みなさん、こんにちは～！

暑さもだいぶ和らぎ、ようやく秋らしさを感じられるようになってきました。

秋の夜長には、韓国ドラマ鑑賞がピッタリだと思いませんか～？

お気に入りのドラマを見ながら、ゆったりと過ごす時間は最高ですよね！

韓国の文化や日本との違いを知ってから見ると、ドラマをさらに深く楽しむことができるかと思います。

このシリーズでは、韓国ドラマに出てくるシーンを通して、韓国の文化や習慣などを楽しく紹介していますよ＾＾

韓国ドラマ鑑賞のお供に、ぜひ、お役立てくださいね☆

それでは、今回の不思議を見ていきましょう！

今回は、韓国の引っ越しに関する不思議を2つ紹介しますよ！

「引っ越しをした日に食べるものといえば…？」

日本では「引っ越し蕎麦」というように、引っ越しをしたら蕎麦を食べる風習がありますね。

実は、韓国にも同じような風習があります。

ただ、食べるのは蕎麦ではなく、なんと「ジャージャー麵」なんです！

引っ越し蕎麦ならぬ、引っ越しジャージャー麺ですね笑

たしかに、ドラマのなかでも、引っ越しのシーンでジャージャー麵を食べていることって多いですよね。

なぜ引っ越しをした日にジャージャー麵を食べるのかというと、こんな理由があるからなんです。

引っ越しをした日というのは、まだ荷物も片付いていなかったり、部屋に何も揃っていなかったりしますよね。

ジャージャー麵は、韓国では出前料理の定番で、街中にお店もたくさんあります。

出前を頼めば、すぐに部屋まで配達してくれるので、慌ただしい引っ越しの最中でも手軽に食べることができるというわけなんですね。

ちなみにジャージャー麵を食べるときは、セットでタンスユクを注文することが多いんですよ！

タンスユクというのは、韓国式の酢豚のことです。

韓国式酢豚であるタンスユクは、揚げられたお肉と甘酢あんが分けられた状態で出てきます。

韓国では、この甘酢あんをお肉に全部かけてから食べるのを好む人と、甘酢あんにお肉をチョンチョンと付けて食べるのを好む人とで、人によって食べ方に違いがあります。

好みによって派閥が分かれますが、もちろん、どちらの食べ方も美味しいですよ！

先ほども書きましたが、ジャージャー麵は出前の定番です。

しかし、韓国は出前文化が発達しているので、実はジャージャー麵以外にも選択肢はとても多いんです。

それでも、昔からの習慣ということで、「引っ越しをしたらジャージャー麵を食べる」という認識が持たれているんですね。

最近では見かけなくなりましたが、昔は引っ越し業者のスタッフに労いとしてジャージャー麵をごちそうすることもあったそうですよ。

引っ越しをしたら蕎麦を食べる日本と、ジャージャー麺を食べる韓国。

似たような風習なのに、食べる料理に違いがあるのが面白いですよね！

それでは、引っ越しに関する不思議をもうひとつ見ていきましょう！

お次は、引っ越し後のご近所への挨拶回りについて紹介しますよ。

「お餅を持って挨拶に回る」

韓国では、ご近所への挨拶の際にお餅を持って行きます。

お餅といっても、日本のお餅とは少し違います。

韓国の伝統的なお餅は、うるち米の粉を蒸して作られます。

さまざまな種類があるのですが、引っ越しの挨拶回りには「팥시루떡（パッシルトッ）」という、小豆を挟んだお餅を持って行く場合が多いです。

引っ越しの際に配るお餅を「이사떡（イサトッ）/引っ越し餅」と呼びますが、この「팥시루떡（パッシルトッ）」は定番の品なんですよ。

昔は、自分で「팥시루떡（パッシルトッ）」を作ったそうですが、最近はスーパーや専門店で購入したものを配る人の方が増えているようです。

そもそも、なぜ、「팥시루떡（パッシルトッ）」を配るのかというと、韓国では昔から小豆には厄除けの力があると信じられているからなんですね。

日本では「あずき色」といったりしますが、韓国ではあの小豆の赤い色には邪気を払い、悪いものを寄せ付けない効果があるといわれているんです。

そこから、大切な日や何かの節目に「팥시루떡（パッシルトッ）」を作って周囲の人と分け合うと、福を招くと考えられるようになったそうです。

そのため、誕生日やお祝いの際にも「팥시루떡（パッシルトッ）」は、よく食べられますよ。

これは日本にもいえることですが、韓国でも、最近は引っ越しの挨拶をしないという人も多くなっています。

時代の変化にともなって、これまでの習わしがなくなっていくというのは仕方がないかもしれません。

しかし、「팥시루떡（パッシルトッ）」を配るようになった理由や、福を分け合うという気持ちが込められていることを知ると、なんだか温かい気持ちにさせられますね。

いかがでしたか？

今回は、韓国の引っ越しに関する風習を紹介しました！

引っ越しのシーンは、韓国ドラマには意外と多く出てきますよ。

今回紹介した、ジャージャー麵やお餅が出てくるかもしれません！

ぜひ、注目してみてくださいね＾＾

それでは、次回もお楽しみに～♪

ーーー

今回の記事で韓国・韓国語に関心を持たれた方がいましたら、YouTubeでトリリンガルのトミと一緒に韓国語を学んでみませんか？

全くのゼロからでも学べる、無料の韓国語講座を配信中です！