであるが、紹介したい。どんなプロフィールをもつ方が、ナワリヌイ…
    今井佐緒里ヨーロッパ
  48. 「Eye Love You」キスシーンに審議ぼっ発！今回も日本式!?
    …ストするシーンに早くも注目が。「え？夢？死んだ」「翻訳機使って侑里さんに見せるとかズルい！」「翻訳機通すのかわいすぎてむりww」「早く来週のテオが見た…
    シネマトゥデイエンタメ総合
  49. 「日本語できない」韓国人ユーチューバーの利用を拒否…日本のホテル、結局、謝罪
    …用できない」と利用を拒否した。 クジュンはコミュニケーションを取れるよう翻訳機を使っていたが、ホテル側はそうした方法も受け入れなかった。結局、夜遅くに…
    KOREA WAVE韓国・北朝鮮
  50. ウクライナ・戦争の長期化「2年目の避難生活」に変化　日本で働く決断した66歳男性も　自立して暮らすための『雇用・語学』などが悩み
    …風呂の清掃などを担当しています。 日本語がまだまだ苦手なヴィクトルさん。翻訳機の力を借りながら、同僚とコミュニケーションを取っています。慣れない環境で…
    関西テレビ国際総合
  51. 激怒の香港誌は「日本ではご機嫌」と皮肉混じりに報じたが…来日のメッシ「会見で見せた不機嫌」の理由
    …顔は一切なし。 記者の質問を受ける際も耳に付けた翻訳機の調子が悪かったのか、何度も耳から外しては翻訳機を不満げにいじってましたね。練習時のマインドにつ…
    FRIDAYサッカー
  53. 仏パリの公共交通機関でAI翻訳機を従業員に支給、五輪期間中に外国人旅行者をサポート、16ヶ国語で
    …からの旅行者を支援するために、3000人以上のスタッフにAIベースの携帯翻訳機「TRAD.IV」を支給する。このデバイスは、フランス語から16カ国語に…
    トラベルボイス経済総合
  54. 年末、久々に体験した混雑期の新幹線。自動改札は検問と化し「ピンポン！」があちこちで鳴り、ちょっとしたカオス状態だった
    …てみれば、唖然とするしかない迷惑行為。これまでに数回、たどたどしい英語や翻訳機で事情を伝えて、スペースを空けてもらったり、乗務員に注意をしてもらった。
    婦人公論.jpライフ総合
  55. 日韓美女対決でRENAと対戦、SNSでバズったシン・ユリに日本のファン急増中
    …RIZIN本当にありがとうございます！」と絵文字も多用して日本語で投稿し、「翻訳機に手伝ってもらいました」と締めくくった。 　日本のファンからも「頑張って…
    ゴング格闘技格闘技
  56. ガジェット視点で2024年を先取り予測。覚えておきたいデジタル系注目トピックス5選
    …ビの音声を聴いたり、講演会で翻訳音声を聴いたり――。これまで音声端末や、翻訳機のレシーバーなどが必要だった場面で、手持ちのAuracastイヤホンが使…
    ＆GPIT総合
  57. 1:00
    インバウンドに強い味方　“ホテル業界初”12言語対応「対面型の翻訳機」リアルタイムで表示
    …ウィンターシーズンも本番。増える外国人客に対応し、志賀高原のホテルに新たな翻訳機が導入されました。 「パスポートをお見せください」 日本語で話した言葉が…
    NBS長野放送長野
  59. 新年を祝うバカ騒ぎテレビ番組、笑顔溢れる赤の広場、記念撮影をする人々…戦争の影が微塵も見えない2023年1月1日のロシアで考えたこと
    …かえっている。中央アジア系の売り子さんが多い。 東京から持参してきた自動翻訳機が非常に役に立って本当に助かった。今回は1人でモスクワに来たので、これが…
    集英社オンライン国際総合
  60. 「STREET DANCE GIRLS FIGHTER 2」ファイナル進出チームが決定…レジェンドステージ続出で視聴率上昇
    …、簡単に感情が収まらない様子だったが、すぐに自分を心配するメンバーたちに翻訳機で自分の気持ちを伝えた。多国籍チームであるだけにコミュニケーションの難し…
    Kstyleアジア・韓流

トピックス（主要）