この夏、ギャレット・クローシェイ（シカゴ・ホワイトソックス）のトレードは、実現しなかった。

　今シーズン、クローシェイは、開幕投手を務めた。７月28日までの22登板で114.1イニングを投げ、奪三振率12.59と与四球率2.05、防御率3.23を記録している。25歳と若く、今シーズンの年俸は80万ドルと安い。ＦＡになるのは、2026年のオフ。そして、左投手だ。ポストシーズン進出、あるいはその先をめざす球団が欲しがる要素は、すべて備えていたように見える。

　一方、昨シーズンまでのクローシェイは、リリーバーとして投げていた。ホワイトソックスが３月にディラン・シースをサンディエゴ・パドレスへ放出しなければ、その前にクローシェイの先発転向は決まっていたものの、開幕戦で投げることはなかっただろう。

　怪我とも、無縁ではない。2022年は、開幕直前にトミー・ジョン手術を受けて全休。５月中旬に復帰した昨シーズンは、肩を痛め、６月から３ヵ月以上にわたって離脱した。こちらは、懸念材料だ。

　プラスとマイナスが交錯し、ホワイトソックスと獲得に動いた球団の間で、交換条件の折り合いがつかなかっただけかもしれない。

　さらに、７月26日には、ニューヨーク・ポストのジョン・ヘイマンやESPNのジェフ・パッサンらにより、クローシェイのこんな「プラン」が報じられた。クローシェイは、レギュラーシーズンが終わるまで先発投手として投げ続けたいと思っていて、トレードで移籍した場合、延長契約の合意に達しない限り、ポストシーズンで投げるつもりはない――。

　そのとおりであれば、欲しがっていた球団が手を引いたとしても、おかしくない。

　いずれにせよ、今年のポストシーズンで、クローシェイが投げることはない。ホワイトソックスは、ここまで27勝84敗。すでに負け越しが確定していて、地区首位とワイルドカードの３番手のどちらからも、30ゲーム以上離れている。

　夏のトレード市場において、売り手に回ったホワイトソックスは、先発投手のエリック・フェディー（→セントルイス・カーディナルス）、リリーバーのマイケル・コペック（→ロサンゼルス・ドジャース）とタナー・バンクス（→フィラデルフィア・フィリーズ）、遊撃手のポール・デヨング（→カンザスシティ・ロイヤルズ）、外野手のイーロイ・ヒメネス（→ボルティモア・オリオールズ）とトミー・ファム（→カーディナルス）を放出した。

　クローシェイは、今オフもトレードの可能性はありそうだが、獲得しようとする球団が現れるかどうかは、まだわからない。