『パスト ライブス/再会』グレタ・リー 誠実でリアルで、少し心地悪さもある映画【Actor’s Interview Vol.38】
第96回アカデミー賞の作品賞と脚本賞にノミネートされるなど、多くの映画祭や賞レースを席巻している『パスト ライブス/再会』。せつなさ溢れる大人のラブストーリーに仕上がっている本作では、主な登場人物である3人の視線と佇まい、そして“間”に、グイグイと引き込まれてしまう。観終わった後は誰かと話さずにいられない。そう思ってしまう人も多いのではないだろうか。映画の冒頭では、そういった観客の気持ちを表したかのような心憎い演出も展開される。 この新たなラブストーリーの傑作はいかにして作られたのか? 本作でゴールデン・グローブ賞の主演女優賞にノミネートされたグレタ・リーに、オンラインで話を伺った。
『パスト ライブス/再会』あらすじ
ソウルに暮らす12歳の少女ノラと少年ヘソン。ふたりはお互いに恋心を抱いていたが、ノラの海外移住により離れ離れになってしまう。12年後24歳になり、ニューヨークとソウルでそれぞれの人生を歩んでいたふたりは、オンラインで再会を果たし、お互いを想いながらもすれ違ってしまう。そして12年後の36歳、ノラ(グレタ・リー)は作家のアーサー(ジョン・マガロ)と結婚していた。ヘソン(ユ・テオ)はそのことを知りながらも、ノラに会うためにニューヨークを訪れる。24年ぶりにやっとめぐり逢えたふたりの再会の7日間。ふたりが選ぶ、運命とはーー。
誠実でリアルで、少し心地悪さもある映画
Q:完成した映画はどんな印象でしたか? リー:最初は観るのが怖くて仕方ありませんでした。誰にも観せないでほしいと監督のセリーヌに懇願したくらい(笑)。でもセリーヌは優しい口調で「人に観せることは映画を完成させるために必要なプロセス」だと説明してくれました。 映画を観て何よりも驚いたのは、私自身がとても脆く無防備な存在に感じたこと。自分でも気付いていなかった潜在意識をさらけ出しているような感覚があり、とても恥ずかしく真っ裸になったような気分でした。とても挑発的な作品だと思いましたね。同時に、観ることで映画を作ったのだという実感が湧きました。誠実でリアルで、少し心地悪さもある映画にしたいと思っていたので、それが達成できたのだと。「他の人にもぜひ観せましょう!」と監督にOKを出しました(笑)。 Q:演じたノラに共感する部分はありましたか? リー:もちろん。共感できる部分はたくさんありました。私はロサンゼルスで生まれたアメリカ人なので、移民としての経験はノラとは違いますが、韓国語を話して育ったことは共通している。それは私のアイデンティティにも大きく影響しています。脚本を読んで、何よりも衝撃的だったのは、私の若い女性としての野心的な側面がその通りに描かれていたこと。それは韓国人やアメリカ人であることは何も関係がなく、純朴さと内に秘める炎が関係していると思います。 本作はラブストーリーであり、3人の関係を描いた物語ですが、その中心にいるノラという女性を理解し、演じることは新鮮な体験でした。ノラは自分が何を求めているのか確信を持っていて、その確信があるからこそ、手放さなければいけないものがあり、絶望感や喪失感、そして悲しみを感じざるを得ないと分かっている。それがこの作品の大胆なところです。ノラは人生に迷いがなく、2人の男性のうち1人を自由に選ぶことができた。それゆえ、セリーヌの脚本は壮大に感じられ、これだけ多くの人が共感できるのだと思います。 Q:ノラとして、女性として、ヘソンとアーサーに共感できる部分はありましたか? リー:ヘソンはある意味、最もロマンチックだと思います。彼は過去と向き合いつつ、決意を固めるチャンスという“贈り物”をノラに与える。愛を経験した人間として、彼の行動はとても共感できます。与える側も受け取る側も、愛に対する人間の寛容さに改めて気付かされましたね。だからこそ、ヘソンのような衝動的な行動も理解できるんです。彼は答えを見つけるために人生を一時停止した。そうして初恋の相手に会いにNYまで行かざるを得なかったのです。 アーサーのことももちろん理解できます。彼はノラを愛する夫として、この複雑な状況を愛情をもって大人らしく受け入れる。「よし、分かった。この現実を許そう」と。これほどロマンチックなことはないですよね。
【関連記事】
- 『ゴーストバスターズ/フローズン・サマー』ポール・ラッド&キャリー・クーン スーツ(つなぎ)に袖を通すのは特別な経験でした【Actor’s Interview Vol.37】
- 『ピアノ・レッスン 4Kデジタルリマスター』ジェーン・カンピオン監督に映画ファンがインタビュー!【Director’s Interview Vol.392】
- 『12日の殺人』ドミニク・モル監督 刑事の地味な日常から描き出す未解決事件【Director’s Interview Vol.391】
- 『ピーター・グリーナウェイ レトロスペクティヴ』ピーター・グリーナウェイ監督 ストーリーの必要ない映画が出てきて欲しい【Director’s Interview Vol.389】
- 『ソウルメイト』ミン・ヨングン監督 “人の顔”からインスピレーションを受けてきた【Director’s Interview Vol.388】