Yahoo!ニュース

検索結果

27
  1. まるで映画の世界のような雰囲気!外国人ママ店主が切り盛りする国際派カフェのパンケーキモーニング
    …だ苦手なようなので、可能な場合は、単語や動詞だけでもわかりやすい英語に言い換えて伝えるとスムーズかと思います。フィリピンのママが作るふわふわパンケーキ…
    はらぺこえりむしライフ総合
  2. 妖精大国から京都の古民家へ 万葉集の全英訳に挑む翻訳家 ピーター・マクミランさん 一聞百見
    …〟です。和歌の世界を現代に置き換えるとどうなるか。意外と現代的な表現で言い換えられるんですよ」 生涯のテーマがあった。 「日本の古典文化を現代にど…
    産経新聞ライフ総合
  3. &TEAM「もし自分がLUNEだったら誰ファン?」メンバー内投票で1位が決定 仲良しすぎる取材こぼれ話も一挙放出【インタビュー連載 特別編】
    …LASは話しながらとっさに韓国語の単語が出てきてしまうもすぐに日本語に言い換えてくれるなど、それぞれの優しさも垣間見えた。 Kのインタビュー後、先に実…
    モデルプレスエンタメ総合
  4. トヨタ、マツダ、スバルが「それぞれ」新エンジンを開発…「今さら?」なんて言わせない理由
    …のかもしれない。だが、できればそうしたフィーリング、あるいは個性、艶っぽさなどとも言い換えられる要素も、大事にしていってほしい。  ちなみにガレージには、RC…
    ドライバーWeb経済総合
  5. 年100億稼ぎ37億納めた伝説のサラリーマン投資家「猪突猛進でワガママな人ほどお金を稼ぎ会社をでかくする」
    …。成功への一番のカギは、この『夢』です。『ビジョン』もしくは『意志』と言い換えてもいいかもしれません。  次に大事なのが、それを実行に移すための『頭脳…
    プレジデントオンライン経済総合
  6. 「今日残業して」と頼まれた時の脳科学的"断りの公式"…謝罪→理由→断りからの誠意を伝える"締めの言葉"とは
    …親切はどんどん連鎖していくものです。会社であれば「親切」を「手伝う」と言い換えてもいいでしょう。チームの中で自分に与えられた役割をしっかりとこなせば「…
    プレジデントオンラインライフ総合
  7. 築地市場跡地の再開発、専門家はどう見た? 総事業費9000億円。「マルチスタジアム」で問われるスポーツの価値
    …ことがうれしくてたまりません。ある意味、スポーツの価値が問われていると言い換えてもいいかもしれません。 かつて国内を席巻し、その後、専用スタジアムの台…
    REAL SPORTSスポーツ総合
  8. 放浪の民・ロマに学ぶ! 「生物としての人間の自由とたくましさ」とは?
    …女、軍人や棒踊りの継承者など、個性豊かなロマたちとの出会いが描かれていますね。 角 蔑称であるため今は「ロマ」と言い換えられますが、彼らの呼称「ジプシ…
    週プレNEWS社会
  9. 『ブギウギ』趣里×草彅剛が築き上げた深い絆 最終週で明かされたタイトルバックの真意
    …ズ子と羽鳥にしかわからない二人の世界があって、創造に携わる人間の呼吸と言い換えられる。タイトルバックの人形はスズ子と羽鳥の関係を示していた。  羽鳥に…
    リアルサウンドエンタメ総合
  10. NiziUマコ、ホワイトデー事情告白「私は食べる専門」“夢中になっていること”の回答でメンバーの個性光る<恋わずらいのエリー>
    …イベントでは、作品にかけて「夢中になっていること」を「◯◯バンサイ」と言い換えて発表するトークコーナーが設けられた。MAKOは「チョコレートが大好きで…
    モデルプレス映画
  11. 【訂正】なぜVTuberのプロモーション案件はウケるのか “個性と愛”が紡いだ事例に見る成功の秘訣
    …とお金を大事にしないと」と話し、一つ一つのパソコンパーツをわかりやすく言い換えてリスナーに紹介、TSUKUMO秋葉原店の店員がいかに見識が深いかも語っていく。
    リアルサウンドエンタメ総合
  12. 『ゲームセンターCX 有野の挑戦状1+2』開発スタッフインタビュー。DSのリマスターに立ちはだかった“1画面化”の解決策と、完全新作レトロ風ゲーム『ヤッタロー』が要素詰め込みすぎな件に迫る
    …進行をサポートするようなセリフが数多くあって、有野課長がそれをちょっと言い換えてみたり、バリューションを増やしたりしてくれる。ゲームのことをしっかりイ…
    ファミ通.comゲーム
  13. にじさんじのエネルギーと文脈を肌で感じた二日間ーー5周年記念ライブ『SYMPHONIA』レポ
    …賑やかしく 君に届けよう〉という歌詞を読めば、この日のムードをそのまま言い換えたような言葉だと思える。  レオスや剣持が小ボケをし、伏見と緑仙と葉加瀬…
    リアルサウンドエンタメ総合
  14. 【発達障害者の支援の仕方】 ASD(自閉スペクトラム障害)とADHD(注意欠如多動性障害)
    …というイメージを持ちやすいので、これからは「発達アンバランス症候群」と言い換えたいと常々思っています。続いて、発達障害者とのつきあいかたですが、 発達…
    竹内成彦ライフ総合
  15. 『おわりとはじまり』は日本の“新しい波”の始まりなのか⁉[聴く]気になる…memo
    …ではないかという推測に至ったのである。ポピュラリティは“聴きやすさ”と言い換えてもいいが、そうした“聴きやすさ”の裏には抽象的な表現手法でしか発露でき…
    富澤えいち音楽
  16. 【なぜアニメ・特撮女性ヒーローは支持されたのか?】スーパー戦隊、プリキュアが切り開いた道とは?
    …を抜いて、気軽に本記事をお楽しみ頂けますと幸いです。 ※女性ヒーローの言い換えとして、ヒロイン(Heroine)という言葉もありますが、東映アニメーシ…
    二重作昌満ライフ総合
  17. 【当たると話題】あなたの性格が分かる!自己理解が深まる心理テスト
    …にインスタグラムで発信中。心理テスト、言い換え言葉、心理学など、楽しい投稿を毎日更新。著書「一生使える言い換え言葉」。Instagram @erai_sensei…
    えらせんライフ総合
  18. 「人目が気になる」のは、生まれつき。
    …でした。「ほぼ」は、確かに言い過ぎだったかもしれません。「半分強は」に言い換えたいと思います。残りの半分弱は、育てられた方、育ち方によって決まります。
    竹内成彦ライフ総合
  19. 話題作『TENET テネット』で強烈な印象を残す身長191センチのヒロインの正体は?
    …最も感情に左右される、観客に一番近い人物であり、ドラマ部分の請負人とも言い換えられる存在だ。 何しろ、登場シーンから目を奪われる。身長191センチ(公…
    清藤秀人映画
  20. 個人のための国家・日本・南北関係…「光復節」文在寅演説を読む(全訳含む)
    …力する」とした。これは個人の権利を国家が救済しよう、という呼びかけとも言い換えられるだろう。とはいうものの、「なんら提案を受けたことがない」(イム弁護…
    徐台教韓国・北朝鮮
  21. MLBワンポイント禁止の「打者3人ルール」は有効なCMタイム削減策
    …こうなる。1. 攻守交代時のなどの完全アイドリングタイム(CMタイムと言い換えても良い)2. ボールデッドタイム(ファウル打球や死球後のプレー再開前、…
    豊浦彰太郎野球
  22. 「文字にしたら陳腐でありふれている。それが私の被害」 葭本未織が演じる理由
    …』2017年版公演より(画像提供=少女都市)性接待の強要が「枕営業」と言い換えられる業界――エンタメやアート界でも性暴力の背景に支配関係の構造があると…
    小川たまか社会
  23. 西野ジャパン総括。2カ月の功績と、2カ月の限界。ボトムアップで挑んだロシアW杯の評価は?
    …いチームを作り上げた。それは『ザックジャパンの追試』をクリアした、とも言い換えられる。グループリーグ敗退に終わった4年前のブラジル大会を思い返すと、当…
    清水英斗サッカー
  24. ダイヤの原石が勢ぞろい! 育成年代最後のW杯で初タイトルを狙うU-20女子代表に高まる期待
    …されていた。それは、同じ作業を淡々と続けられる集中力や「我慢強さ」とも言い換えられるだろう。 このチームの粘り強さを表すエピソードとして、サイドバック…
    松原渓サッカー
  25. なでしこリーグで首位を走るINAC。4年目の攻撃サッカーが実を結び始めた理由とは?
    …いう勢いもあります」(岩渕) 真面目さは、従順であることや、素直さとも言い換えられるだろう。素直さは、戦術の理解や吸収を助けるし、自分を成長させる上で…
    松原渓サッカー
  26. なぜ世界最高MFはスパイクを脱ぐのか?若き日に感じさせた「男の美学」
    …白羽の矢を立てたのが、シャビ・アロンソだった。男の生き様に惚れた。そう言い換えてもいいだろう。集団が勝利するとき、どんな男が必要なのか。その条件を満た…
    小宮良之サッカー
  27. 2016年に注目するべきグルメシーン
    …ら続く志向性と言えばよいでしょうか。シャルキュトリは「肉の加工食品」を言い換えただけなので、ブームになるといってもあまりピンときません。よりヘルシーな…
    東龍ライフ総合

トピックス(主要)