#話題のタグ
検索結果
373件
「日本より進んでいる」 EV車で勢いに乗る中国 車内エンタメがスゴいことに……のです。中国語で“おばけ姫”と書く、映画「もののけ姫」の主題歌もあり、日本語字幕も出てきます。さらに、巨大な画面を使ってレーシングゲームができる機能も搭載。中京テレビＮＥＷＳ愛知
おバカゲーと思いきや…新感覚過ぎる2DローグライクACT『Footgun: Underground』は剣の代わりに“サッカーボール”が武器！何度も挑戦したくなる高い中毒性も魅力【先行プレイレポ】…りかなりシンプルで、あまり細かくはいじれませんが特に問題なし。 言語は日本語字幕に対応。ただ、一部表示が文字化けしており、どのようなアイテムを拾ったの…Game Sparkゲーム
笠智衆の生誕120年記念特集が5月放送、「父ありき」修復版や「男はつらいよ」6作品も…「男はつらいよ 寅次郎恋歌」（日本語字幕放送）2024年5月12日（日）8:15～ 「男はつらいよ 奮闘篇」（音声解説 / 日本語字幕放送）2024年5月17…映画ナタリー映画
日韓歌手対決に視聴率10％ 韓国TV、新たな文化交流…になってデュエットをしたりし、審査員らが点数を付ける。日本語の歌詞には日本語字幕も表示される。 韓国の文化評論家は韓国メディアに「昔は日本文化へ警戒…共同通信文化・アート
生誕120年を迎える“日本のおじいちゃん”笠智衆さん、小津作品での父親像、「男はつらいよ」御前様から振り返る偉大な奇跡…みの美声も響き渡る「旅と女と寅次郎」を5月6日(月)に、「寅次郎恋歌(日本語字幕放送)」を12日(日)に、寅次郎が岡山で坊さんになりきる「口笛を吹く寅…WEBザテレビジョンエンタメ総合
渋谷ストリームで屋外映画上映 34作品上映へ…連日1作品～3作品、計34作品を上映する。作品は日本語吹き替え版または日本語字幕で上映する。 作品は、アカデミー賞6部門を受賞するなどしたミュージカ…みんなの経済新聞ネットワーク東京
「エイリアン」最新作が『エイリアン：ロムルス』として9月6日に日本公開決定 閉鎖空間での恐怖を煽るトレーラーも公開…れでの公開だ。 公開されたトレーラーは以前、海外で公開されていたものの日本語字幕バージョンだ。映像では血まみれになった宇宙ステーションのほか、フェイス…IGN JAPAN映画
チョルノービリ原発事故の収束作業員になるゲーム『Chornobyl Liquidators』が6月6日に配信へ…作は2024年6月6日にPCで配信される。Steamのストアページでは日本語字幕対応のチェックマークがある。 『Chornobyl Liquidato…IGN JAPANゲーム
【韓国ドラマ】Netflix『涙の女王』でキム・スヒョン扮する主人公が毎夜、一人で夕ごはんを食べに行っていた「ペクパンチプ」とは?…パン」は「白飯」の韓国語読み。「チプ」は「家」や「店」を表す固有語だ。日本語字幕の通り「定食の店」が適訳である。 日本の旅行者がペクパンチプで食事す…韓国TVドラマガイドONLINEアジア・韓流
フレデリック・ワイズマンが料理芸術に迫る。「至福のレストラン／三つ星トロワグロ」…TROISGROS／2023年／240分／ビスタ／モノラル／仏語・英語／アメリカ／日本語字幕：丸山垂穂／配給・宣伝：セテラ・インターナショナル／宣伝協力：テレザ …キネマ旬報WEB映画
圧倒的にリアルな中世シミュレーション『Manor Lords』を先行プレイ。“新米領主”となって資源確保、生産管理、農耕など都市建設を体験【プレイレポ】…ました。 各種設定（言語・操作方法・グラフィックなど）について 言語は日本語字幕に対応。説明文などテキストは流暢な日本語で、文法や表現に違和感なくプレ…Game Sparkゲーム
【TVer】2024年1～3月の「番組再生数」ランキング！ 第2位は「Eye Love You」、1位は？…。Tverでは、ジョンヒョプさん演じたテオによる、韓国語の「心の声」に日本語字幕をつけた「テオの"心の声"字幕付きSPバージョン」が本編とともに視聴されていました。ねとらぼエンタメ総合
「チアアップ」ペ・イニョク、恋愛禁止の状況で自分だったら？“迷わずバレないように恋愛する”カラー/HD サイズ/ドルビーデジタル 2.0ch ステレオ 字幕：日本語字幕 /音声：オリジナル韓国語/片面 1 層 原題：치얼업／製作：2022年／…Kstyleアジア・韓流
ミュージカル『愛の不時着』日本初演のキャスト続投で再演決定…STRO）、チスヨン（Weki Meki）、ホギュ、他 （韓国語上演、日本語字幕あり）…ぴあエンタメ総合
ASTRO ユンサナ＆ジンジンら出演のミュージカル「愛の不時着」が新国立劇場で再演決定！…TRO）、チ・スヨン（Weki Meki）、ホ・ギュ他 （韓国語上演、日本語字幕あり） 【ストーリー】 韓国の財閥令嬢で実業家でもあるユン・セリは、パ…Kstyleアジア・韓流
『指輪物語』のホビットとなって平和に暮らす生活シミュレーションゲーム『テイルズ・オブ・ザ・シャイア』2024年後半に発売決定。山で山菜を採取したり、釣りや家庭菜園で食材を確保し、家では料理やハウジングを楽しめる…Series X/S、PC（Steam）となっている。また、発売時期発表に際して、日本語字幕のついた公式アナウンストレーラーも公開されている。トレーラーの紹介文に…電ファミニコゲーマーゲーム
ミュージカル「愛の不時着」が2024年7月に再び上演へ、ASTROユンサナらが続投…った、2月の公演にも出演した面々が続投する。なお、公演は韓国語上演で、日本語字幕付きとなる。 ■ ミュージカル「愛の不時着」 2024年7月7日（日）～21日（日）…ステージナタリーエンタメ総合
1～3月にTVerで一番再生されたのは『不適切にもほどがある！』、バラエティも3番組がTOP20入り…タジック・ラブストーリー。ジョンヒョプ演じるテオの韓国語の“心の声”に日本語字幕をつけた「テオの“心の声”字幕付きSPバージョン」も、本編と併せて多く…オリコンエンタメ総合
ブロードウェイミュージカル『シカゴ』大阪公演のレポート到着 マシュー・モリソンからのメッセージも…24 出演：マシュー・モリソン 他来日カンパニー ※生演奏、英語上演、日本語字幕あり 【東京公演】 日程：4月25日(木)～5月5日(日) 会場：東急シアターオーブ…チケットぴあエンタメ総合
ミュージカル「シカゴ」開幕にマシュー・モリソン喜び「すごく特別に感じています」…ます。どうもありがとう！」とメッセージを送った。 本公演は英語上演で、日本語字幕あり。上演時間は休憩含む約2時間30分。大阪公演は本日4月21日まで行…ステージナタリーエンタメ総合
「Homeoffice」ドイツで開幕、岡田利規「満足のいく作品をつくることができました」…上演時間は約1時間45分。公演はこのあと、4月26日、5月4日に上演される。上演は日本語字幕付き。 ■ 岡田利規「Homeoffice」 2024年4月17日（水…ステージナタリーエンタメ総合
ピーター・ゲルブ総裁が語るメトロポリタン歌劇場 ６月にＭＥＴオーケストラが来日（ラインスドルフ編）、バルトーク：歌劇「青ひげ公の城」（演奏会形式・日本語字幕付き、メゾソプラノ：エリーナ・ガランチャ、バスバリトン：クリスチャン・…産経新聞音楽
世界初の「シカゴ」が大阪を虜に、米の人気俳優マシュー・モリソンに劇場で会える…うな雰囲気だけど、字幕を見たらクズ発言の連発。その落差を楽しめるのは、日本語字幕公演ならではかもしれない。 海外のミュージカルということで、尻込みをす…Lmaga.jpエンタメ総合
【日本人には謎】韓国ドラマによく出てくる不思議な行動！…ていると、夫婦のあいだでの会話でも敬語が使われていることが多いんです！日本語字幕だけ見ていると、敬語を使った会話になっていない場合もあるのですが、劇中…トリリンガルのトミライフ総合
韓国映画「ボストン1947」今夏日本に上陸！祖国の想い胸に命がけで挑むマラソン選手たちの感動物語…ホ、パク・ウンビン 2023年/韓国/108分/スコープ/5.1ch/日本語字幕：根本理恵/G/原題：1947 보스톤/配給：ショウゲート © 2023…よろず～ニュースエンタメ総合
ハ・ジョンウ＆イム・シワンら出演の映画「ボストン1947」今夏に日本で公開！イメージポスター解禁…共同脚本：イ・ジョンファ 2023年/韓国/108分/スコープ/5.1ch/日本語字幕：根本理恵/G/原題：1947 보스톤/配給：ショウゲート （C） 2023…Kstyleアジア・韓流
ドラマ「Fallout」日本語用語監修・きんたん氏、グールの“銃”徹底解説動画が週末に投稿！…ラマ「Fallout」ではその豊富な知識を活かして長年のファンも納得の日本語字幕/吹替における用語監修を務めた。 今回きんたん氏が投稿するのは、ドラ…GAME Watchエンタメ総合
Stray Kidsヒョンジンが濡れ髪で浴槽に！爆イケショット＆かわいさ全開の“シナモロールチャレンジ”動画を公開…KOREA』の公式YouTubeチャンネルには、“絵文字”インタビュー動画（日本語字幕あり）がアップ。絵文字を真似た表情を披露したり、メンバーのイメージに合…THE FIRST TIMES音楽
究極の中世アクションRPG続編『キングダムカム・デリバランスII』発表！ PC/コンソール向けに2024年発売予定…トは日本語が用意されているとともにPLAION Japanが国内向けに日本語字幕入りトレイラーを公開しています。なお、続編発表にあわせて前作の大幅セー…Game Sparkゲーム
米の人気俳優マシュー・モリソンが大阪に登場「この話には飛びついた、日本は特別な場所」…阪公演は、４月１８～２１日に「オリックス劇場」にて（生演奏・英語上演・日本語字幕付き）。チケットはＳ席１万５０００円、Ａ席１万円ほか、平日は各１０００円引き（現在発売中…Lmaga.jpエンタメ総合
この世で一番恐ろしいものは人間だと改めて思い知らされる……『インフィニティ・プール』…リー合作／英語／118分／R18＋／原題：Infinity Pool 日本語字幕：城誠子／配給：トランスフォーマー (C)2022 Infinity (FFP)…ニッポン放送エンタメ総合
あなたはWikipedia英語版「任天堂」を２分で読めますか？リスニングを念頭に置いたリーディングの学習ポイントとは…に分からない語句があっても飛ばして読み進めるというのがポイントです。 日本語字幕付きの映画を見ている時の感覚を思い出してもらえれば分かるかと思いますが…婦人公論.jpライフ総合
テルグ映画8作品が英語字幕付きで5月に上映、「シーターとラーマ」など日本初上映も…を描いた「グントゥールの激辛男」もラインナップに並んだ。 本特集で唯一日本語字幕付きで上映されるのは、プラバース主演作「ミスター・パーフェクト」。オー…映画ナタリー映画
台湾のヒット映画の上映がふたたび東京に戻ってきた理由。…上映権を得たのである。それから小島さんに声をかけ、二人三脚で宣伝から、日本語字幕の準備、パンフレットまで制作した。そして、クラウドファンディングではさ…田中美帆中国・台湾
『Harold Halibut』レビュー。ストップモーションアニメ風の美麗なグラフィックで描かれる、心優しき人々のSF人間讃歌！…配信予定。またXboxとPCのGame Passにも対応する。ゲームは日本語字幕＆テキストでプレイ可能だ。 手作りの味のある造形物が動き回る、どこか懐…ファミ通.comゲーム
二刀流“悪鬼武士”を描くソウルライクACT『The Devil Within: Satgat』はスタイリッシュなだけじゃない！シビアなリソース管理と奥深い戦術がアツい【プレイレポ】…ューでの反応は良好で、ゲーム全体を通して快適に動作しました。 言語は、日本語字幕に対応しています。登場人物のセリフや会話、アイテム説明やテキストなど、…Game Sparkゲーム
『ラ・ラ・ランド』『BTTF』『スパイダーマン』を無料で自由に鑑賞！ 渋谷でGW屋外上映イベント開催…・大階段 入場料：どなたでもご自由にご鑑賞いただけます 上映作品：（※日本語字幕または日本語吹替版にて） 『ラ・ラ・ランド』 『ワンダー君は太陽』 『バッドガイズ』…cinemacafe.net映画
RIIZE、5月に韓国で開催されるファンコンサートツアーの生中継が決定！・KNTV ※5月5日（日）16時公演分のみの生中継となります。 ※日本語字幕はございません。 ※放送日時は予告なく変更、またはイベント開催状況によ…Kstyleアジア・韓流
NCT DREAM、5月に開催されるワールドツアーのソウル公演の生中継が決定！…・KNTV ※5月4日（土）19:00公演分のみの生中継となります。 ※日本語字幕はございません。 ※放送日時は予告なく変更、またはイベント開催状況によ…Kstyleアジア・韓流
「ユニコ 魔法の島へ」や「聲の形」などアニメ4作品を「新宿東口映画祭2024」で上映…る星やつら2 ビューティフル・ドリーマー」、2016年公開の「聲の形」日本語字幕版、そして1983年放送のTVアニメ「サイコアーマー ゴーバリアン」か…コミックナタリーエンタメ総合
『リング』『映画 聲の形』『イップマン』ほか「新宿東口映画祭2024」上映作品…ら2 ビューティフル・ドリーマー』、人気漫画の映像化『映画 聲の形』（日本語字幕版）。 新作として、台湾から鉄道とその鉄道を愛する人々の心温まるエピソ…cinemacafe.net映画
「新宿東口映画祭2024」で『うる星やつら2 ビューティフル・ドリーマー』『リング』など上映…に、『うる星やつら2 ビューティフル・ドリーマー』、『映画 聲の形』（日本語字幕版）、そして永井豪原作のTVアニメ『サイコアーマー ゴーバリアン』が上映される。リアルサウンドエンタメ総合
ミュージカル『RENT』日米合同キャストで上演決定 山本耕史が再びマーク役に挑む…Dobson、Aaron A. Harrington ほか ※全編英語上演（日本語字幕あり） 【東京公演】 日程：2024年8月21日(水)～9月8日(日)…ぴあエンタメ総合
ミュージカル「RENT」日米合作で上演 山本耕史がマーク、Crystal Kayがモーリーンに…コリンズ役のアーロン・アーネル・ハリントンらが名を連ねた。 なお本作は日本語字幕付きで、全編英語上演される。チケットの一般販売は6月23日10:00にスタート。ステージナタリーエンタメ総合
不器用な娘と父が、悲しみをカラフルに塗り替える。「SCRAPPER／スクラッパー」…英語／84分／スコープ／5.1ch／PG12／原題：SCRAPPER／日本語字幕：北村広子 提供：キングレコード 配給：ブロードメディア 配給協力：フリック…キネマ旬報WEB映画
オカルトホラー『破墓』特大ヒットに期待の日韓共作ドラマ、イ・ソンギュン追悼…韓国エンタメTOPICSダイジェスト…ヒョプ)の心の声は韓国語なので、意味が分からない。このテオの心の声には日本語字幕が付かず、視聴者は侑里と同じ気持ちを共有する仕組みになっていた。日韓の…MOVIE WALKER PRESS映画
中国映画『無名』、ワン・イーボーが歌う主題歌MV解禁 トニー・レオンとのアザービジュアルも到着…受賞に輝いた。 このたび、ワン・イーボーが歌う主題歌「無名」のMV（日本語字幕付き）が解禁。美しく重厚な本編映像から始まり、チェン・アル監督を中心に…クランクイン！映画
ポール・ウェラー、最新ALから新曲「ライズ・アップ・シンギング」を先行リリース…先行配信中の「ソウル・ワンダリング」リリック・ビデオが、日本語字幕付きで公開中だ（日本語字幕はYouTube動画のツールバーから字幕言語を日本語に設定…Billboard JAPAN音楽
ヘンリー8世の妻たちがガールズバンド結成！ミュージカル「SIX」日本初上陸…「ミュージカル『SIX』来日版（英語上演・日本語字幕）」が、来年1月に東京・EX THEATER ROPPONGIで上演される。 「SIX」は、20…ステージナタリーエンタメ総合
ミュージカル『SIX』日本初演が決定 世界で35の賞を受賞した話題作…ミュージカル『SIX』来日版（英語上演・日本語字幕）が、2025年1月に東京・EX THEATER ROPPONGIで上演されることが決定した。 本…ぴあエンタメ総合
