【英会話】「寝ようとしてた」は英語で?
こんにちは、せいたろーです。
カナダ、バンクーバーに3年間留学していました。
現在は英会話講師として働いています。
今回は、英語で言えそうで言えない「〜しようとしてた」の英語フレーズを紹介します。
be about to 〜「〜しようとしてた」
「今まさに」のニュアンスで使うことができます。
例文で確認してみましょう。
例文1
A : What were you doing ?(何してたの?)
B : I was about to go to bed.(寝ようとしてたとこだよ)
主語(I)と動詞(go)の間に入れるだけです。
例文2
A : Can we talk now ?(今話せる?)
B : I was just about to call you.(ちょうど電話しようとしてたとこ)
間にjust(ちょうど)を入れるとさらに会話っぽい言い方になります。
まとめ
be about to 〜「〜しようとしてた」の使い方はシンプルです。
主語と動詞の間に入れるだけ。
グッと会話っぽい表現になるので、ぜひ覚えて使ってみてくださいね。
例文のネイティブ音声はインスタからチェックできます。
今回の記事が少しでも参考になった方は、「いいね」(記事下のハートマークをタップ)を押していただけると嬉しいです。今後の投稿のご参考にさせて頂きます。
今後も英会話に役立つ情報を発信していきますので、プロフィールから【フォロー】をぜひよろしくお願いします!
最後までありがとうございました。