#話題のタグ
検索結果
1,073件
絵本「ねえ、おぼえてる？」訳者・原⽥勝さんインタビュー 過去と向き合い、記憶の本質を描こうとした自伝的作品…なきゃならないし、外国語の国⽴⼤学出⾝なので「塾の仕事なら雇ってもらえるんじゃないか」と……。英語の塾講師として就職したのが 31か 32 歳。何か他…好書好日ライフ総合
実録：AIで描く漫画の実際 ～AIで今風の手描きっぽい漫画を作ってみるDALL・E3（ChatGPT4）のプロンプトは日本語でもいけますが、SDXLは英語でなければいけないため、Google翻訳でざっと翻訳して入れています。時間…アスキーIT総合
なぜ緊急地震速報の「空振り」が増えたのか…東日本大震災以降に精度が大幅に落ちた根本原因…さでやってくるので、どの地域にもP波がS波より早く到着します。そのために英語で「最初に」の意味のPrimaryを用いてP波、また「次に」を意味するSe…プレジデントオンライン社会
「私があの雌犬です」暴言の州知事をあ然とさせた「女性首相の復讐」＝イタリア…のインタビューに応じていたところ、メローニ首相を「雌犬（ｓｔｒｏｎｚａ・英語ではｂｉｔｃｈ）」と呼んで以来初めてだ。 野党第一党の民主党（ＰＤ）出身の…中央日報日本語版国際総合
高畑淳子×LiLiCo×にしおかすみこ「死ぬまでにやりたいこと」は？…すごくやりたい。英語でお芝居したら何か違う気持ちになるんだろうなってのもあって、次を待ってるんです」 LiLiCo「私がそのお仕事を持ってきますよ。現代ビジネスライフ総合
騎士のリアルな生活とは？―マイケル・プレストウィッチ『中世の騎士の日常生活:訓練、装備、戦術から騎士道文化までの実践非公式マニュアル』…書でカバーされている時代とほぼ一致する。 本書の原題にあるように、騎士は英語でナイト（Knight）だ。もちろんそれは中世の戦士の称号だが、実は英国に…ALL REVIEWSライフ総合
新しい浪人「おしゃ浪」海外で難関大目指す新勢力 「おしゃれ浪人」という浪人の新たな選択肢…話を伺うことができました。 天山さんはすべて英語で授業を行う、早稲田大学の国際教養学部の出身です。英語・フランス語に堪能で、大学入学前に英検1級を所…東洋経済オンライン経済総合
現役“俥夫”ユニット・東京力車 「浅草を盛り上げたい！」 アーティストと人力車の二刀流…【タケモト】 海外の方との会話はどうしているんですか？ 【白上】 英語は、田井ちゃんが堪能ですもん。 【田井】 英語でしゃべってみて、伝わらなかったら文章を書いて、また…ラジトピ ラジオ関西トピックスエンタメ総合
「まさかの本人」 JR東の各駅放送と新幹線の車内放送の中の人が夢の競演 「黄色い線の内側の人だ」「親の声より聞いた声」…す。その動画では男性がJR東日本の駅ホームで電車が接近した際によく聞く、英語での「黄色ブロックの内側に下がりください」などのアナウンスを再現していまし…ねとらぼエンタメ総合
【マンガでわかる知識創造】「ジャパンアズナンバーワン」 と賞された日本企業の強さの秘密は何だったのか…インテリジェンス」などの名称で、知識活用のブームが起こりました。1995年に英語で出版された野中先生と竹内先生の『Knowledge-Creating C…JBpress経済総合
『ハリー・ポッター』1冊を30分で読了…“地頭が良すぎる”22歳グラドルが目指す場所…読むようになってました。 英語で。そっちの方が時間がかかるから。 ──原書で!? 英語も読めるんですか？ 麻倉：2歳から英語を習ってたんです。 ──な…週刊SPA!エンタメ総合
「Copilot+ PC」の新AI機能をざっくり試す--感触は上々…スペイン語で話してみたところ、驚くほどの精度とスピードで英語に翻訳してくれた。 まずは英語で話し、途中でスペイン語に切り替えた時も、ほぼ瞬時にキャプ…CNET JapanIT総合
知っ得！企業トップのAI活用法。日本マイクロソフト社長のCopilotの使い方がすごく勉強になる…もはやCopilotなしでは仕事ができない」とも語る。 今回紹介した使い方のほかにも、参加した会議の日本語の記事録を英語に変換して海外拠点に送るとい…PC WatchIT総合
昔なら「裏切り者」？ 転職先からカムバック 迎え入れる企業 #令和に働く…しれない。配偶者の転勤や育児による退職とは性質が異なるためだ。それが今や英語で「卒業生」の意味がある「アルムナイ」と呼ばれ、即戦力として脚光を浴びている。共同通信経済総合
フリーマントルで爽快＆スリル感満載の「摩訶不思議な人力車」に乗ってみた！【オーストラリア・パース旅】…ているシンガポール在住の、中華系ジャーナリストで山ガールでもあるヤエン（英語でYa En／中国語で雅恩）。…すみません、すみません。ちょっと見栄を張りました。BE-PAL.NETライフ総合
『光る君へ』を彩る平安装束を今に伝える匠の技。十二単もすべて手縫いで！中宮彰子の“お産装束”やまひろの衣装を再現した婚礼衣装も登場…本、『THE TALE OF GENJI AND KYOTO 日本語と英語で知る、めぐる紫式部の京都ガイド』（SUMIKO KAJIYAMA著、プレ…婦人公論.jpライフ総合
英語を身につけるには「ひとりごと」がいい!? VIP担当の同時通訳者おすすめの勉強法…日常生活で実践しているのは、英語でひとり言を言うこと。「6時だからもう行かなきゃ」など、心の中で思ったことを、あえて英語のひとり言にしてつぶやいているという。ラジトピ ラジオ関西トピックスライフ総合
【英会話】don't understand. Me, either と言ったら目をぱちくり なんで？仕事で英語を２０年ほど話していますが、話し始めたころに思ったのは、自分と他人を厳密に区別する言語だな ということでした。 こういうのは、人から言わ…英語雑学エッセイスト 徳田孝一郎ライフ総合
＜新婚さんいらっしゃい！＞国立研究所博士の夫、医師の妻 いきなり3時間のzoomミーティング 初キスは結婚から半年後→英語論文で条件考察…というのが、夫の言い分だ。 夫は、常人には理解できないことを考察し、英語で「なぜキスできなかったのか」と題した論文を作成する。キスに関するエネルギ…MANTANWEBエンタメ総合
初めてのキスは結婚から半年後！？ 「恋の研究はしたことがなかった」理系夫が挑んだ“理由解明” なんと英語の論文に…だったと語りますが…。 常人には理解できない仕組みを夫なりに考察し、夫は英語で「なぜキスできなかったのか」と題した論文を作成！ キスに関するエネルギー…まいどなニュースエンタメ総合
『新婚さん』夫が結婚のために半年で25キロ減 初キスは結婚から半年後＆英語で「なぜキスできなかったのか」論文…要素だったと語るものの。 常人には理解できない仕組みを夫なりに考察し、英語で「なぜキスできなかったのか」と題した論文を作成。キスに関するエネルギーの…オリコンエンタメ総合
博士と医師の純粋すぎる恋物語！ 夫がキスができなかったワケを論文に？ 今週の『新婚さん』…素だったと語るものの…？ 常人には理解できない仕組みを夫なりに考察し、英語で「なぜキスできなかったのか」と題した論文を作成。キスに関するエネルギーの…クランクイン！エンタメ総合
【新婚さん】結婚のために25kg減量で別人に 博士と医師の理系カップル、初キスはまさかのタイミング…の要素だったと語る。その「常人には理解できない仕組み」を夫なりに考察し、英語で「なぜキスできなかったのか」と題した論文まで作成。「キスに関するエネルギ…ENCOUNTエンタメ総合
マイクロソフト、グーグル、Uberで学んだ Figma山下祐樹CPO「私の働きかた」…ーをノーカットでお届けする（編集部註：英語で行われたインタビューを翻訳・編集しています）。 ──まずは、今までのキャリアについて伺えれば。山下さんはハ…Forbes JAPAN経済総合
ビリギャルがコロンビア教育大学院を「オールA」で卒業！学び以上に糧になったと思うこと…いながら必死で食らいついた。結果、成績はオールA。英語ではStraight Aと呼ぶらしい。「英語が多少出来なくても、やる気と情熱があれば留学は乗り切…現代ビジネスライフ総合
夫婦は「一生お友達」感覚にシフトした方がうまくいく？ 48歳女性が再婚で得た“親友みたいな夫”との幸せ…を招きました。言語の違いから流ちょうに話すことができない友香さんは、拙い英語で何とかしようとしますが、やはり置き去り。孤独感を募らせていました。 夫…オトナンサーライフ総合
ひろゆき＆東出昌大が南米の旅へ 真逆のコンビが上手くいく理由は「2人とも協調性がない点で一致している」から…――前回のインタビューで、ひろゆきさんは過去完了形を使わないなど、あえて簡単な文法の英語でコミュニケーションを図ったとおっしゃっていましたが、今回はどうされたのですか？…WEBザテレビジョンエンタメ総合
「世間は狭いね」は英語でなんと言う？ TOEIC600点から挑戦できる『ローマの休日』に学ぶ…ギリス発音の英語は聞きやすく、リスニングに最適です。 会話中の英語は少し古めかしさを感じるものの、スラングはほとんどないため、楽しんで英語学習を行えます。BUSINESS INSIDER JAPAN社会
【大隅フラッシュ】鹿児島・鹿屋市のカフェで英会話はいかが？ 月１回の国際交流がスタート！…いう男性も。英語が話せるこんな空間を探していたそうです。 ロバーツさん 「Ｗｈａｔ ｄｏ ｙｏｕ ｄｏ ｆｏｒ ｗｏｒｋ？（あなたの仕事はなんですか？）」…鹿児島ニュースＫＴＳ鹿児島
ハーバード大・内田舞「尊厳を守れば、人生はハッピーになる」固定観念や差別を乗り越えられた理由…ラスメントを受けました。日本人がとても理解できないだろうと思われる難解な英語で質問をしてくる。それも大勢の前で。私に恥をかかせたいと思っているわけです。GOETHEライフ総合
NISA貧乏を招く3つの「危険なサイン」あなたは本当に大丈夫？…する市場では参加者の間に「チャンスを逃すことを恐れる」心理が生まれます。英語ではFOMO（Fear of Missing Out：取り残される恐怖）と…ダイヤモンド・オンライン経済総合
戦時に毒ガスを研究「ウサギの島」まさかの実態とは？ 戦時中の痕跡があちこちに残っている…全部取っ払われてしまっている。 建物の外にはほとんど消えかけているが英語で表記がしてあった。米軍に押収されている時代に書かれたものだろう。 この…東洋経済オンライン経済総合
ハーバード卒のバイオリニスト・廣津留すみれの「タンゴ」愛！ グラミー受賞者とのセッションが世界を広げた…】 例えば…… ·「歴史と英単語の暗記のコツを教えて」 ·「これって今の英語ではなんて言うの？」 ·「ピアノがなかなか上手くなりません。習い事はいつま…AERA dot.ライフ総合
英検3級に何度も落ちた私が、なぜ通訳になれたのか…英語習得に失敗する人がやりがちな「NG勉強法」…英語コーチ 同志社大学在学中に独学で英語の学習をスタート。1年で英検準一級を取得し、英語講師・通訳の仕事を得る。その後も独学を続け、妊娠中に英検1級、…プレジデントオンラインライフ総合
自分だけのこだわり叶える「オーダースーツ」で失敗しないコツ ビジネスシーンだけでなく休日着としても人気…自身のこだわりを理解してくれる店舗で注文すべきだろう。 「オーダー」は英語で「Bespoke」と言う場合もあるが、これは注文主と作り手がまさに「話し…東洋経済オンライン社会
＜大原優乃＞「真面目」がコンプレックスも、市原隼人と共演で思いに変化 教師役挑戦で“生徒たち”と現場で恋バナ…決”を繰り広げる。 大原さん演じる比留川愛先生は、引っ込み思案だが、英語で話すとなると大声になる帰国子女の新米教師。“聖子ちゃんカット”風の髪形も…MANTANWEBエンタメ総合
会えてうれしい相手に「Why did you come here today?」と聞くと、ムッとされる理由…、相手が「責められている」と感じてしまう英語なのです。そのアメリカ人の先生は親切な方だったので、一生懸命英語で聞いた僕をねぎらって普通に答えてくれまし…ダイヤモンド・オンライン経済総合
中国の最高級車「紅旗」が、レクサスやBMWの「半額」で日本進出の驚異…」「今日は車の調子が悪い」と文句を言う。 イタリア語で車を「マッキナ（英語でマシン）」と呼ぶため、そんな日常の愚痴も「今日はマシンの調子が悪い」と、…ダイヤモンド・オンライン社会
山崎製パンでまたも事故！ 「小指の先端部を切断」…さらに副社長「謎の急死」の真相とは総売り上げ1兆円超のヤマザキグループを率いる飯島延浩社長(82)の次男で社長候補だった佐知彦氏が不慮の死を遂げたのは今年1月9日のことだった。享年5…デイリー新潮社会
「礼儀やマナーに気を使わない外国人旅行者が増えた」その結果…「京都は私の“Home”」と語るベルギー人女性が見た変化と憂い…と男性1人。国籍は日本、韓国、アメリカ、スペイン、ドイツ。レッスンはほぼ英語で行われるが、日本人の生徒さんのために、時おり京都弁訛りの日本語も交えて行われる。まいどなニュースライフ総合
GS元社員が暴露する…ボーナス支給翌日の大豪遊パーティーで見た「信じがたい光景」…ーム色の厚紙に美しい装飾文字で書かれたメニューが、お皿の上に載っていた。英語で書かれていたが、半分しかわからない。だから、ウェイターから「チキンとお魚…現代ビジネスライフ総合
ドジャース・大谷翔平、２盗塁でメジャー通算９９盗塁 シーズン「４０本塁打、４０盗塁」も視野に ロバーツ監督「アメージング」…」と呼ばれ、高く評価される。打率３割以上を加えた「トリプルスリー」は和製英語で、ＭＬＢでは普及していない。ＮＰＢで「４０－４０」を達成した選手はおらず…サンケイスポーツ野球
4分で“これだけ泣けるか”っていうぐらい泣いたドキュメンタリー短編映画『おじいちゃんの型友禅ーKata Yuzen』を観た！…「面白い」とか「楽しい」とか、英語にすると「fun」とか「exciting」が注目されがちですが、もう一つ「知的欲求が満たされる」、英語でいうと「interes…TOKYO HEADLINE WEB映画
スイスの初任給1000万と聞いた母、留学前は息子に「早く日本に帰って」→留学後の心の変化に爆笑…レートによりますが現在のレートだと年間約30万円です。他にも治安の良さや英語で学べるなどの理由もあります。 ──確かに学費が安いですね。お母さんは、行…まいどなニュース経済総合
小林可夢偉、“スーパーフォーミュラ未経験エンジニア”新加入に好感触。松田次生アンバサダーは『10画面でSFgo』。増強止まぬKCMG…で、高田のデータをより活かすこともできますし、（可夢偉、高田氏とともに）英語でのコミュニケーションもできますので、（エンジニアリング体制を）再構築しよ…オートスポーツwebモータースポーツ
インスタグラビアの女王・似鳥沙也加がデジタル写真集でドールやお姫様、Sキャラに!?「絡みシーンがあるなんて聞いてないんですけど！」って、思いました（笑）…とでも伝えられるように、もうちょっと頑張らないと！ インタビューも全部、英語で答えたいです。 ――それはそれで困りますね。7月には2nd写真集も発売…週プレNEWSエンタメ総合
「女性なんですがサッカーコーチになれますか？」スペインサッカー協会の驚愕の回答…帳である。昔々日本にもあったイエローページは,、世界共通のツールだった。英語では複数形のイエローページズ(Yellow Pages)。スペインも同じ名称(Páginas…現代ビジネスライフ総合
＜ドナルド・キーンが描いた日本――生誕100年に＞/58 東北の大震災、そして日本人に…にいた。 2006年に自伝を出して以降、キーンさんが身のまわりのことを英語で書いた文章は全く残っていない。インタビューや講演は日本語だったし、日本向…毎日新聞文化・アート
民放連「青少年に見てもらいたい番組」公表【在京5局の番組一覧＆選定理由】…→物語の舞台は「チャギントン」というさまざまな列車たちが暮らす街。街の名前の由来、それは英語で「チャグチャグ」という言葉が日本語でいう「シュシュポポ」にあたり、「チャ…オリコンエンタメ総合
『異人たち』アンドリュー・ヘイが描く、山田太一の「敗者の想像力」…だはずの両親と出会い、ひどく心がなぐさめられる。浅草の演芸場などの描写も英語で読むとなんとも奇妙。英国での映画化では、場所をロンドンに置きかえることで…CINEMORE映画
トピックス（主要）
アクセスランキング
- 1
薬局で「ジェネリックに変更しますか？」どう答えるのが正解？→「知らなきゃ損する」「2024年10月からは注意」
まいどなニュース
- 2
【日本ハム】新庄監督が甲子園で阪神ユニ姿披露！岡田監督とメンバー表交換 入団当時の背番号63
日刊スポーツ
- 3
永野芽郁 まさか愛車 いかつ過ぎる大型バイクの車種明かす 激変の金髪美貌の黒ライダース 加藤浩次「全然分かんないわ」
デイリースポーツ
- 4
トータス松本めぐる報道、所属事務所が謝罪「本人も社会的責任を痛感」代表取締役も辞任
日刊スポーツ
- 5
芝大輔 大物タレントに激怒恫喝された事件 ３人会話に口挟んだら「うるせぇんだテメー！！」 暴言浴び→悲鳴 絶対入ったらダメな３人
デイリースポーツ
