Yahoo!ニュース

検索結果

112
  1. 【第53回】Ubuntuでも遊べる無料ゲーム10選+1
     ところが、本作は日本語に対応していない(「プラス!」は公式に対応している)。英語でノベルゲームを楽しむのは、ちょっとハードルが高いだろう。そこで有志が作成…
    PC WatchIT総合
  2. 中谷美紀がニューヨークで体得したしなやかな肉体、しなやかな精神
    …見事に言語化されていて、聞きながら自然と涙が溢れていました」  当初は、英語で上演する案もあったが、「数あるオフ・ブロードウェイの作品の中で埋もれてし…
    現代ビジネスライフ総合
  3. Number_i、新曲『BON』MVが“日本史上最速”1000万再生の背景に友だちの輪 コーチェラから始まっていた世界への道
    …いる公式ファンアカウントはXを更新。ジャクソンの新曲リリースに触れつつ、英語で次のポストを投稿した。 《Number_iは昨日新曲「BON」をリリース…
    ピンズバNEWSエンタメ総合
  4. 騎士のリアルな生活とは?―マイケル・プレストウィッチ『中世の騎士の日常生活:訓練、装備、戦術から騎士道文化までの実践非公式マニュアル』
    …書でカバーされている時代とほぼ一致する。 本書の原題にあるように、騎士は英語でナイト(Knight)だ。もちろんそれは中世の戦士の称号だが、実は英国に…
    ALL REVIEWSライフ総合
  5. メジャーの歴史で最高の投球続けるカブス今永昇太、遅い直球はなぜ打たれないのか?理由を考察
    …ンド・マニア」という熱狂的ファンを生み出した、ドジャースの伝説的投手だ。メキシコ出身で、英語がほとんどしゃべれなかった。外国出身投手、左腕といった点は…
    日刊スポーツ野球
  6. 戦時に毒ガスを研究「ウサギの島」まさかの実態とは? 戦時中の痕跡があちこちに残っている
    …全部取っ払われてしまっている。  建物の外にはほとんど消えかけているが英語で表記がしてあった。米軍に押収されている時代に書かれたものだろう。  この…
    東洋経済オンライン経済総合
  7. 【BiS連載コラム】ナノ3“一歩踏み出す勇気をもらえる”映画「モアナと伝説の海」
    …に加入。埼玉出身の18歳。153.5cm。 <BiS PROFILE> 英語で“Brand-new idol Society”の略/日本語で“新生アイドル研究会”。
    TV LIFE web音楽
  8. 速水健朗のこれはニュースではない:ロストウェイブを巡る話
    …フェで仕事をする日々ゆえ、日に1度か2度は気になる曲をShazamする。英語ではすでにShazamは動詞化しているらしい。かつては、ラジオで聞いた曲の…
    リアルサウンドエンタメ総合
  9. シティ・ポップ・シンガー“SAKUra”、ニュー・シングル「姫ならいいじゃん~百花繚乱~」リリース
     SAKUraは、4歳の頃より都内のインターナショナル・スクールに通い、日々英語で学びながらも松尾芭蕉のリリックと織田信長の敦盛の舞に影響を受け、アニメ、…
    CDJournal音楽
  10. 瀬尾一三と語る1970年代の中島みゆき、稀有なリマスタリング・アルバム『Singles』【リマスター】
    …て〉というのは、僕の解釈だとこの「途」は漢字でも「途上」の「途」、だから英語で言うロードじゃなくて、ウェイだと思っているんですよ。マイウェイみたいな。
    Rolling Stone Japan音楽
  11. 元ホテルマンが回想するトコジラミの恐怖と対策、ホテル側の苦悩
    …姿は似ている感じです。飢餓にも殺虫剤にも強く、生命力はかなりのものです。英語ではベッドバグ(Bed Bug)と呼びます。 この虫の厄介で大変なところは…
    Forbes JAPAN社会
  12. フェラーリ新型「12チリンドリ」を発表前にマラネッロで見た印象とは? 価格は6650万円から「デイトナ」オマージュに見えてもいいじゃない
    …推奨されるようで、その場合、「ドーディチ・チリンドリ」と呼ぶことになる。英語で記せば12シリンダー。つまり新型フラッグシップの名前は“フェラーリ12気…
    Auto Messe Web産業
  13. まだ買えるぞ!走る宝石「MVアグスタ」の世界限定300台車「スーパーヴェローチェ98」その妖しい魔力に魅入られる
    …初ブランドを興した人物がイタリアの貴族だったことや、レーシングシーンでの伝説的な活躍、そして走る宝石とも称される贅をつくしたバイク作りから、プレミアム…
    モーサイ経済総合
  14. <猿の惑星/キングダム>猿と人間の“共存”か人間の“絶滅”か…独創的な設定に潜む日常の人間関係とのつながり
    …り、言語なるものも失われて、今やエイプたちが地球を支配している。 彼らは英語でしゃべり、高い運動能力も知能もある。築こうとしているのは「キングダム」(…
    WEBザテレビジョンエンタメ総合
  15. 新田真剣佑、“等身大の青年”役でも独特のオーラを放つ演技力 世界を舞台に研鑽を積む若き実力派俳優
    …作品ごとに変幻自在に演じている新田。「フクロウと呼ばれた男」では流ちょうな英語でのセリフも披露しつつ、久々に“等身大の青年”の役ということで、俳優キャリ…
    WEBザテレビジョンエンタメ総合
  16. よく聞く「左腕リード」というフレーズは間違い!? スイングにおける「リード」の正しい意味とは?
    …かし「頭痛が痛い」と同じくらい言葉としておかしい和製英語になっていることもあります。  英語ではスイング時の「体の各部位の名称」を、右打ちゴルファー…
    e!Golfゴルフ
  17. トニー・レオンから「得意じゃない」メッセージ動画が到着 映画『無名』日本公開に寄せて
    …の撮影の合間をぬって撮影されたという。  トニー・レオンはまず流ちょうな英語で、「私が出演した映画『無名』が5月3日から日本で公開されます」とコメント…
    オリコンエンタメ総合
  18. 『マッドマックス:フュリオサ』アニャ&クリスに、なかやまきんに君が役作りを直撃
    …早くもボルテージMAXのきんに君は、レッドカーペット上でキャストと監督に英語でインタビューも行った。 まず登場したのは、世界中で熱狂的な人気を誇るMA…
    cinemacafe.net映画
  19. 「自分自身がパワプロの選手だと思ってやってきた」大谷翔平は自らのプレーを「自分育成ゲーム」と自覚していた
    …谷のキャラクターに合っているのかもしれない。  そういえば、野球の試合は英語で〝game〟と表現する。イギリス生まれのサッカーやラグビーの試合は〝ma…
    週刊SPA!野球
  20. 【ウルトラマンを超える究極の超人って誰?】歴代ウルトラマン達が参戦した果てなき超人大戦の行方とは?
    …達のお話をしたいと思います。その超人達とは、アブソリューティアン。彼は、英語で「絶対的な」を意味する「Absolute」の名を冠した金色の超人達。ウル…
    二重作昌満ライフ総合
  21. ダンスやアニメの話題で盛り上がる 台湾から高校生30人、京都府立工業高で交流 レーザー彫刻機でものづくりも体験
    …の歴史や豊かな自然、大江山の鬼伝説などを説明。中等学校の女生徒6人は台湾ではやっているダンスを披露した。  このあと英語による懇談で、グループに分かれ…
    両丹日日新聞京都
  22. 「生まれながらの歌姫」と呼ばれる中華圏出身の人気アーティストA-Linインタビュー。ラブソングを歌う悩みとは?輝かしい音楽キャリアとともに聞く
    …く注目されましたし、この曲はいろんなアーティストにもカバーされたんです。英語で歌ってくれた方もいれば、韓国、マレーシアのアーティストもカバーしてくれま…
    THE FIRST TIMES音楽
  23. あなたはWikipedia英語版「任天堂」を2分で読めますか?リスニングを念頭に置いたリーディングの学習ポイントとは
    …になるのは英語の理解そのものの速度を上げることです。 音声についてはそれぞれの単語の正確な発音やアクセントを覚え、実際に音を聞きながら英語のリズムやイ…
    婦人公論.jpライフ総合
  24. 《ブラジル記者コラム》 マンガは「悪魔の書」か?!=Jpopアニメ禁止のキリスト教会も
    …スでも見られるなど、ブラジルでも大人気の作品ばかりだ。  『鬼滅の刃』は英語で『Demon Slayer』ポ語でも『Matador de Demôni…
    ブラジル日報中南米
  25. 「“負け組”の伝説に終止符」ブンデス初制覇のレバークーゼン、万年2位の歴史ついに終焉! 栄冠を逃してきたチームに屈辱の呼び名も
    …た。  90年代以降にこうした悔しい結果が続いたことで、このクラブには、英語では「never=“決して”タイトルに手が届かない」という意味で「ネバーク…
    THE DIGESTサッカー
  26. 「賞賛し、尊敬に値する」米記者も涙を浮かべたブル中野のWWE殿堂入り式典の“英語スピーチ”が反響止まず!「満足に話せないはずなのに…」
    …「ずっとずっと待っていました」 伝説の日本人女子プロレスラーが披露した、珠玉の英語スピーチが大きな感動を呼んでいる。  全世界165か国で放映され、…
    THE DIGESTスポーツ総合
  27. 曙さんが苦境で救われた米国式朝食と「夏の終わりのハーモニー」 新弟子時代は電話番で「もしもし亀よ」
     「ヘルニアやって、ヒザも痛め、優勝も止まってしまうという苦しい時があって、その当時は英語で会話ができて、ホッとできる存在が必要だった。その相手が彼女だった。ふだん…
    よろず~ニュースエンタメ総合
  28. 「東大生だからといっていい気になるな」 東大総長たちが若者に送った強いメッセージ
    …新渡戸稲造という人を知っていると思います。かつてこの人が武士道という本を英語で書きました。東京大学の教授であった新渡戸稲造はクリスチャンでありましたけ…
    デイリー新潮社会
  29. 火の玉や「妖精の輪」など湿地の怪奇現象を科学で解明、まだ生きているかのようなミイラも
    …沼沢地帯は、地元では「ザ・フェンズ」と呼ばれている。フェン(fen)には英語で「沼沢地」という意味があり、似たような沼沢地や湿地は世界中に存在し、それ…
    ナショナル ジオグラフィック日本版科学
  30. 日本人女性初の「WWE殿堂入り」を果たした超有名女子プロレスラー、5分超の「英語スピーチ」に集まる称賛
    …《ブル中野さん、おめでとうございます!また英語でのスピーチも素晴らしい!いろんな意味であなたは伝説です!》  と、英語でのスピーチを貫いた中野を称賛する声が…
    SmartFLASHエンタメ総合
  31. ブル中野が日本人女性初の快挙!! WWE殿堂入りで感動の英語スピーチを披露! 一方、日本のレスラーで未殿堂の“大物”とは?
    …べた。  ブルのスピーチはすべて、「アメリカ時代は話せなかった」と明かす英語でしっかり話しており、集まったユニバースはスタンディングオベーションでスピ…
    THE DIGESTスポーツ総合
  32. 高橋恭平の英語インタビューにサンドら総ツッコミ!吉川晃司らと「秘境バス旅」にも挑戦『帰れマンデー見っけ隊!!』
    …さらに今回、サンドウィッチマンがゲストと共に外国人観光客に日本で一番おいしかった飲食店を英語で聞き込み調査し、そのお店に自ら取材交渉もする「来日レストランを巡る旅」も開催。
    TV LIFE webエンタメ総合
  33. なにわ男子・高橋恭平、ロケで“まさかの事態” 一同からツッコミの嵐
    …今回は、サンドウィッチマンがゲストと共に、外国人観光客に日本で1番美味しかった飲食店を英語で聞き込み調査をして、その店に自ら取材交渉もする企画「来日レストランを巡る…
    モデルプレスエンタメ総合
  34. 「私たちは永遠にプロレスを通して繋がっている」“女帝”ブル中野、涙と感動の約5分半スピーチ 日本人女子初のWWE名誉殿堂入り快挙
    …してすべて英語でスピーチします」と語っていたが、まさに有言実行。WWE遠征を始めたときは、英語がまったくできなかったブルが、心を込めて英語でメッセージを送った。
    ABEMA TIMES格闘技
  35. 稀代の名将に最高の花道を…フライブルクの堂安も“ラストスパート”モードに切り替わっている【現地発コラム】
    …「勝点500? 今日勝利して、勝点502にしなればならなかった。シャイセ!」  シャイセは英語でいうシット。お行儀のいい言葉ではないし、公の場で使うべき言葉でもない。で…
    SOCCER DIGEST Webサッカー
  36. 『サイバーパンク2077』のアパレルグッズ予約受付開始。作中に登場する伝説のロックバンド「SAMURAI」のマーク入りTシャツやジャケット。アラサカのパーカーなどが揃う。サイトは英語だが日本発送に対応
    …いるINSERT COINの公式サイトにて予約可能だ。なお、サイト自体は英語表記となっているが、日本への発送にも対応している。 SAMURAIマーク入…
    電ファミニコゲーマーゲーム
  37. 是枝裕和監督、映画チケット代1%の“共助”を拒む業界団体に言及「10年後は明るくない」
    …ーケットだけでは成り立たない。作品を国外に出さないといけないから、みんな英語でプレゼンをしますし、どの国と誰と組んで制作できるかということにすごく積極…
    武井保之エンタメ総合
  38. モデル・岩堀せりと音楽「ライブでストレス発散とエネルギーチャージ!音楽は私にとってなくてはならない大切なもの」
    …いつも車で聴いていたのがきっかけです。小学校3年ぐらいの頃、すべての曲を英語で歌ったアルバム『Back Streets of Tokyo』を聴きながら…
    with onlineエンタメ総合
  39. 大谷翔平・ドジャース「水原一平ショック」を乗り越えた先に″世紀の偉業″
    …「会見では、大谷の哀しさの滲(にじ)む日本語を、場にふさわしいフォーマルな英語で表現していました。発言の省略や意訳が多かった水原氏より、大谷の誠実な人柄…
    FRIDAY野球
  40. 人生に悩んでいる人へ。アンソニー・ロビンズの名言「目標を立てることは…」英語&和訳(偉人の言葉)
    …』の『【英文の作り方・組み立て方のコツ】英語の名詞・動詞・形容詞の順番』(外部リンク)という記事では、英語で文章を作るための基礎知識について解説してお…
    鈴木隆矢ライフ総合
  41. 『僕の愛しい妖怪ガールフレンド』三木孝浩監督 アクションとテンポ感の参考は『スパイダーマン』シリーズ【Director’s Interview Vol.394】
    …ポがいい。特にコメディはリズムがいいですよね。英語で喋れば良いのかもしれませんが(笑)、日本語でも英語のリズム感を意識しました。人物同士の掛け合いでも…
    CINEMORE映画
  42. 中森明菜、36年前の未発表曲をベストアルバムに緊急収録決定
    …大ヒット曲となり、特にノルウェーでは14週1位となっている歴史的名曲。 英語でカヴァーした中森明菜バージョンは、実は1988年に某 CMソング用に制作…
    MusicVoice音楽
  43. 「ふじのくに⇄せかい演劇祭」で安部公房『友達』、瀬戸山美咲演出『楢山節考』など
    …SPACの新作公演では、日本およびアジアの美を世界に知らしめた智の巨人・岡倉天心が晩年に英語で執筆したオペラ台本『THE WHITE FOX』を宮城が新たに台本化し「…
    ぴあエンタメ総合
  44. 人生に悩んでいる人へ。孔子の名言「未来が知りたいなら…」英語&和訳(偉人の言葉)
    …』の『【英文の作り方・組み立て方のコツ】英語の名詞・動詞・形容詞の順番』(外部リンク)という記事では、英語で文章を作るための基礎知識について解説してお…
    鈴木隆矢ライフ総合
  45. 中森明菜、36年前の未発表曲がデビュー42周年記念日発売の最強ベスト・アルバムに緊急収録決定
    …ット曲となり、とくにノルウェーでは14週1位となっている歴史的名曲。  英語でカヴァーした中森明菜ヴァージョンは、1988年にCMソング用に制作され、…
    CDJournal音楽
  46. 中森明菜、36年前の未発表曲「HELLO MARY LOU」をベストアルバムにボーナストラックとして収録
    …ヒットを記録し、特にノルウェーでは14週1位となっている歴史的名曲だ。 英語でカヴァーした中森のバージョンは、実は1988年にCMソング用に制作され、…
    ぴあ音楽
  47. 刑部芳則が語る、昭和モダニズムの先駆者・服部良一が作った大戦前後の楽曲
    …にした。服部良一のペンネームなんです。当時、コロムビアの洋楽部でいた人が英語で歌って、所謂海外向けの輸出盤みたいな形で売ったんですね。当時としては一部…
    Rolling Stone Japanエンタメ総合
  48. 永遠のフィルム・マエストロ モリコーネの名曲がスクリーンに甦る 「エンニオ・モリコーネ特選上映 Morricone Special Screening×2」
    …ァンゼッティ事件”の裁判を描く『死刑台のメロディ』と、日本でも人気の高い伝説の女優ロミー・シュナイダーの日本未公開作でありながら、数あるモリコーネのス…
    otocoto映画
  49. 【第17回アジア・フィルム・アワード受賞結果】濱口竜介監督作「悪は存在しない」が最優秀作品賞! 日本映画勢が多数受賞
    …●鈴木亮平(Excellence in Asian Cinema Award/英語で挨拶:以下は和訳)  大家好(ダージャーハオ)。ここに来ることができて本…
    映画.com映画
  50. 日本勢、アジア版アカデミー賞でも快挙 作品賞は『悪は存在しない』&『ゴジラ-1.0』2冠ほか
    …<鈴木亮平 Excellence in Asian Cinema Award 受賞>(英語で挨拶:和訳) 大家好(中国語)。ここに来ることができて本当にうれしいです…
    cinemacafe.net映画

トピックス(主要)