Yahoo!ニュース

【日本人には謎】韓国ドラマによく出てくる不思議な行動!Part395:韓国の正月は旧正月が本番!?他

トリリンガルのトミ韓国語講師/YouTuber

みなさん、こんにちは~!

いつもご覧いただき、ありがとうございます。

「もう~いくつ寝ると~お正月~♪」

あっという間にお正月が近づいてきましたね!

新年を迎える準備で、忙しい日々を送っている方も多いのではないでしょうか?

お正月準備の合間の息抜きとして、韓国ドラマ鑑賞とともに、「韓国ドラマによく出てくる不思議な行動シリーズ」もぜひお楽しみくださいね。

さて、今回はそんなお正月にまつわる話題を集めてみました!

「韓国のお正月は旧正月が本番!」

日本では、年が明けた1月1日が元日となり、7日あたりまでお正月として過ごします。

毎年、年末年始の連休を心待ちにしている人も多いかもしれませんね!

しかし、韓国では1月1日をメインのお正月として祝うのではなく、毎年1月下旬から2月中旬頃に訪れる旧正月をメインにお祝いするんです!

旧正月は韓国では「설날(ソルラル)」と呼ばれます。

旧暦に基づいているため、日付は毎年異なり、決まっていません。

通常は、旧正月当日と前後の日が休日で、3連休程度になることが多いです。

この期間は、家族や親戚が集まって、旧正月ならではの料理を食べたりしながら、一緒に過ごします。

では、旧正月ならではの料理はどんなものかというと、韓国では「떡국(トックッ)」という料理が定番です。

「떡국(トックッ)」は、薄くスライスした白い餅をスープで煮込んだもので、旧正月には欠かせない料理なんですよ。

この習慣は、日本のお正月にお雑煮を食べる文化と似ていると思いませんか?

さらに、韓国ではお年玉を贈り合う習慣もあるんです!

日本ではお年玉といえば、大人が子どもにあげるものというイメージが強いですが、韓国では成人した子どもが両親や祖父母に贈ることもよくあります。

これは、お年玉を贈ることで、日頃の感謝の気持ちを伝えるという意味があるんですよ。

ちなみに、旧正月がメインのお祝いですが、1月1日も新年の始まりを祝う祝日として過ごします。

ただし、休みなのは1月1日のみで、その前後は普段通り仕事や学校がある場合が多いです。

多くの人は、年末ギリギリの12月31日まで仕事をして、1月2日から普段通りの生活が始まります。

年末年始の長い連休はありませんが、年越しの過ごし方は日本とあまり変わらないんですよ。

例えば、大晦日の12月31日の夜から1月1日にかけては、除夜の鐘をつく習慣があって、それを見に行く人もいます。

また、日本と同じように初日の出を見に出かけ、朝日を拝む人も多いんです。

風習や過ごし方は似ているところがたくさんありますが、2回もお正月をお祝いするというところは大きな違いですよね~!

お次もお正月にまつわる話題をお届けします~!

「お正月は大渋滞?!」

先ほどもお伝えした通り、お正月の連休には故郷や実家に帰って、家族や親戚と過ごす人がとても多いです。

この時期は、韓国全体が特別な雰囲気に包まれ、久しぶりに会う家族や親戚との再会を楽しみにしています。

そのため、故郷に帰省しようとする人たちが、一斉に移動するので、交通機関は大混雑します!


この現象は「民族大移動」と呼ばれ、物凄い帰省ラッシュのことを言います。

移動のピーク時には、鉄道の切符はすぐに売り切れになってしまうので、手にできるのはほんの一握りの人だけです。

鉄道での移動を諦めた人は、自家用車で移動するしかありません。

その結果、高速道路では想像を超える大渋滞が起きてしまいます。

普段なら数時間で到着する距離でも、何倍もの時間がかかることも珍しくないんですね。

そんな事情もあって、会社側も連休前の最終出勤日には特別な配慮をしてくれることがあります

例えば、早めに業務を終わらせて早退させたり、普段よりも早めに退社できるように取り計らってくれます。

連休前の最終出勤日は早く退社したいと考える人がほとんどで、会社側もそのことを理解しているためです。

少しでも早く帰宅できれば、渋滞のピークを避けて混雑する前に出発できるので、とても嬉しいですよね!

また、お正月を特別なものと考えている韓国では、会社からお歳暮のような贈り物がもらえたり、特別にボーナスを支給されることもあるんです。

会社が家族との時間をより充実させるために、心配りをしてくれるのは素敵ですよね!

いかがでしたか?

今回は、お正月の違いについてご紹介しました!

お正月本番を迎える時期は違いますが、過ごし方や渋滞が起きるところなど、似ている部分がたくさんありましたね。

みなさんもご家族と素敵なお正月をお過ごしくださいね♪

また次回の不思議シリーズでお会いしましょう^^

ーーー

今回の記事で韓国・韓国語に関心を持たれた方がいましたら、YouTubeで私と一緒に韓国語を学んでみませんか?

全くのゼロからでも学べる、無料の韓国語講座を配信中です!

韓国語講師/YouTuber

韓国語講師YouTuber 登録者12万人!|韓国語講座修了者800人以上|ハン検1級→一発合格・2次試験満点|TOPIK 6級|TOEIC 985点|史上初のTOPIK広報大使|横浜領事館パートナー|ハングルの覚えかた図鑑 著者|キム・ヒチョル팬|3児の母!

トリリンガルのトミの最近の記事