Yahoo!ニュース

【日本人には謎】韓国ドラマによく出てくる不思議な行動!

トリリンガルのトミ韓国語講師/YouTuber

みなさん、こんにちは~!

みなさんは、韓国ドラマを見ているときに、なんだか不思議だなと思うシーンを目にしたり、登場人物の行動に疑問を感じたりすることってありませんか?

このシリーズでは、そんな韓国ドラマの中に出てくる不思議を取り上げて紹介しています。

みなさんが感じるちょっとした不思議や疑問も掘り下げてみると、そこから韓国の文化や習慣が見えてくるんですよ^^

韓国ドラマが好きな方はもちろん、韓国に興味のある方、韓国についてもっと知りたいという方にもオススメの内容になっているので、ぜひ、一度読んでみてくださいね☆

それでは、今回の不思議を紹介していきましょう!

今回は、バスに関するこんな不思議を選んでみましたよ~!

ひとつめはこちらです!

「バスの車内にBGMが流れている?!」

韓国のバスに乗ったことがある方なら分かるかもしれませんが、韓国の路線バスの車内では、音楽やラジオが流れていることがあるんですよ~!

まるでBGMのように感じられますが、これはバス会社で流すと決められているわけではありません。

実は、運転手さんが好みで聞いているだけなんです!

そのため、音楽やラジオが流れているバスもあれば、何も流れていないバスもあるんですね。

何が流れているのか、どんな曲が流れているのか、すべては運転手さんの趣向や気分次第というわけです。

演歌好きの運転手さんが運転するバスでは、韓国の演歌であるトロットが流れていることが多いですし、流行に敏感な運転手さんなら最新のヒットソングということもあります。

どんな曲が流れているバスにあたるのか、バスに乗るたびになんだかくじ引きみたいでちょっとワクワクしますね笑

なぜ、韓国のバス運転手さんが音楽やラジオを流すのかというと、これは気分転換やリフレッシュのためなんだそうです。

韓国のバス運転手さんは、一日のなかで同じルートをグルグルと何回も回ることが多いんです。

同じルートでも、聞こえる音楽が違えば気分も変わってきますよね。

運転手さんが気分よく過ごすことは、安全な運行にもつながっているのかもしれません。

一方、日本のバスの車内で流されるのは、行き先や次の停留所の名前、安全な運行のための注意喚起といったアナウンスくらいですよね。

バスの車内はどちらかというと静かなイメージなので、音楽やラジオが流れているなんて、なんだか不思議な感じがしますね!

それでは、バスに関する不思議をもうひとつどうぞ~

「観光バスでは、歌って踊るのが当たり前?!」

韓国ドラマの中には、バスで旅行に向かうシーンがたびたび見られます。

そして、観光バスの車内では、決まって歌ったり踊ったりしている人が出てきます笑

実はこれ、実際にも韓国ではよく見られる光景なんです。

近年は事故防止のため禁止されていますが、それ以前はバスの車内にカラオケの機械や、ディスコを思わせるようなカラフルな照明が備え付けられているのが当たり前だったんですよ。

観光バス自体が歌って踊ることを目的としたような作りになっていたわけですが、過去には座席に座っていなかったために、多数の人が負傷する痛ましい事故が起こったこともありました。

その後、取り締まりが厳しくなり、観光バスの車内で宴会騒ぎをすることは厳罰化されました。

カラオケや照明器具の取り付けも現在は禁止されています。

しかし、「観光バスダンス」という言葉があるくらい、韓国では観光バスの車内で歌ったり、踊ったりすることは楽しみのひとつとされていたんです。

団体旅行などで観光バスに乗って出掛けるときは、バスが発車すると、すかさず誰かが歌い始め、それに合わせて大勢の人が踊り出すという現象が起こります笑

「世界で一番可愛い私の娘」というドラマの中にも、観光バスの中で歌って踊るシーンが出てきましたよ。

このドラマでは、日本でもよく知られている女優のキム・ヘスクさんが母親役を演じています。

そのお母さんが商店街の仲間たちと旅行に行くというエピソードがあるんです。

旅行の道中、やはり観光バスの中では、仲間たちと陽気に歌をうたい、ノリノリで観光バスダンスを踊っていました。

また、映画の中にも観光バスダンスのシーンは見られますよ。

特に観光バスダンスが印象的な映画といえば、「母なる証明」ではないでしょうか。

映画の最後がこの観光バスダンスで終わるので、映画の余韻と共に記憶に残るシーンになっていました。

いかがでしたか?

今日は、韓国のバスに関する不思議を2つ紹介しました!

今回の不思議から、韓国ならではのバス文化が見えてきましたね。

どちらも日本のバスの車内では見られない光景なので、ちょっとビックリですよね!

次回も、韓国ドラマの中から楽しい不思議を探し出して、みなさんに紹介していきますよ。

どうぞ、お楽しみに~♪

ーーー

今回の記事で韓国・韓国語に関心を持たれた方がいましたら、YouTubeでトリリンガルのトミと一緒に韓国語を学んでみませんか?

全くのゼロからでも学べる、無料の韓国語講座を配信中です!

韓国語講師/YouTuber

韓国語講師YouTuber 登録者12万人!|韓国語講座修了者800人以上|ハン検1級→一発合格・2次試験満点|TOPIK 6級|TOEIC 985点|史上初のTOPIK広報大使|横浜領事館パートナー|ハングルの覚えかた図鑑 著者|キム・ヒチョル팬|3児の母!

トリリンガルのトミの最近の記事