Yahoo!ニュース

検索結果

87
  1. これだけは押さえておきたい【2024年上半期の映画】3選。人気漫画を前後編で映画化、ラストが圧巻なアカデミー脚本賞作品など
    …ライブス/再会』(2024年4月5日全国公開)「イニョン」という韓国語で「縁」を意味する単語が物語の大きなテーマとして登場する作品。内容は12歳、24…
    BuzzFeed Japanライフ総合
  2. レコード会社のA&Rとはどんな仕事?
    …クリアしていってるよ。 ──YouTubeで公開されているMVには英語や韓国語、簡体語、繁体語で字幕を付けていて、それで海外の人にもリーチできています…
    音楽ナタリー音楽
  3. 歴代視聴率1位【韓国ドラマ】キム・スヒョン主演『涙の女王』でロス者続出!笑いと涙に溢れるハートフルラブコメディを韓ドラマニアが徹底解説!
    …す。ちなみにこの曲の韓国語タイトルは「求婚」や「プロポーズ」という意味の「청혼」です。ドラマを全部見終わると、そのタイトルの意味がより一層心に沁みます。
    サンキュ!ライフ総合
  4. THE YELLOW MONKEY、1.5万字超えのインタビューを掲載。“復活ののろし”となるアルバム『Sparkle X』を語る【前編】
    …みんなで一緒に行こう」みたいな意味もあるそうで。 吉井 そうですね。それこそ、オッパって韓国語だとお兄さんとかいう意味もあって、いろんな逃げ道を考えま…
    ぴあ音楽
  5. 生田斗真×ヤン・イクチュンが目指した“怖いけど面白い” 今後の海外作品出演への思いも
    …にそこが重要でしたね。 ──ヤンさんは韓国語の台詞もありましたが、どう演じようと思われましたか? ヤン:韓国語に関しては、かなり意見交換をさせていただ…
    リアルサウンドエンタメ総合
  6. ハン・ヒョジュ、日本Netflixシリーズで小栗旬&赤西仁らと共演!アジア最高峰のキャスト・スタッフが集結
    …それは「마지막 마지막까지 화이팅!」という韓国語です。 日本語で「最後の最後まで頑張りましょう!」という意味だそうです。 この言葉をこのプロジェクトの…
    Kstyleアジア・韓流
  7. &TEAM「もし自分がLUNEだったら誰ファン?」メンバー内投票で1位が決定 仲良しすぎる取材こぼれ話も一挙放出【インタビュー連載 特別編】
    …オパーソナリティのように相槌を打ち、NICHOLASは話しながらとっさに韓国語の単語が出てきてしまうもすぐに日本語に言い換えてくれるなど、それぞれの優しさも垣間見えた。
    モデルプレスエンタメ総合
  8. Netflix、小栗旬主演のロマンティック・コメディシリーズを制作! ヒロインはハン・ヒョジュ 共演に中村ゆり、赤西仁
    …れは「마지막 마지막까지 화이팅!」という韓国語です。日本語で「最後の最後まで頑張りましょう!」という意味だそうです。この言葉をこのプロジェクトのスロ…
    otocoto映画
  9. 赤西仁、Netflixの新作ロマンスシリーズに出演
    …それは「마지막 마지막까지 화이팅!」という韓国語です。 日本語で「最後の最後まで頑張りましょう!」という意味だそうです。 この言葉をこのプロジェクトの…
    音楽ナタリー音楽
  10. 小栗旬、ハン・ヒョジュ、赤西仁共演のNetflixシリーズ制作へ 『パラサイト』スタッフも参加
    …それは「마지막 마지막까지 화이팅!」という韓国語です。 日本語で「最後の最後まで頑張りましょう!」という意味だそうです。 この言葉をこのプロジェクトの…
    リアルサウンドエンタメ総合
  11. 小栗旬×ハン・ヒョジュ共演のロマンティックコメディ制作中、Netflixで2025年配信
    …それは「마지막 마지막까지 화이팅!」という韓国語です。 日本語で「最後の最後まで頑張りましょう!」という意味だそうです。 この言葉をこのプロジェクトの…
    映画ナタリー映画
  12. 主演・小栗旬でNetflix新作ロマンスシリーズ制作決定 ハン・ヒョジュ、中村ゆり、赤西仁も出演決定
    …それは「마지막 마지막까지 화이팅!」という韓国語です。 日本語で「最後の最後まで頑張りましょう!」という意味だそうです。 この言葉をこのプロジェクトの…
    ぴあ映画
  13. 小栗旬主演、Netflix新作ロマンスシリーズ制作決定 中村ゆり・赤西仁ら日韓豪華キャスト・スタッフ集結
    …れは「마지막 마지막까지 화이팅!」という韓国語です。日本語で「最後の最後まで頑張りましょう!」という意味だそうです。 この言葉をこのプロジェクトのス…
    モデルプレスエンタメ総合
  14. 小栗旬主演、ハン・ヒョジュ、赤西仁、中村ゆり出演のロマンティックコメディが制作決定 日韓のキャスト&スタッフが集結
    …ります。それは「(※ハングル文字)」という韓国語です。日本語で「最後の最後まで頑張りましょう!」という意味だそうです。 この言葉をこのプロジェクトのス…
    WEBザテレビジョンエンタメ総合
  15. 小栗旬、ハン・ヒョジュ、中村ゆり、赤西仁共演! 仏ロマコメ映画を原作としたNetflix新作シリーズ制作決定
    …が僕のiPadに書き留めてくれた言葉(韓国語)があります。日本語で「最後の最後まで頑張りましょう!」という意味だそうです。この言葉をこのプロジェクトの…
    クランクイン!エンタメ総合
  16. 小栗旬、Netflix新作ロマンスシリーズに主演 ハン・ヒョジュ、中村ゆり、赤西仁が共演
    …それは「마지막 마지막까지 화이팅!」という韓国語です。 日本語で「最後の最後まで頑張りましょう!」という意味だそうです。 この言葉をこのプロジェクトの…
    映画.com映画
  17. 小栗旬、ハン・ヒョジュ、中村ゆり、赤西仁共演!Netflix新シリーズ制作決定、監督は月川翔
    …それは『マジマッ マジマッカジ ファイティン!』という韓国語です。日本語で『最後の最後まで頑張りましょう!』という意味だそうです。 この言葉をこのプロジェクトのス…
    MOVIE WALKER PRESS映画
  18. 【韓国ドラマ】Netflix『涙の女王』財閥ヒロイン叔母に好かれる純朴な村人、『愛の不時着』 “耳野郎” 演じたキム・ヨンミンはどんな俳優?
    …役割だった。  余談だが、韓国では中国系の俳優を英語名ではなく、漢字名の韓国語読みで呼ぶのが一般的だ。だから、日本の人が韓国人に「レスリー・チャン」と言っても「…
    韓国TVドラマガイドONLINEアジア・韓流
  19. TEMPESTテレ、嵐のライブ映像から刺激「勉強になった」ターニングポイントとなった“2つの出来事”【日本デビュー記念インタビューVol.2】
    …もともと韓国語で歌っていた楽曲のJapanese ver.も収録されていますが、レコーディングで苦労したポイントはありましたか? テレ:韓国語の歌詞は…
    モデルプレスエンタメ総合
  20. 使用済みの食用油って分別する意味あるの?【滝沢秀一のごみ授業】
    …まれ身長164cm B90 W58 H83大阪府出身 血液型=O型特技=韓国語、華道、茶道、箏曲、ウォーキング趣味=寝ること、旅行、メイク公式X【@h…
    週プレNEWSエンタメ総合
  21. 坂東龍汰、『366日』で「青春を取り戻したような気持ち」 高校時代と将来の目標を明かす
    …だわらず機会があれば果敢に攻めていきたいです。英語、中国語、フランス語、韓国語……言語問わず挑戦していきたいです。
    リアルサウンドエンタメ総合
  22. 【イベントレポート】マキシマム ザ ホルモンがサプライズ登壇!舞台挨拶で語った生田斗真との“共犯”「表現力がすごかった」
    …る前からヤン・イクチュンが出演する「息もできない」のファンで、初対面時に韓国語で「お友達になりたい」とイクチュンに伝えたという。撮影後には韓国に赴いて…
    音楽ナタリー音楽
  23. 「チアアップ」ペ・イニョク、恋愛禁止の状況で自分だったら?“迷わずバレないように恋愛する”
    …サイズ/ドルビーデジタル 2.0ch ステレオ 字幕:日本語字幕 /音声:オリジナル韓国語/片面 1 層 原題:치얼업/製作:2022年/ 全16話(オリジナル話…
    Kstyleアジア・韓流
  24. LAY ZHANG、来日インタビュー!EXOメンバーとの交流も語る「ずっと日本に行くチャンスを探していた」
    …語ってくれた。 ※最初は中国語でのインタビューだったが、途中からはオール韓国語でのインタビューとなった。   久しぶりの来日!「ずっと日本に行くチャンスを探していた」…
    Kstyleアジア・韓流
  25. ハ・ヨンス、日本で挑戦し続ける覚悟を語る 『虎に翼』崔香淑役は人生の第2幕に
    …(大佑)さんが韓国語を喋ることができるので助けられました。「これって日本語だとしたら、こういう意味で合ってますよね?」というように韓国語で聞いたり、難…
    リアルサウンドエンタメ総合
  26. 『パスト ライブス/再会』主演のユ・テオにインタビュー
    …ければならなかったし、言葉も学ばなければならなかったから。 ──日常的に韓国語が話せても、そういうものですか? 話せはするんですけど、メインストリーム…
    GINZAエンタメ総合
  27. 《横浜駅で買える》韓国マカロン「トゥンカロン」が横浜駅で買える!その魅力とは!?【横浜市西区】
    …ーと、むっちりなマカロンの食感のバランスが素晴らしい逸品。 ◆ポッポハート(390円) ポッポとは、韓国語の俗語でキスのこと。ハートを横向きにして、キ…
    みうけん神奈川
  28. 『パスト ライブス/再会』さよならを告げる時間
    …以前とは何かが変わっている。  セリーヌ・ソン監督は、「イニョン」という韓国語の持つ概念を用いて、本作を極めてロマンティックな映画であると同時に、もっ…
    CINEMORE映画
  29. 【FANTASTICS×EPEX】「お互いの第一印象は?」赤裸々クロストーク|CLASSY.
    …しく出迎えてくれました。 WISH:自分がグループの中ではヒョン(韓国語で兄の意味)ですが、みなさんは僕よりも先輩で兄貴という感じがカッコよくて、グッ…
    magacolエンタメ総合
  30. 日本3rdシングル『LIT』は「目でも耳でも楽しめる曲」STAYCが語るMV撮影の裏側
    …ナンバーです。 スミン 1フレーズ目は日本語、2フレーズ目は韓国語の歌詞という構成が面白い楽曲です。2フレーズ目は、レコーディングも落ち着いて臨めました。
    CREA WEBエンタメ総合
  31. 夫の不倫と多額の生命保険により恐ろしい“計画”を練る女性を描くゲーム『Loretta』コンソール版が4月11日に発売決定。夫のステーキに毒を盛るのか、詮索好きな探偵を裏庭で始末するかはプレイヤー次第
    …価格: 1650円(税込) 言語: 日本語、英語、スペイン語、ロシア語、韓国語、中国語 DANGEN ENTERTAINMENTは、ゲームをローカライ…
    電ファミニコゲーマーゲーム
  32. BTSの世界観を収めたドラマ「BEGINS≠YOUTH」4月30日よりXclusiveで独占配信決定!
    …ションを受けてフィクション(虚構)で作り出した作品という意味だ。字幕は日本語をはじめ、韓国語、英語、スペイン語、インドネシア語など、計5ヶ国語で配信される予定だ。
    Kstyleアジア・韓流
  33. 『パスト ライブス/再会』グレタ・リー 誠実でリアルで、少し心地悪さもある映画【Actor’s Interview Vol.38】
    …ゼルスで生まれたアメリカ人なので、移民としての経験はノラとは違いますが、韓国語を話して育ったことは共通している。それは私のアイデンティティにも大きく影…
    CINEMORE映画
  34. 韓国の国民的歌姫・IU、12年ぶりの来日コンサート開催「夢のような週末でした!」<「2024 IU H.E.R. world TOUR IN YOKOHAMA」レポート>
    …に対し、何度も「素晴らしい」「幸せになりました」と伝え、「皆さんの努力とご苦労に本当に本当に感謝いたします」と、最上級の敬語の韓国語で感謝の意を表した。
    WEBザテレビジョンエンタメ総合
  35. “BTS最大のライバル”イム・ヨンウンが歌う「トロット」って何?『トロット・ガールズ・ジャパン』Pが徹底解説
    …等、色々な意味での「愛」というヒューマニズムを歌っているから――『トロット・ガールズ・ジャパン』というタイトルを聞いた時は、日本人が韓国語でトロット…
    webマガジン mi-molletライフ総合
  36. 藤井風が「満ちてゆく」で何を歌ったのか読み解く / Travis Japanの70sディスコファンクが幸福感すごい
    …バージョン。MVは大阪にあるチング屋という韓国料理店(チングは友達を意味する韓国語)の前で撮影されており、YouTubeのコメント欄には「ほかの地域の…
    音楽ナタリー音楽
  37. 読者が選ぶ「24年冬ドラマ版・胸キュン男子」トップ10を発表【モデルプレス国民的推しランキング】
    …毎話言動にキュンキュンさせられる」「日本語だと可愛らしさがあるのに対し、韓国語になると声がワントーン低く聞こえるところにキュンときた」とテオのストレー…
    モデルプレスエンタメ総合
  38. 「Eye Love You」読者が選ぶ“胸キュンシーン”ランキングTOP10を発表【モデルプレス国民的推しランキング】
    …表現を1つのシーンに凝縮した素晴らしい演出アイデアだと思います。かつ、今後も頻出する「초아(チョア/好き)」という韓国語も視聴者の印象に強く残り、今後…
    モデルプレスエンタメ総合
  39. 二階堂ふみ、チェ・ジョンヒョプを「心からリスペクト」 話題の“胸キュン”についても言及「演じている側は意外と冷静なんです」<Eye Love You>
    …――制作発表の時に最近覚えた韓国語として「スルマシゴシプタ」(意味:お酒飲みたい)を挙げていましたが、他によく使う韓国語はありますか? 最初に覚えた韓国語は、「ペコパ…
    WEBザテレビジョンエンタメ総合
  40. 「見ていてつらい」《冬ドラマがっかりランキング》上位は僅差!1位は「不幸のわんこそば」
    …「二階堂ふみさんが好きになるのがチェさん演じる韓国人留学生で、韓国語で考えるから心の声は聞こえるのに意味がわからない。この人とだったら普通の恋愛ができるってい…
    週刊女性PRIMEエンタメ総合
  41. ゲイと公表した後も怖かった――與真司郎が得た「自分らしく生きる」実感 #性のギモン
    …なたがしてくれたことは素晴らしい』とか『あなたが人生を変えてくれた』というメッセージがたくさん届きました。日本だけでなく、韓国語や中国語、英語、スペイ…
    Yahoo!ニュース オリジナル 特集社会
  42. 韓国でも好成績スタートの『パスト ライブス/再会』東京&大阪で3日間限定先行上映決定!
    …てくれた道だと思います。『パスト ライブス/再会』の脚本を書いている時、韓国語と英語を行き来するシナリオを心配する人が多かったのですが、『パラサイト …
    MOVIE WALKER PRESS映画
  43. SHINeeが導く、光り輝く未来 日本のファンへの大感謝祭のような6年ぶり東京ドーム公演
    …でも5人を感じさせてくれる。この曲を韓国語バージョンで披露したのにも驚いたが、続く「Lucifer」までも韓国語バージョンだったのには、「やられた!」…
    リアルサウンド音楽
  44. <2024年冬>読者が選ぶ「今期最もハマっているGP帯ドラマ」ランキングTOP10を発表【モデルプレス国民的推しランキング】
    …韓国俳優のチェ・ジョンヒョプが相手役に抜擢されている。 侑里は、心の声が韓国語で理解できないことからテオのことが気になりだすが、通常放送でもテオの心の…
    モデルプレスエンタメ総合
  45. XGからEVNNEまで、注目のアーティストが続々!「Kstyle PARTY」フィナーレを迎えた2日目レポート【DAY2】
    …、うまく言えず、思わず韓国語で「何言ってるんだろう」とつぶやくとそれが通訳され、「モヤ(何)!?」と驚くチェ・イェナ。「韓国語でも大丈夫?」という言葉…
    Kstyleアジア・韓流
  46. 「朝鮮学校が怖いのか」…「反省しない日本」に鞭をとった市民たち(2)
    …ンの保育士とともに、『チャルモゴッスムニダ(ごちそうさまでした)』などの韓国語を教えたり、クラスの名前を『サラン(愛)』や『パラム(風)』などに変えた…
    ハンギョレ新聞韓国・北朝鮮
  47. <Eye Love You>韓国式キュンで視聴者を魅了、ドラマPが明かす撮影秘話「ジョンヒョプさんのアイデアを交えながら演じてくれています」
    …留学生のユン・テオ(ジョンヒョプ)。彼と偶然目が合うも、聞こえてきた声は韓国語だった。太陽のように明るくストレートなテオは、自分の本音をさらけ出せない…
    WEBザテレビジョンエンタメ総合
  48. <Eye Love You>世界トレンド1位 チェ・ジョンヒョプ“テオ”と二階堂ふみ“侑里”のキスに「女性ホルモン大暴れ」
    …苦戦する。テオに対して恋心を抱けた理由は心の声が韓国語で、瞬時に理解できなかったからだが、心の声の意味を知りたい衝動に駆られ、インターネットで検索し始めてしまう。
    WEBザテレビジョンエンタメ総合
  49. 2PMチャンソン日本ドラマ初主演 喫茶店のイケメンマスター役で人々の縁をつなぐ
    …ナルにチャレンジすることになりました。 「イニョン」という韓国語は日本語で“縁”という意味。2PMとして世界で活躍しながらも、飾らない気さくなお人柄で…
    WEBザテレビジョンエンタメ総合
  50. 2PM チャンソン、日本ドラマで初主演!「純喫茶イニョン」に出演決定…主題歌も担当
    …オリジナルにチャレンジする事になりました。「イニョン」という韓国語は日本語で縁という意味。 2PMとして世界で活躍しながらも、飾らない気さくなお人柄で…
    Kstyleアジア・韓流

トピックス(主要)