Yahoo!ニュース

検索結果

45
  1. 韓国語で「はい」「いいえ」って何て言う?【返事に使える韓国語フレーズ5選】
    …、「Google翻訳」や「Papago」という翻訳アプリで実際の発音を聞いてみましょう。  さらに、モノマネして発音してみると、韓国語の上達が速くなりますよ!…
    ダイヤモンド・オンライン社会
  2. 池袋で訪日外国人向けアニメ関連体験 声優、コスプレ、推し活体験も
     販売開始時の対応言語は、英語、中国語。同社では今後の利用状況に応じて、韓国語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、ポルトガル語、インドネシア語、タイ語…
    みんなの経済新聞ネットワーク東京
  3. 岐阜・飛驒市、広報紙を10言語に翻訳 増加傾向の在住外国人に対応
    …くする。  英語、韓国語、中国語、ベトナム語など10言語に対応するアプリ「カタログポケット」を利用する。市側が各言語に自動的に翻訳した広報紙などをアッ…
    朝日新聞デジタル社会
  4. 5年で12カ国語をマスター、実践した「5つの習慣」 「スマホ設定を学習言語に変える」など常に触れる
    …ドネシア語、ロシア語、ポルトガル語、ドイツ語、トルコ語、中国語、タイ語、韓国語)を習得したKazu Languages氏。「今までの私の外国語習得は、…
    東洋経済オンライン経済総合
  5. 「冬ソナ」チェ・ジウが7年ぶりスクリーン復帰!映画「ニューノーマル」でSHINeeミンホらと共演
    …ン・ドンウォン 2023年/韓国/韓国語5.1ch/113分 原題:뉴 노멀(英題:NEW NORMAL)/字幕翻訳:根本理恵 提供:AMGエンタテイ…
    よろず~ニュースエンタメ総合
  6. チェ・ジウ&SHINee ミンホら出演の映画「ニューノーマル」8月16日に日本公開!ポスター&特報映像が解禁
    …「コンジアム」 2023年/韓国/韓国語5.1ch/113分/原題:뉴 노멀(英題:NEW NORMAL)/字幕翻訳:根本理恵 提供:AMGエンタテインメント…
    Kstyleアジア・韓流
  7. チェ・ジウが7年ぶりにスクリーン復帰。日常一転の恐怖を描く「ニューノーマル」
    …ン・ドンウォン 2023年/韓国/韓国語5.1ch/113分 原題:뉴 노멀(英題:NEW NORMAL) 字幕翻訳:根本理恵 提供:AMGエンタテイ…
    キネマ旬報WEB映画
  8. 福士蒼汰、映画『湖の女たち』は「自分の心で演じることを大切にしました」
    …学びに対してとことん貪欲で、極めたい言語は他にも。 「今は、言語学習アプリ韓国語を勉強中。時間があったら、スペイン語かフランス語も習得したいなと。外…
    ananwebエンタメ総合
  9. インバウンド消費、日常食も 国産果実に商機 スーパーや直売所PRを強化
    …口や売り場で英語、韓国語、中国語のPOPを掲げ、インバウンドを歓迎する。果実が売れ筋で、吉川功二郎店長は、スマートフォンの翻訳アプリでかんきつ「はるみ…
    日本農業新聞産業
  10. 「買い物目的のアジア人」→「体験楽しむ欧米人」…クルーズ船寄港再開1年、客層様変わりで「おもてなし」に変化アリ? 鹿児島観光の最前線を追う
    …あるくらい」と笑う。  以前は英語、中国語、韓国語のメニューを用意していたが、現在はスマホの翻訳アプリで対応する。市のインバウンド観光推進支援補助金…
    南日本新聞鹿児島
  11. Google Pixelでスクリーンキャプチャを撮る方法
    …なお、スクリーンショットは以下の言語でのみ翻訳できます。 中国語 フランス語 ドイツ語 ヘブライ語 ヒンディー語 イタリア語 日本語 韓国語 ポルトガル語 スペイン語 …
    ギズモード・ジャパン製品
  12. スピード必須!ソウル在住13年の会社員YouTuberが友人と語りあうソウルの「就職」事情
    …国人として韓国語を話せる能力に加え、日本語ネイティブとしての知識が生かせるっていう「韓国人には絶対ない強み」に気づいてきて。たとえば韓国語のゲームを日…
    AERA dot.アジア・韓流
  13. BTSのJUNG KOOKが配信中に寝落ち、Vが背中の傷の写真を投稿...アーティストが「Weverse」での発信に注力する理由
    …た。それを受けて上半期には、発話言語が韓国語の場合は全12言語に翻訳され、発話言語が日本語の場合は全4言語に翻訳されるサービスがスタートします。 事務…
    webマガジン mi-molletライフ総合
  14. 世界クロミ化計画の一環か!?韓国版のクロミの簡単手づくりチョコキットを見つけたので作ってみました!
    …一環でしょうか。裏面に作り方が書いてあるのですが、全て韓国語。もちろん読めないので、翻訳アプリで解読。本当に技術の進歩ってありがたいものです。韓国のク…
    jscライフ総合
  15. 「推し活」に必要な機能を搭載 『Weverse』が選ばれる理由をゼネラルマネージャーが明かす
    …ローバルな側面として、フィードは発話言語が韓国語の場合は全12言語に翻訳され、日本語の場合は全4言語に翻訳、さらにコマースサービスは200以上の国と地…
    リアルサウンドエンタメ総合
  16. HYBE発“推し活”ワンストップアプリ「Weverse」 合同ライブ&リアルタイム翻訳を上半期導入へ
    …、実装することを決定。発話言語が韓国語の場合は全12言語に翻訳され、日本語の場合は全4言語に翻訳されるリアルタイム翻訳を加えた合同ライブ機能を、今年上…
    オリコンエンタメ総合
  17. 新「Galaxy」生成AIで大きく進化した驚きの中身 インパクトが大きい「リアルタイム通訳」の実力とは
    …「リアルタイム通訳」だ。対面で話している相手の言語を翻訳するアプリや、「ポケトーク」のように翻訳に特化したAndroidベースの専用機は存在するが、Galaxy…
    東洋経済オンライン社会
  18. Galaxy S24シリーズに搭載される目玉機能「Galaxy AI」とは 旧機種にも提供、買い替えは不要に
    …そして、海外旅行で役立つような「翻訳」機能もAIにより進化。通話内容のリアルタイム通訳や、メッセージ内容の翻訳が日本語、英語、韓国語、スペイン語、中国語など世…
    オタク総研IT総合
  19. 「Galaxy S24」「Galaxy S24 Ultra」のSIMフリー(キャリアフリー)モデル、4月11日発売
    …語、英語、韓国語、スペイン語、中国語など13カ国語に対応する。さらに、手書きメモのワンタップでの整列、テキスト化および翻訳や要約ができるほか、ボイスレ…
    BCN製品
  20. 「きのこの山イヤホン」実際どうなの? 気になることをぜんぶ中の人に聞いてきた
    …ヤホンでも既存製品と同じアプリを使うことで翻訳機能を実現している。 成田空港で発表日に見た実機デモでは、日本語と英語の相互翻訳にだいぶ時間を要していた…
    マイナビニュースIT総合
  21. 洋画の字幕を見るように、AIが言葉の橋渡し
    …スされ、すでに利用できるようになっている。双方向対応言語は英語、日本語、韓国語、中国語、スペイン語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、ポルトガル語、ロ…
    マイナビニュースIT総合
  22. 黒い噂が絶えないラオスの中国経済特区を行く
    …。 韓国政府は「旅行禁止地域」に指定 こうした中、韓国政府は2月1日、韓国語通訳などの虚偽の求人で現地に渡航後、フィッシング詐欺、仮想通貨投資詐欺な…
    新潮社 フォーサイト国際総合
  23. 韓国で身体を売る日本の「寿司女」が話題に… 「料金は3万3000円」に見る逆転現象の悲劇
    …「本物の日本女性だった」 最近、韓国のあるネットコミュニティ上で、「日本人女性」「韓国語支援可能」を謳うある広告が取り上げられ、話題になった。性的サービスを提供…
    デイリー新潮社会
  24. 「撮影禁止」「売店こちら」「多言語表示」…際限なく「看板」が出迎える日本の観光地。今こそ成熟した<大人の対応>にシフトすべき アレックス・カー×清野由美
    …想定した自動翻訳の導入を推進し、国立研究開発法人情報通信研究機構(NICT)が日本語、英語、中国語、韓国語、ベトナム語など31言語の翻訳が可能なスマー…
    婦人公論.jp社会
  25. <2024年冬>読者が選ぶ「今期最もハマっているGP帯ドラマ」ランキングTOP10を発表【モデルプレス国民的推しランキング】
    …擢されている。 侑里は、心の声が韓国語で理解できないことからテオのことが気になりだすが、通常放送でもテオの心の声の翻訳は表示されないため、視聴者も侑里…
    モデルプレスエンタメ総合
  26. 【韓国旅行】日本人は知らない?!初めての韓国旅行で知っておくべき要注意ポイント10選!
    …暖かくて、朝夜は少し肌寒いです!3. 韓国語の基本フレーズを覚えておこう韓国旅行では、スマートフォンの翻訳アプリでも簡単にコミュニケーションできますが…
    I Korea U あいこライフ総合
  27. 「GPT Store」で見つけた英会話力アップに役立つGPTs2選|活用方法、特徴まで全網羅
    …sの1つ。 その名の通り、英語はもちろんのこと、スペイン語やフランス語、韓国語、中国語など、20種類以上の言語を学習することができます。 Language…
    ライフハッカー・ジャパン経済総合
  28. 【韓国旅行】日本人は知らない?!渡韓中の不便なこと5選!知っておくと得な韓国旅行のコツは?
    …っておくとお得な韓国旅行のコツ 翻訳アプリを使ってコミュニケーションすることがおすすめ! 最近は、翻訳アプリ韓国語でも無理なく旅行できます!今回は、…
    I Korea U あいこライフ総合
  29. 【韓国旅行】日本人は知らない?!韓国旅行のために必要なアプリ4選!韓国で安心して旅行を楽しむ方法は?
    …•日本語対応している •韓国語のメニューに困らない! •音声翻訳で現地の韓国人とコミュニケーションできる!韓国旅行を楽しむためには、アプリを利用して現地での…
    I Korea U あいこライフ総合
  30. 【TikTok Weekly Top 20】乃紫「全方向美少女」が2週連続首位、エグスプロージョン「千利休」がリバイバルか
    …う>にあわせて、左右上下にカメラを動かしリップシンクするのが人気だ。韓国語翻訳した二次創作も登場し国外にも広がっており、ITZYのユナもこの音源を使…
    Billboard JAPAN音楽
  31. 栄養士がおすすめ! 今すぐ始めたい、2024年のベストダイエット5
    …※Noomの日本版は2021年にサービスを終了しており、現在は英語、ドイツ語、スペイン語、韓国語でサービスを受けられる。 脳の健康のベスト:MINDダイエットアルツハ…
    ELLE DIGITALライフ総合
  32. 【FANTASY BOYS】少年ファンタジーの裏話「毎日ハンビンと5分間ハグしてから寝ていました」|JJ
    …ンチがまったく韓国語を喋れなかったので、Papago(韓国の翻訳サイトおよび翻訳アプリ)を使って会話していました。今では驚くほど韓国語が上手になってい…
    magacolエンタメ総合
  33. Vol․1 ― n․SSign、グローバルファン投票「K-STAR MVA」1位に!魅力を自己分析「親近感とステージ上のギャップがある」
    …しくなることばかり書いてくださいます。 ジュニョク:僕たち、韓国語以外の言葉を最初はそんなに話せなかったのですが、今は日本語を勉強していますし、多国籍…
    Kstyleアジア・韓流
  34. 言葉の壁がキスシーンに影響 『韓国ドラマな恋がしたい』は新しい恋リアトレンドを作る?
    …俳優は日本語が話せるものの、日本の俳優たちは韓国語を話せないため、男女間のコミュニケーションは翻訳アプリに頼ることに。それゆえ、非言語コミュニケーショ…
    リアルサウンドエンタメ総合
  35. 韓国通信大手、通話中に4カ国語をリアルタイム通訳
    …コンを押すと、韓国語、英語、日本語、中国語の中から希望する言語を選択して通訳サービスを受けることができる。 これまでは別途の翻訳アプリを利用したり、ビ…
    KOREA WAVE経済総合
  36. NiziU 韓国デビュー曲での現地活動期間終える データで見る「1位獲得のホントのところ」
    …0日に音源および公式MVのローンチにより「韓国正式デビュー」を果たした。韓国語では「カムバック期間」とも言われる。いわばプロモーション期間のようなもの…
    吉崎エイジーニョアジア・韓流
  37. 編集長劇的スカウトのマガジンハウス始め中堅出版社マンガ本格参入の実情
    …点出ました。『グレイト トレイラーズ』はフランス語で紙と電子版、韓国語で電子版の翻訳が出ることが決定し、いきなりの海外展開となりました。『2番セカンド…
    篠田博之社会
  38. 韓国IT大手カカオが「ヘイトスピーチ根絶のための原則」を発表、韓国企業初
    …策に反映。今月20日から効力が発生するとした。また、「ヘイトスピーチ」の韓国語訳を一般的な「嫌悪表現」ではなく「憎悪発言」とした点について同社は「(適…
    徐台教韓国・北朝鮮
  39. 韓国を震撼させた性犯罪「n番部屋事件」、被害者を罠にかけたグルーミングとは
    …る子どもたちを見た。(略)その夜、地獄のような夢を見た。(引用元の韓国語サイトを翻訳、以下同)出典:https://n.news.naver.com/…
    小川たまか社会
  40. 4:42
    「バーコード」で言語の壁を越える インバウンド需要急増の新サービス
    …商品情報を母国語に翻訳して確認していた。Paykeは英語・中国語・韓国語など7つの言語に対応。海外旅行をする日本人向けに日本語の翻訳もできるが、利用者…
    THE PAGE経済総合
  41. 【北海道地震】日本語がわからない外国人等とのコミュニケーションに使える無料多言語支援ツール集
    …きます。(中国語(繁・簡)、韓国語、英語、スペイン語、ポルトガル語、フィリピン語、インドネシア語、ベトナム語、タイ語)翻訳されていない言語を話す方や、…
    田中宝紀社会
  42. 災害時のことばの壁、乗り越える工夫を―訪日外国人対応や地域の多言語化、海外ルーツの住民の力生かして
    …おさか防災ネット」が、日本語で伝えられる最新情報を自動翻訳の仕組みを使って英語、中国語、韓国語で同時に提供をしていたり、大阪府豊中市にある「とよなか国…
    田中宝紀社会
  43. グーグルのスマホ「Pixel」、日本上陸はあり得るのか 石川 温の「スマホ業界新聞」Vol.228
    石川温IT総合
  44. 金正恩体制を「ネットニュース」が崩壊に導く…北朝鮮外交官、脱北記者の記事に涙
    …の貴重な情報も配信している。日本語のニュースでもネット経由で朝鮮語(韓国語)に翻訳しておおよその内容を把握することは可能だ。もし、北朝鮮の国家機関がデ…
    高英起韓国・北朝鮮
  45. 英エコノミストのアジア戦略、そのソーシャルメディアの手法とは
    …)は英語以外に中国語、日本語、スペイン語、ポルトガル語、インドネシア語、韓国語で電子版を展開している。日経傘下のFTも中国語の電子版がある。英BBCの…
    小林恭子国際総合

トピックス(主要)