Yahoo!ニュース

検索結果

396
  1. 中国文学界に起こった「大変革」と「大問題」…「日本の小説のパクリ」という声に対する「苦しい釈明」
    …、関係者は一様に沈黙を保っていた。  「パクリ」もしくは「パクる」という中国語は、一般に「抄襲(チャオシー)」もしくは「洗稿(シーガオ)」である。とこ…
    現代ビジネス中国・台湾
  2. 頼清徳新政権への「懲罰」…!? 中国人民解放軍&海警局による本気すぎる「大規模軍事演習」の狙いは何なのか
     こうした頼新総統の発言を、中国は「独立を煽るもの」とみなし、怒り心頭なのだ。ちなみに、中国語の「独」と「毒」は同音(duの2声)のため、掛けて述べている。  頼清徳…
    現代ビジネス中国・台湾
  3. 「中身おっさん」な美少女がポーカーでのし上がるギャンブルRPG『オールインアビス イカサマサバキ』発表。立ちはだかる“魔女”のイカサマを見破り、相手を破産させて打ちのめせ
    …リリース日:2024年 プレイ人数:1人 対応言語:日本語、英語、中国語(簡体字)、中国語(繁体字)、韓国語 開発元:WSS playground、ACQUIRE…
    電ファミニコゲーマーゲーム
  4. 清原果耶、初の国際プロジェクトは“挑戦”へのきっかけに 「怖がってちゃいけないと思った」
    …会があればいろんなことに挑戦したいなと思えるきっかけになりました。今回、中国語を学ぶ貴重な機会をいただいたので、今後、この経験を活かせるような役に出会えたら嬉しいです。
    リアルサウンドエンタメ総合
  5. 中国は、頼清徳・台湾総統就任演説の「ここ」にこれほどまで激しく反発した
    …り」、「無頼の極め付け」、「卑劣なる手段」「邪道に走っている」などなど、中国語としては最大限の敵愾心と嫌悪感を表すような下衆の罵倒語を並べている。中国…
    現代ビジネス中国・台湾
  6. (福島第一原発)「(処理水の放出で)日本の水産業は崩壊寸前」は誤り 中国語圏で拡散した動画に多数の誤り【ファクトチェック】
    …の海洋放出が始まってから、処理水に関連する中国語での誤・偽情報が拡散するようになりました。 処理水に関しては、「核汚染水」などの表現を使い、その影響で…
    日本ファクトチェックセンター社会
  7. Copilot+ PCは、コンピュータが人間を理解する第一歩になる
    …っているときに、日本語で話している話者の話は他の視聴者には英語で聞こえ、中国語で話している話者の言葉も他の視聴者には英語に自動でリアルタイム翻訳される…
    PC WatchIT総合
  8. 脱・日帰り県:泊まって奈良を満喫して! 訪日客向け宿泊施設「猿沢イン」
    …親しまれている。 1階ロビーの観光案内所は誰でも気軽に立ち寄って、英語や中国語が話せるスタッフから旅のサポートを受けられる。英・仏・中・韓国語等の多言…
    nippon.comライフ総合
  9. 入野自由「信じられないという感覚も」浅野いにお作品への想い:インタビュー
    …雰囲気はこだわっていました。また、中国語をしゃべるシーンがあるのですが、なんとなくという感じではなく、しっかり中国語として聞こえるように、できるだけ完…
    MusicVoiceエンタメ総合
  10. 〈世界トップクラスの観光受け入れ地・京都〉混雑軽減やマナー啓発では足りない、オーバーツーリズム対策の視点とは?
    …天満宮など市内10カ所に設置しているライブカメラ映像にも、日本語、英語、中国語で混雑する日時や交通に関する情報を表示し、観光時間帯や場所の分散化を促そうとしている。
    Wedge(ウェッジ)経済総合
  11. 【イベントレポート】映画「デデデデ」地球が半年後に滅亡するなら?内山昂輝は欧州旅行で全財産を使いたい
    …と、微調整しながら演じたことを述べる。 また大葉のセリフには中国語も登場。入野は「中国語は3、4ワード程度でしたが、収録には時間がかかりました。マイク…
    コミックナタリーエンタメ総合
  12. お腹の子どもが障害を持って生まれてくると知ったら…。妊娠を巡る実話を基に制作・主演し向き合った現実
    …ンスー)というカッコいいお寺の近くで撮影したいです。今、毎日ちょっとずつ中国語を勉強していて。将来、台湾で映画を撮るか、台湾の国立劇場で役者として舞台…
    斉藤貴志映画
  13. 「セクシー田中さん」悲劇を受けた春ドラマの現実
    …とコメントしていました。  その他、雲田彩の得意な言語が漫画の英語から中国語に変更、SDMの医師が精神科医から脳外科医に変更などの脚色もありますが、…
    東洋経済オンライン社会
  14. 中国人の比率が5割の学校まで登場 知らぬ間に地方で増加している「高校留学生」驚きの実態
    …っており、生徒全体に占める割合が50%ほどになっている」と話す。校内には中国語が話せるスタッフもいる。  明徳義塾中学・高等学校(高知県須崎市・土佐…
    東洋経済オンライン社会
  15. パナソニック本間哲朗副社長:中国市場は非常に重要である
    …報/AFPBB News ※「東方新報」は、1995年に日本で創刊された中国語の新聞です。
    東方新報中国・台湾
  16. 清原果耶「贅沢で挑戦的な時間だった」台湾ロケ撮影の裏側:インタビュー
    …デューサーさんたちがこれでOKという意味でサインをするんです。藤井さんは中国語で「明日も頑張ろう」みたいなことを書かれていて、幸せな現場だなと思いました。
    MusicVoiceエンタメ総合
  17. 中国液晶パネルはなぜ世界トップになったのか 日本シャープ液晶の幕引きに思う
    …る。3位が同じく中国のメーカーで「惠科(惠科股份有限公司)」で「惠科」は中国語で「Hui-Ke」と発音するため、一般に「HKC」と略称されることが多い…
    遠藤誉中国・台湾
  18. <中国の経済政策は内需拡大より科学技術イノベーション>その5つの手法と習近平政権が直面する“壁”
    …子」(「首を絞める」という意味の中国語)技術35項目がリスト化されて技術的突破が追求されている。  同リストに関しては、23年までに21項目で「突破」…
    Wedge(ウェッジ)中国・台湾
  19. 中国・「愛国心を利用する売り方」は正当な商売とは言えない
    …報/AFPBB News ※「東方新報」は、1995年に日本で創刊された中国語の新聞です。
    東方新報中国・台湾
  20. 中国べったりTVへの免許再交付圧力、これが台湾・頼清徳新政権が直面する最初の難関
    …真を撮った。  これに対して中天ニュースチャンネルは、「チョムスキー氏は中国語ができない」として、林氏が事情の分かっていないチョムスキー氏を反メディア…
    現代ビジネス中国・台湾
  21. 「怪獣料理」が京都に出現!?…病みつきになる東北の大皿
    …板』(ラオバン=経営者)は今日、休みやし」――そんなニュアンスのことを、中国語で返された。 すぐ目に飛び込んでくるのが、店内の壁一面に飾られたケバケバ…
    現代ビジネスライフ総合
  22. 中国の農民工、昨年は2億9700万人超、その実情は如何
    …報/AFPBB News ※「東方新報」は、1995年に日本で創刊された中国語の新聞です。
    東方新報中国・台湾
  23. 「進学クラスの恥」→「ツテなしコネなし、いきなり海外起業!」37歳女性の“大胆すぎる挑戦” 「とりあえず現地に行く」「まず動く」ワクワクする“世界の歩き方”とは?
    …もにも『日本の他にもたくさんの国がある』と知ってほしかったので、『英語と中国語を学ばせたい』と思って。それならアジア圏がいいよねということで、最初はマ…
    東洋経済オンライン経済総合
  24. ミニスカワンピで大胆ピッチングの笹川萌「小2のクリスマス、ゲームキューブと『どうぶつの森』がほしいとお願いしたらミズノのグローブが置いてあって泣きました」
    …。私を通して女子野球の認知を高めていけたらいいなとも思います。 あと私は中国語がちょっと話せるので、それを活かして野球を絡めたことをやれるのもおもしろ…
    集英社オンラインエンタメ総合
  25. iPhoneに搭載の生成AI、言論統制下の中国ではバイドゥ製か?
    …。アップルは、中国での事業展開には地場企業との提携が必要と考えたようだ。中国語AI機能において競争力が高まるといったメリットもある。アップル、中国スマ…
    小久保重信IT総合
  26. 【インタビュー】シュー・グァンハン&藤井道人監督「ボーダーを取り払って作った」新たな挑戦
    …際プロジェクトへの参加でしたが、その後、韓国ドラマにも出演されましたね。中国語圏のマーケットは非常に大きく、今はNetflixなどで世界各国に台湾の作…
    cinemacafe.net映画
  27. 中国の新エネ車のいわゆる「生産能力過剰」は果たして真実か
    …報/AFPBB News ※「東方新報」は、1995年に日本で創刊された中国語の新聞です。
    東方新報中国・台湾
  28. 「アジアを転々として…」ラジオ“生降板”で仕事激減したお騒がせグラドルの現在地
    …ルに移住していた。元々、中国語の勉強のために中国に行く予定だったが、コロナの影響で長期の隔離期間が必要なため断念。同じ中国語圏で隔離期間が不要なシンガ…
    週刊女性PRIMEエンタメ総合
  29. 人権侵害の反省「ゼロ」 なぜ日本政府は「奴隷労働」に執着し続けるのか?
    …oposse.jp※「外国人」労働者からの相談を、やさしい日本語、英語、中国語、タガログ語などで受け付けています。ボランティア希望者連絡先volunt…
    今野晴貴社会
  30. 激減した「サブウェイ」じわり復活している事情 パンは各店舗で午前中に焼き上げるので、狙い目はランチ
    …細かい点については今後現場からの声を集め、改善していくという。英語以外の中国語、韓国語にも客の要望に合わせて対応する予定だ。  また、「サブウェイの良…
    東洋経済オンライン経済総合
  31. 欧米が恐れる「中国製造業の津波」
    …スのメディアRFI(Radio France Internation)の中国語版は<欧米は中国工業の天変地異的津波の到来を厳重に警戒している>という見…
    遠藤誉中国・台湾
  32. 門脇麦 哲学的な11歳の頃に考えていたこと「人生は何が大切なのか、何のために生きているのか」
    …感じたという。  そんな台湾での撮影を「幸せでした」と振り返った門脇。「中国語を勉強したのも2カ月なので、文法から勉強する時間がなかったので、セリフを…
    よろず~ニュースエンタメ総合
  33. なにわ男子・道枝駿佑、“アジアのスター”シュー・グァンハンからの認知に感激「謝謝」国際プロジェクトで初共演<「青春18×2 君へと続く道」インタビュー>
    …お話しされていましたが、現場で実際に日本語を教えたり、グァンハンさんから中国語を教わったりはしたのでしょうか? 道枝:日本語でわからないことがあれば、…
    モデルプレスエンタメ総合
  34. プロ演奏家をうならせてブランド価値に。世界のオーケストラの音色を生み出す100年企業
    …心に品定めをする家族の姿があった。小学生くらいの息子が母親にせがむ言葉は中国語。「この東京・新宿の直営店で購入されるお客様の2割強は海外の方です」。 …
    Forbes JAPAN経済総合
  35. 台湾映画初出演の門脇麦と俊英シャオ・ヤーチュエン監督が『オールド・フォックス 11歳の選択』舞台挨拶に登壇
    …」とコメント。 そんな台湾での撮影を「幸せでした」と振り返った門脇は、「中国語を勉強したのも2か月なので、文法から勉強する時間がなかったので、台詞を丸…
    MOVIE WALKER PRESS映画
  36. 【中国No.1インフルエンサー 『劇場版 再会長江』竹内亮監督インタビュー】「激動の10年で最も驚いたのは、結婚観の変化だね!」
    …すか? 「早い話、10年前の作品に満足がいっていなかったからです。当時は中国語が全く分からず、常に人を介してコミュニケーションしていた――取材交渉から…
    LEEエンタメ総合
  37. 【イベントレポート】シャオ・ヤーチュエン来日、門脇麦の起用はホウ・シャオシェンの言葉がきっかけ
    …くれて、ファインダーをのぞいて美しいなと思っていました」と回答。門脇は「中国語の勉強はしましたが文法から学ぶ時間はなく、セリフは丸覚えでした。相手の方…
    映画ナタリー映画
  38. Android 15初のベータ配信、Pixel 6以降向け。アプリのアーカイブで容量節約、日本語の均等割り付け改善など
    …・文字間の位置揃え:従来の行全体を均等割り付けするオプションでは、日本語や中国語など単語の区切りに空白を使わない言語では、右端に空白ができる問題がありました。
    テクノエッジIT総合
  39. 『Fallout 4』Xbox Series X|SとPS5版がネイティブ対応するアップデートが4月25日に配信へ。60FPSや更なる解像度でプレイ可能に。PC、Xbox One、PS4版にも修正などのアップデートが配信され、Steam Deckにも正式対応
    …One向けのアップデートに関しては、安定性の改善、ログインやクエストの修正 が含まれている。 また、PC版のアップデートに関して関してはワイド画面やウルト…
    電ファミニコゲーマーゲーム
  40. PISA1位 シンガポール のインター校に通わせるメリット・デメリットを解説
    花輪陽子経済総合
  41. 愛沢えみり「スタッフが続々辞めて」 中国の工場で直談判して始めたアパレル事業が好調も「プレイヤー気質で」経営者としての悩み語る
    …現地集合で各地の工場をたくさん回るんです。通訳の方も学生の子だったので、中国語は話せるんですけどアパレルのことは詳しくなくて。最初の頃は、たださまよっ…
    CHANTO WEBエンタメ総合
  42. マカオ、2024年1Qの違法喫煙違反検挙数は1千件超
    …ルコール飲料の陳列ゾーンを明確に分けること、アルコール飲料広告についても中国語、ポルトガル語、英語で警告文を掲載することなどが規定されている。
    マカオ新聞中国・台湾
  43. 習近平「漁夫の利」 ガザ紛争中の紅海で
    …ので、「一顆青木」さんのコラムをご紹介したい。タイトルだけを見たのでは、中国語で読んでも何のことだか分からない。あえて日本語に訳すと<紅海で「船のただ…
    遠藤誉中国・台湾
  44. 尖閣諸島対策室が始動 今月下旬に現地調査へ 表示板設置、130年記念行事も 石垣市
    …するため、ウェブ上で開設した「デジタル資料館」に関しても多言語化を進めており、年度内に英語版と中国語版のオープンを目指す。  「ふるさと納税」の返礼品…
    八重山日報沖縄
  45. 中ロ「無限の協力関係」のウラで、中国の密かな侵略がプーチンを窮地に追い込む
    …沿海地方の行政の中心地であるウラジオストクの中国語名であるハイシェンワイの他、7つのロシア極東部の中国語名を記載するよう定めた。 ロシアのウラジーミル…
    ニューズウィーク日本版国際総合
  46. 柴犬と京都に行ったら…すごいことになった!世界的人気「SHIBA INU」に外国人観光客、熱狂
    …以外にも、『Cute!』『Kawaii』という言葉は聞き取れたのですが、中国語や韓国語は聞き取れませんでした…。欧米の方は、リチャードギア主演の映画『…
    まいどなニュースライフ総合
  47. 「きのこの山イヤホン」実際どうなの? 気になることをぜんぶ中の人に聞いてきた
    …(米国、イギリス)、フランス語、ドイツ語、スペイン語、ロシア語、韓国語、中国語、タイ語、ベトナム語といった代表的な言語はひととおりカバー。細かいところ…
    マイナビニュースIT総合
  48. 協力プレイ対応基地建設&迎撃シューター『Outpost: Infinity Siege』発売!ベータ段階ながら日本語にも対応
    …と。完成を急ぐとされる一方、現在は最適なゲームプレイとしては英語もしくは中国語でのプレイが推奨されています。 発売前ビルドのプレイレポート掲載 この後…
    Game Sparkゲーム
  49. 「ビリギャル」は日本だから生まれた 小林さやかさんが語る日米の受験システム
    …大成功を収める」という意味の「Flying Colors」になりました。中国語ではそのまま、底辺少女みたいな意味の「墊底辣妹」で通じるんですけどね。他…
    朝日新聞デジタルライフ総合
  50. 現役美人女子大生が店長を務める町中華が「SNSで大バズりした」納得の理由
    ジェンジェンさん「私は昔から通訳の仕事に就きたいと思っていました。今、中国語と日本語を話せるので、大学では英語とスペイン語を勉強しています。でも最近…
    週刊SPA!経済総合

トピックス(主要)