ロサンゼルス・ドジャースは、ＦＡになったテオスカー・ヘルナンデスを呼び戻そうとしているようだが、今のところ、実現はしていない。ジ・アスレティックのケン・ローゼンタールは、ドジャースが他の選択肢も検討、と報じ、テオに代わる右打者として、ハソン・キム（ＦＡ）、ルイス・ロバートJr.（シカゴ・ホワイトソックス）、鈴木誠也（シカゴ・カブス）の名前を挙げている。

　ロバートJr.と鈴木は、テオと同じ外野手だ。キムの場合は、キムが遊撃を守ってギャビン・ラックスと併殺デュオを形成し、ムーキー・ベッツは外野、あるいは、キムが遊撃、ベッツが二塁、ラックスは外野、というシナリオだと思われる。

　ＦＡのキムと違い、ロバートJr.と鈴木は、ドジャースが欲しがっても――現時点でどれくらい欲しているのかは不明だが――相手の球団がトレードに応じなければ、手に入れることはできない。

　再建中のホワイトソックスは、数年後に台頭が期待できる若手との交換なら、その人数は１人とは限らないものの、ロバートJr.を手放すはずだ。一方、カブスは、来シーズンのポストシーズン進出をめざしている。今オフにヒューストン・アストロズから獲得したカイル・タッカーは、このままいくと、来シーズンの終了後にＦＡとなる。

　来シーズンのカブスにとって、鈴木は、不可欠な打者だろう。２人の左打者、タッカーとマイケル・ブッシュの間に位置し、ラインナップの中軸に並びそうだ。鈴木に代わるＤＨの候補は、見当たらない。プロスペクトのマット・ショウが三塁を守る予定なので、三塁に加えてＤＨにも実績のない若手を抜擢、ということは考えにくい。一塁のブッシュとセンターのピート・クロウ-アームストロングも、来シーズンは実質２年目だ。

　また、先発投手が不足していれば、鈴木との交換もあり得なくはないものの、カブスのローテーションには、2024年に130イニング以上を投げて防御率3.75未満の４人、今永昇太、ジャスティン・スティール、ジェイムソン・タイオン、ハビア・アサッドが並ぶ。アサッド以外の防御率は、3.30を下回った。

　彼らに次ぐ５人目は、２年2900万ドル（2025～26年）の契約で迎え入れたマシュー・ボイドが有力だ。他にも、ジョーダン・ウィックス、ベン・ブラウン、コディ・ポティートらがいる。ポティートは、今オフ、外野手＆一塁手のコディ・ベリンジャーとのトレードで、ニューヨーク・ヤンキースから加入した（「元MVPの29歳に500万ドルをつけたトレードで交換に得たのは…30歳で通算83.0イニングの投手」）。

　ドジャースが鈴木を手に入れようとして、先発投手の誰か、ダスティン・メイ、ボビー・ミラー、ランドン・ナック、ギャビン・ストーンを交換要員とするトレードを打診しても、カブスが鈴木を手放す可能性は高くない気がする。