#話題のタグ
検索結果
29件
字幕版も、吹き替え版も豪華キャスト！ いま最もぜいたくな、ミステリーコメディドラマ。日本語吹き替え版では、チャールズ役に羽佐間道夫、オリバー役に山寺宏一、メイベル役に林原めぐみと、こちらも豪華キャスト！ 字幕版も、吹き替え版も、こん…AERA STYLE MAGAZINEライフ総合
＜ウルトラマンアーク＞「ウルトラマン」新作のテーマは「想像するチカラ」 主人公は隊長から新米へ “新人”戸塚有輝主演 辻本貴則がメイン監督…イズ。 新作は、英語吹き替え版が同時期に配信されるほか、中国、香港、台湾、タイ、インドネシア、ベトナムで現地語吹き替え版の同時期放送・配信を予定し…MANTANWEBエンタメ総合
ジャッキー・チェン50周年記念作『ライド・オン』5・31公開決定、吹き替え声優・石丸博也が限定復活…、昨年3月末をもって声優業引退を発表した石丸博也が、本作のために日本語吹き替え版として限定復活。往年のテレビで見たイメージのまま、伝説の声が劇場で楽しめる。オリコンエンタメ総合
森なな子・増元拓也が夫婦役で「ベルグレービア 新たなる秘密」吹替に参加、予告解禁…と述べ、「ベルグレービアでの秘密が巻き起こす、巧妙で愛ある物語を、是非吹き替え版でお楽しみください」とアピールする。増元は、演じたフレデリックについて…映画ナタリー映画
『デューン 砂の惑星PART2』入野自由・木村昴・早見沙織ら続投＆新吹き替えキャスト発表 日本版ポスターも公開…大スクリーンでどっぷりと、物語の続きに没入してきてくださいませ！ 吹き替え版字幕版共にお楽しみいただけますと幸いです！ ――藤井ゆきよ / レディ・フ…CDJournalエンタメ総合
『デューン 砂の惑星PART2』吹替版に入野自由、木村昴、早見沙織ら 日本版ポスターも…大スクリーンでどっぷりと、物語の続きに没入してきてくださいませ！ 吹き替え版字幕版共にお楽しみいただけますと幸いです！ 池田秀一（クリストファー・ウォ…リアルサウンドエンタメ総合
『デューン 砂の惑星PART2』木村昴、早見沙織、藤井ゆきよ、池田秀一が吹替に参戦！迫力満点の日本版ポスターも…。大スクリーンでどっぷりと、物語の続きに没入してきてくださいませ！吹き替え版字幕版ともにお楽しみいただけますと幸いです！」 ●池田秀一(皇帝シャッダム4世役)…MOVIE WALKER PRESS映画
『デューン 砂の惑星PART2』吹替キャスト発表 ティモシー・シャラメ演じる主人公は入野自由が続投！…大スクリーンでどっぷりと、物語の続きに没入してきてくださいませ！ 吹き替え版字幕版共にお楽しみいただけますと幸いです！ ■池田秀一／皇帝シャッダム4世…クランクイン！映画
「ワイルド・スピード」シリーズ1作目の新録版試写会で楠大典が「細かいところを見ようと思ったら吹き替え版がいいんですよ」とアピールそして楠が「ワイルド・スピードという素晴らしい作品、もちろん字幕版も素敵なんですが、それとはまた別に、もう一度吹き替え版を、僕たちが演じているワイスピの世界を別の意味…TOKYO HEADLINE WEB映画
「ウィッシュ」“4D版”レビュー 生田絵梨花“アーシャ”たちの物語への没入感が増す鮮烈な体験…られるミュージカル作品。今回は、体感型上映システム“4DX”での日本語吹き替え版鑑賞リポートをお届けする。(以下、ネタバレを含みます) ■「ウィッシュ」とは…WEBザテレビジョンエンタメ総合
『FINAL FANTASY VII ADVENT CHILDREN COMPLETE』4Kリマスター版、来年1.19より2週間限定上映決定…9月にDVDで発売されると、ストレートビデオ作品ながら約70ヵ国で吹き替え版・字幕版が発売され大ヒットを記録。2004年、2005年のヴェネチア国際映…クランクイン！映画
『FF7 アドベントチルドレン』4Kリマスター版の劇場上映が2024年1月から開催決定。『FF7』の2年後の世界をフルCGで描き、世界的大ヒットを記録した映像作品…月に DVD で発売されると、ストレートビデオ作品ながら約70 カ国で吹き替え版・字幕版が発売され大ヒットを記録。2004年、2005 年のヴェネチア国際映画祭へ異例の…電ファミニコゲーマーゲーム
10分に１度の劇的展開！！ 年末特番に飽きたときにもスカッとできる、状況変化が激し過ぎな映画3選…わりにくいギャグやジョークがあります。英語の聞き取りが得意な方以外は、吹き替え版での視聴がオススメです。今回紹介した以外にも、レンタルや配信などで手軽…渡辺晴陽ライフ総合
『君たちはどう生きるか』、日本映画のオリジナルアニメ作品で史上初の北米1位 3位に『ゴジラ-1.0』…調査によると、25％以上の観客がアジア系だという。 北米では、英語字幕版と吹き替え版が上映されている。吹き替えキャストには、クリスチャン・ベール、ジェ…The Hollywood Reporter Japanエンタメ総合
【勝田郡奈義町】7/15(土)那岐の茶の間で「こひさまBookカフェ」開催…映画上映会】最近何かと耳にするプラスチックゴミの環境問題についての映画だそうです。吹き替え版は約30分の短縮版なので、時間がない方や子どもが見るのにはおすすめです…ぼくとこ岡山
梅雨明けまであと少し。ジメッとした気分は映画を見て乗り切ろう！…だなぁ」と気づかされました。なお、本作の吹き替え版は歌（英語）に字幕がない場合があるので、配信の場合は字幕版で見るのがオススメです。見終わったら、きっ…渡辺晴陽ライフ総合
邦題と原題が全然違う！ 原題を知ってから見て欲しい洋画３選…ジで見たときよりも楽しめるはずです。イメージ洋画好きな人の中には、字幕版と吹き替え版を両方見るという人もいます。 ちょっとした表現が違っていたり、わり…渡辺晴陽ライフ総合
なぜ、映画『スーパーマリオ』は世界中でヒットしているのか 映画評論家が語った人気のワケ…映画館に足を運ぶ人は、去年より増えると思います。さらに日本では、字幕版よりも吹き替え版の方が上映回数が多い。子どもと一緒に家族で見てもらいたいという意…日テレNEWSエンタメ総合
「すずめの戸締まり」アメリカで公開。批評家の96%、観客の99%が絶賛…ヒットした。北米でも拡大公開されるのはふさわしいこと。吹き替え版と字幕版の公開だが、私は字幕版を見た。あなたたちもそちらで見るべきだ」と書いた。 彼は…猿渡由紀映画
映画『SLAM DUNK』が韓国で『鬼滅の刃』やジブリ作品を超えた理由。残すは『君の名は。』か…ア（写真:Lee Jae-Won/アフロ）さらに言うと字幕版を見た観客が53.1％、吹き替え版も46.9％とほぼ同数で両方とも観るリピート鑑賞ブームも…慎武宏エンタメ総合
「ラスアス」ドラマ版で原作ゲームは売れる？ ソニーのマルチメディア戦略いかに…されています。1月16日から字幕版の配信が始まっており、2月13日からは人気声優の山寺宏一さんや潘めぐみさんらの吹き替え版が配信予定です（ゲーム版の声…河村鳴紘ゲーム
映画『ドライブ・マイ・カー』吹き替え版の大問題と、「言葉の壁」、「沈黙の壁」…カー』もその一つだ。前回がオリジナルバージョンで今回がスペイン語吹き替え版（吹き替え版しか上映がなかった）だったが、その印象の違いに驚いた。なんたって…木村浩嗣映画
【八尾市】1月30日開催！世界の子どもたちの姿をきっかけに考える・感じる時間をもってみませんか？…30日に2回の上映があります。 1回目は吹き替え版で、11：00～12：30の上映予定です。 2回目は字幕版で、14：00～15：30の上映予定です。ATAKO大阪
「鬼滅の刃」全米2位デビュー、外国語映画の新記録。批評家はなんと言っているか？…「劇場版『鬼滅の刃』無限列車編」が、今週末、アメリカでもついに公開された。アニメーション映画では珍しいR指定（17歳未満は大人の同伴が必要）を受けた…猿渡由紀映画
今更聞けない…話題の映画「ロシャオヘイセンキ」って何？大人から子供まで夢中になれる魅力とは…された字幕版が大いに話題となり、連日チケットは完売、上映延長や上映劇場の拡大を経て、約1年のロングランを達成し、今年満を持して日本語吹き替え版が、邦題…小新井涼エンタメ総合
「たたら侍」、アメリカの批評家の感想は…ズ。「君の名は。」は、英語字幕付きと英語吹き替え版のふたつのバージョンで公開されたが、「この世界の〜」は字幕版のみになるようである。夏の大作がほぼ出終…猿渡由紀映画
中川翔子さん「アニメとは違う演じ方に苦労」 トランスフォーマー最新作の吹き替え版を担当…。脳に“ビッグバン”が起きます。ぜひ映画館で3Dで見てほしい。また吹き替え版、字幕版どちらも楽しんでいただけたらと思います」。 『トランスフォーマー／ロストエイジ』…THE PAGE映画
『アナと雪の女王』のMovieNex 早くも7月に発売…パッケージには、オリジナルキャストにより字幕版だけでなく、松たか子や神田沙也加ら声優を務めた日本語吹き替え版も収録されており、どちらかしか見なかった人…THE PAGEエンタメ総合- 成功と失敗の違いは？：GWの映画館「アナと雪の女王の主題歌みんなで歌おう♪」シング・アロング…雪の観客数も減っているでしょう。熱心なファンは、すでに見ています。吹き替え版、字幕版、もう両方とも見た熱心なファンも多いでしょう。観客の数が減り、そし…碓井真史社会
