Yahoo!ニュース

検索結果

24
  1. 『光る君へ』紀行コーナーに登場した中宮・彰子の大原野神社への行啓。紫式部が『源氏物語』にも描いた大原野とは
    …本、『THE TALE OF GENJI AND KYOTO  日本語と英語で知る、めぐる紫式部の京都ガイド』(SUMIKO KAJIYAMA著、プレ…
    婦人公論.jpライフ総合
  2. 新聞テレビは本命扱いでも…なぜ「小泉進次郎氏」はネットで絶望的に人気がないのか 「高市早苗氏」と正反対の現象が起きる理由
    …トに出席した際、「気候変動問題に取り組むことはきっとセクシーでしょう」と英語で発言。日本では違和感を表明する意見が相次いだ。 「結局は合コン好きかよ」…
    デイリー新潮政治
  3. 英語で香山公園をガイド、小・中学生が外国人留学生に【山口】
    …重塔の構造や来歴を紹介した。山門内にある後生車や薬師如来像も説明。参拝の仕方を英語で教え、一緒にさい銭を納め、祈っていた。  留学生から室町時代の守護…
    宇部日報山口
  4. 「世界の刃物で日本刀がナンバーワン」 山鳥毛の古里・備前長船刀剣博物館で働く英国紳士トゥミさんが語る魅力は
    …の言葉が多い。英語にすることで元の日本語のニュアンスが失われたら、本当の魅力が伝わらない」。専門用語を避けることなく、真正面から英語で説明するところがトゥミさん流だ。
    山陽新聞デジタル岡山
  5. 【太平洋戦争、地獄の戦場】戦友の死屍を乗り越え、遺体には銀蝿、蛆虫……ネグロス島西部の戦い、ある兵士の手記
    …らきた元ビジネスマンのバックパッカーを紹介する」と英語で筆者の紹介を始めた。郊外の戦没者慰霊碑に参拝したことを話したところ支配人は「素晴らしい。日本人…
    Wedge(ウェッジ)政治
  6. 『光る君へ』にも登場する?道長ら平安貴族の嵐山での舟遊び。「三舟の才」と称えられた公任が歌に詠んだ名古曽の滝はどこに
    …本、『THE TALE OF GENJI AND KYOTO  日本語と英語で知る、めぐる紫式部の京都ガイド』(SUMIKO KAJIYAMA著、プレ…
    婦人公論.jpライフ総合
  7. 「“念仏の道場”を荒らされた」国宝『三門』に傷…知恩院が怒りあらわに 靖国神社、東大寺でも... 相次ぐ神社仏閣への迷惑行為 “不審火”の神社は防犯カメラ&赤外線センサーで警戒
    …れています。傷つけられた三門を見た参拝者は…  (神奈川からの参拝者)「考えられないですね」  (神奈川からの参拝者)「ずっと大切に守ってきているもの…
    MBSニュース京都
  8. 【河内長野市】令和の天誅組!観心寺そば十数年前に廃業した旧松中亭旅館を、志をひとつにした仲間で再生中
    …のほかにも「円」「宴」「援」「苑」という言葉が当てはまり、さらにENには英語で次の意味合いがあるそうです。ENJOY 楽しむENGAGING 人を引き…
    奥河内から情報発信大阪
  9. コロナ禍の新年に考える「神社参拝とデジタル・コミュニケーション」
    …の神社に参拝した。けっこう人が出ていた。特に有名な神社ではなく、小さな森の中にひっそりとしているところが気に入っているのだが、元旦となると参拝の人が列…
    Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGE文化・アート
  10. 2021年、試練の時代、それぞれの「eスポーツ」元年に思うこと
    …今では、それらはサブスクリプションという、なんとなく肌触りのよいカタカタ英語で我々の生活にそうっと入り込んでいます。もちろん、テレビ局各社も、独自のネ…
    黒川文雄ゲーム
  11. 名古屋市・河村市長が会見12月21日(全文2)今年はコロナが最大のテーマ
    …っけ、これ。この行人偏の上に点が付いてるやつ、「這」という、はって歩く、英語で言うとCrawlingというか、やつだね。  なんでかいうと、本当にコロ…
    THE PAGE政治
  12. なぜ日本に「マンガ・アニメ文化」が生まれ育ったのか(下)
    …像もそうだろう。仏教寺院に参拝すればどこでも御本尊としての仏像を拝むことになる。日本仏教は一大偶像崇拝教なのだ。偶像を英語でいえばアイドルであるから、…
    THE PAGE文化・アート
  13. 安倍首相が14日に発表 そもそも「戦後70年談話」は必要なの?
    …ています。安倍首相は2013年12月26日、靖国神社へ参拝した直後に「談話」を発表し、なぜ参拝したかを説明しました。この英訳もstatementでした。
    THE PAGE政治
  14. 700億円の広報外交予算を「歴史戦争」の軍資金にしてはならないワケ
    …大使で対外発信に詳しい沼田貞昭氏だ。沼田氏は日本英語交流連盟の会長を務め、日本のさまざまな意見を英語で世界に発信している。「対外発信と言っても発信する…
    木村正人政治
  15. 2:53
    マッサンの玉山鉄二「残り3週間自分出し切る」 ── 大阪・節分行事終了後の会見で
    …す。この機会はすごく特別なものです」と述べ、最後は日本語で「ごめんなさい英語で」と笑顔で話した。  浅香は勢いよく「きょうは、成田山を僕色にそめてやろ…
    THE PAGEエンタメ総合
  16. 中谷元・防衛相ガンバレ 国際社会に通じる態度と情報発信を
    …自衛権の限定的行使容認が焦点となる安保法制という火中の栗を拾う役割だが、英語で言う「in the right place at the right t…
    木村正人政治
  17. 安倍首相にも教えたい!スリランカは日本のお手本である。
    …238mの山である。サンスクリット語でスリー・パーダ、タミル語でシヴァノリパタ・マライ、英語でアダムズ ピーク、さらにはシンハラ語でサマナラ・カンダ( 蝶々たちの山)…
    にしゃんた国際総合
  18. 「アンポの安倍」「経済の甘利」で中国に反転攻勢だ【安倍首相訪欧】
    …チャタムハウス)にやってきた。早期の舌がんで手術を受けたこともあってか、英語での講演は少し聞き取りにくいところがあったが、質疑応答になっていぶし銀の重…
    木村正人政治
  19. 安倍晋三首相が、中国軍の「尖閣諸島上陸作戦」実戦訓練の情報を聞き、すっかり「戦争モード」に入った。
    板垣英憲政治
  20. 米国務省が、「裸の王様」化しているオバマ大統領の「国賓」訪日を執拗に拒む「本当のワケ」は一体何か
    板垣英憲政治
  21. 習近平国家主席と朴槿恵大統領は、「メタンハイドレート資源争奪戦争」を日本に仕掛けてきている。
    板垣英憲政治
  22. 「さまよえる靖国」戦争の真実と和解(12)ロスト・イン・トランスレーション
    …中、引いては米中が戦争になることへの懸念が欧州で強まっている。安倍首相は英語で「No」と完全否定した上で、日本語でも良いから偶発的な衝突を避けるために…
    木村正人政治
  23. 日中批判合戦が見事に証明した日中駐英大使の外交力の差
    天木直人国際総合
  24. 安倍首相の靖国参拝が問う「戦争と平和」
    …ムズのアジア担当部長、デービッド・ピリング記者は、安倍首相の靖国参拝について「靖国参拝をしないことが中国や韓国の感情をやわらげるのに十分ではないとして…
    木村正人政治

トピックス(主要)