自信が持てない人へ。ヘンリー・フォードの名言「私は26歳のとき…」英語＆和訳（偉人の言葉）
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。
今回はヘンリー・フォードの名言をご紹介します。ヘンリー・フォード（1863～1947年）は自動車会社フォード・モーターの創設者として知られるアメリカの起業家です。
今回は自信が持てない人に届けたいヘンリー・フォードの名言をご紹介します。
ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサイトに記載されているものをGoogleの書籍検索にかけ、それが英語圏の複数の書籍で使用されていることを確認の上、その人物の言葉として記事に掲載しております。
古い人物の言葉ですとそれが本当にその人物の言葉なのか確認が難しい場合もございますが、複数の書籍で使用されている言葉であれば、それがその人物の考えを反映した言葉であると判断できるのではないかという考えのもと記事を執筆しております。
自信が持てない人へ。ヘンリー・フォードの名言「私は26歳のとき…」英語＆和訳（偉人の言葉）
“I adopted the theory of reincarnation when I was 26. Genius is experience. Some seem to think that it is a gift or talent, but it is the fruit of long experience in many lives.”
「私は26歳のとき輪廻転生の考えを取り入れました。天才とは経験です。才能だと思っている人もいるようですが、そうではありません。天才とは多くの人生で積み重ねた長い経験の果実なのです」
ヘンリー・フォード（自動車会社フォード・モーターの創設者）
人生を横から見る。自分の前世、来世も意識する。
人は死んだらどうなるか。生まれ変わりの最も有名な事例の一つとして知られているのがアメリカ人ジェームズ・ライニンガーさんのケースなのですね。
ジェームズさんは前世で米軍のパイロットだったのではないかと言われているのですね。第二次世界大戦中、日本軍の攻撃によって亡くなった米軍パイロット、ジェームズ・ヒューストン・ジュニアさんだったのではないかと。
当時搭乗していた戦闘機の種類、飛び立った空母の名前、同僚のパイロットの名前などを覚えていたのですよね。ジェームズさんは1998年4月10日生まれで2歳の頃から前世の記憶について語るようになったと。
人生を横から見る
因果応報。人にしたことは自分に返ってくる。
「なんで自分ばかりこんな目に遭わなければならないのか」と。もしかすると今自分に起きていること、その原因は自分の前世にあるのかもしれない。
この世界で起こる全ての現象にはその原因がある。車が故障したとき、試験に落ちたとき、試験に受かったとき、そこにも必ずその原因がある。
自分が生まれてから自分が死ぬまでを見る、それでは足りないと。自分の前世、来世も意識する。自分の人生を横から見る。
現世で悪事を働けば、それは現世で返ってこなくても来世で返ってくるかもしれない。ネガティブな現象を生み出すような行動はしない。人に優しく、いつも笑顔で、思いやりを持って、それも必ず自分に返ってくるのだと。
自信が持てない人へ。「死」に関する世界の偉人の名言3選
いかがでしたでしょうか？今回はヘンリー・フォードの名言をご紹介しました。
私が運営しているブログ『ほんやく検定1級翻訳士の【英会話フレーズ集】』の『ヘンリー・フォードの名言集【英語原文と和訳】』（外部リンク）という記事では、今回ご紹介したものを含めて、ヘンリー・フォードの名言を19句ご紹介しております。興味のある方はそちらもご覧ください。
また、私のブログ『ほんやく検定1級翻訳士の【英会話フレーズ集】』の『「死」に関する名言集【英語原文と和訳】』（外部リンク）という記事では、「死」に関する世界の偉人たちの名言を34句ご紹介しております。興味のある方はそちらもご覧ください。
では、最後に「死」に関する世界の偉人の名言を3句ご紹介します。
“You'll have time to rest when you're dead.”
「死ねば休む時間はたっぷりある」
ロバート・デ・ニーロ（アメリカの俳優）
“Don't grieve. Anything you lose comes round in another form.”
「悲しみに暮れることはない。あなたの失ったものは全て形を変えてあなたの元に戻ってくる」
ルーミー（13世紀イスラムの神秘主義者・詩人）
“When you become completely loving and kind—without fear and without thought of harming others—you graduate from the Earth school. That is when reincarnation ends.”
「愛情、思いやりにあふれ、何一つ恐れることなどなく、人を傷つけることなど考えることもなく、そこに到達することが地球学校からの卒業なのです。そこに到達することが輪廻転生の終わりなのです」
ゲーリー・ズーカフ（アメリカの作家）
お読みいただき、ありがとうございました！
