８月28日、大谷翔平（ロサンゼルス・ドジャース）は、先頭打者ホームランとシングル・ヒットを打ち、三盗と二盗を記録した。

　ホームランは、今月10本目。盗塁は、14を数える。シーズン全体のホームランと盗塁は、どちらも42だ。

　ベースボール・リファレンスによると、１ヵ月に10本塁打以上と10盗塁以上は、大谷が史上８人目だという。なお、３月と４月、９月と10月は、それぞれを合わせて１ヵ月としている。

　その前の７人は、デール・マーフィーが1983年９・10月に10本塁打＆10盗塁、エリック・デービスが1987年５月に12本塁打＆11盗塁、ハワード・ジョンソンが1991年９・10月に10本塁打＆11盗塁、ジェフ・バグウェルが1999年７月に10本塁打＆10盗塁、ライアン・クレスコが2001年５月に11本塁打＆10盗塁、カルロス・ベルトランが2004年８月に10本塁打＆16盗塁、ロナルド・アクーニャJr.（アトランタ・ブレーブス）は昨年９・10月に11本塁打＆11盗塁だ。

　７人目のアクーニャJr.と８人目の大谷は、そのシーズンに「40-40」を達成した。アクーニャJr.は、41本塁打＆73盗塁。大谷は、さらに数を増やし、史上初の「50-50」とする可能性もある。

　彼ら以外の６人中５人は、「30-30」だ。マーフィーが36本塁打＆30盗塁、デービスが37本塁打＆50盗塁、ジョンソンが38本塁打＆30盗塁、バグウェルが42本塁打＆30盗塁、ベルトランは38本塁打＆42盗塁。デービスとベルトランは、「40-40」に近づいた。

　あとの１人、クレスコは、30本塁打＆23盗塁だ。月間「10-10」がありながら、シーズン全体では「20-20」にとどまった、という見方もできる。

　もっとも、2001年の30本塁打は、1996年の34本塁打に次いで多い。23盗塁は、2000年と並ぶ自己最多だ。16シーズン中、二桁盗塁はこの２シーズンしかない。2001年は、最初で最後となる、オールスター・ゲームのメンバーにも選ばれ、犠牲フライでナ・リーグ唯一の得点――試合は１対４でア・リーグの勝利――を挙げた。