【英会話】「ぜひおねがい!」は英語で?
こんにちは、せいたろーです。
カナダ、バンクーバーに3年間留学していました。
現在は英会話講師として働いています。
「ぜひおねがい!」
「ぜひ行きたいです!」
日本語で「ぜひ」を付けると丁寧な響きになりますよね。
また「ぜひ!」と一言で返事をすることもできます。
英語でなんて表現するんでしょう?
英語の場合、状況によって言い方を変えないといけません。
今回はよく使われる「ぜひ」の英語フレーズを3つご紹介します。
1. Please 〇〇
一番シンプルに「ぜひ」と言うことができます。Pleaseの後ろに、動詞を置きます。
こんな感じです。
例文1
A : Do you want me to pick you up ?(迎えに行こうか?)
B : Yes, Please do.(ぜひおねがい)
2. I'd love to
「ぜひ!」と一言、相手のお誘いに対して前向きに返事をするときの言い方です。
例文2
A : Do you want to have dinner ?(夕食でもどう?)
B : I'd love to.(ぜひ!)
3. By all means
ビジネスシーンなどフォーマルな場面でも使える「ぜひ!」の英語フレーズです。
丁寧な言い方になります。
例文3
A : Can I borrow it ?(これ借りてもいい?)
B : By all means.(ぜひ、どうぞ)
まとめ
「ぜひ」の英語フレーズ
1. Please 〇〇
2. I'd love to
3. By all means
今回はよく使う「ぜひ!」の言い方を3つご紹介しました。ぜひ覚えて、使ってみて下さいね!
ネイティブ音声はインスタからチェックできます。
今回の記事が少しでも参考になった方は、「いいね」(記事下のハートマークをタップ)を押していただけると嬉しいです。今後の投稿のご参考にさせて頂きます。
今後も英会話に役立つ情報を発信していきますので、プロフィールから【フォロー】をぜひよろしくお願いします!
最後までありがとうございました。