みなさん、こんにちは～！

「韓国ドラマによく出てくる不思議な行動シリーズ」では、たくさんの韓国ドラマの中から、｢これってどういうこと？｣と疑問に感じるような不思議な行動をテーマに取り上げ、その疑問を分かりやすく解消していきます！

読み終わった後は、スッキリした気分になれるはずですよ！

どんな不思議が飛び出してくるのか、ぜひお楽しみに♪

今回は、韓国の伝統芸能や伝統工芸品にまつわる不思議をお届けします。

まずは、こちらから見てみましょう～！

「奥が深い！韓国の伝統音楽パンソリ」

みなさんは女優のペ・スジ主演の「花、香る歌 ／도리화가（ドリファガ）」という映画を知っていますか？

この映画は、韓国の伝統音楽である「판소리（パンソリ）」を題材に制作されました。

「パンソリ」と聞いても、馴染みがない方も多いかもしれませんね！

これは韓国で昔から親しまれてきた伝統音楽で、歌い手である「소리꾼（ソリックン）」と、太鼓奏者である「고수（コス）」の2人のみで演奏されるものなんです。

「소리꾼（ソリックン）」が表情豊かに歌い上げ、力強い声で物語を語る様子は、シンプルながらその世界観に引き込まれてしまいます。

韓国語が分からないからといって、楽しめないということはありませんよ！

パンソリは、表現力や歌声を通して、言葉を超えてその世界観を感じ取ることができる点が魅力です。

昔から親しまれているとご紹介しましたが、その歴史は長く、17世紀頃から始まったとされています。

驚くことに、楽譜などの記録は残されておらず、人から人へと口伝えで受け継がれてきたんです！

口承だけで、長い年月途絶えることなく伝わってきたというのは、とても素晴らしいことですよね。

さらに、ある演目では、演じるのに8時間以上かかるものがあるそうです。

全てマスターするのには、膨大な時間と努力が必要だろうと考えると、「소리꾼（ソリックン）」と「고수（コス）」の覚悟に驚かされます。

このような歴史や背景に思いを馳せると、パンソリの魅力にますます引き込まれるような気がしますよね！

お次は、伝統工芸品に関するこちらをどうぞ♪

「仮面劇のお面は表情豊かで個性的！」

韓国の土産店には、さまざまな表情を持つ個性的なお面が並んでいるのを、よく見かけます。

その表情は、笑っているのか泣いているのか迷ってしまうほど独特で、不思議な雰囲気を放っているんです。

伝統工芸品が置いてあるお店では、お面だけでなく、それをモチーフにしたストラップやキーホルダーなどの小物も並んでいます。

気軽に持ち帰ることができ、韓国らしいお土産なので、観光客に人気なんですよ。

実はこのお面、韓国の伝統的な仮面劇で使用されるものなんです！

仮面劇のことを韓国語では「탈춤（タルチュム）」といい、「탈（タル）」は仮面、「춤（チュム）」は踊りを表します。

タルチュムは、韓国の伝統的な芸術劇として世界的にも高い評価を受けており、ユネスコ無形文化財に指定されているんです！

その内容は、社会問題や世の中の矛盾をテーマに、ユーモアを交えた鋭い風刺劇となっています。

特に「面白おかしく風刺する」というところが、タルチュムの最大の魅力なんですよ。

当時の人々にとって、タルチュムは日々の不満やストレスを笑いに変え、心を軽くするための大切な娯楽だったのかもしれませんね。

このタルチュムで使われるお面には、「하회탈（ハフェタル）」というものがあります。

これは、韓国の慶尚北道安東市の河回村（ハフェマウル）に古くから伝わるタルチュムで使われるもので、今でも大切に受け継がれています。

人気ドラマ「ペーパー・ハウス・コリア:統一通貨を奪え」の中で、この「하회탈（ハフェタル）」を登場人物たちがかぶって現れるシーンがありました。

お面の表情が少し不気味でもあり、かなり印象的でしたよね。

「하회탈（ハフェタル）」で有名な安東河回村といえば、有名な韓流スターの出身地でもあるのですが、みなさん分かりますか～？

そのスターとは・・リュ・シウォンなんです！

大人気だった当時は、リュ・シウォンの実家を一目見ようと、たくさんの日本人韓国客が訪れたそうですよ。

まるで聖地巡礼のようですよね笑

タルチュムは、日本では目にする機会があまりないのが残念です。

韓国旅行の際には伝統芸能にも触れてみると、韓国文化をより深く感じることができるかもしれませんよ！

いかがでしたか？

「パンソリ」も「タルチュム」も、日本にはない韓国特有のものですよね。

これからも、ずっと受け継がれて残り続けてほしいなと感じました！

それでは、次回も楽しみにお待ちくださいね～♪

ーーー

今回の記事で韓国・韓国語に関心を持たれた方がいましたら、YouTubeで私と一緒に韓国語を学んでみませんか？

全くのゼロからでも学べる、無料の韓国語講座を配信中です！