Yahoo!ニュース

【フレンズで学ぶ英会話】「俺はなんてバカなんだ」"such"を使い4語でどうぞ!

FRIENDS English LabFRIENDS英会話講師

Hello!

海外ドラマFRIENDSでのリアルな日常英会話表現を発信しているFRIENDS English Labです。フレンズでカラフルな英会話表現を身につけましょう!

今日のフレーズ

「俺はなんてバカなんだ」
単語数:4

Thinking, thinking, and thinking... (考え中)
Thinking, thinking, and thinking... (考え中)

頭の中に使いたい単語を浮かべるだけでもOK。まずは自力で考えてみよう!

正解は?

フレンズではこのように表現されています

妻に浮気をされ離婚した経験のある男性が、過去を振り返りながらモニカに言ったセリフ
妻に浮気をされ離婚した経験のある男性が、過去を振り返りながらモニカに言ったセリフ

I'm such an idiot.の発音はこちらのInstagram投稿にある4枚目を音声ONにしてチェックしてみて下さい。

suchを強く発音するのがポイントです。

スラスラ言えるようになったら、英文を見ずに覚えるまで練習してみましょう!

解説&例文

I'm such a/an 〜. =「私はなんて〜だろう」、「私はとても〜だ」

suchはその文の意味を強める役割があり、【なんて】【とても】という意味があります。
発音する時もsuchを強く言うことで【とても感】が強まります。

I'm an idiot. =「私はバカだ」
I'm such an idiot. =「私はなんてバカなんだ」

ではこの形を応用して文を作ってみましょう。

I'm such a genius. = 「私ってなんて天才なの」

You are such a nice person. =「あなたはとてもいい人ね」

That was such a funny movie. =「とても面白い映画だった」

idiot = 「バカ、アホ、間抜け」

idiotは名詞なのでan idiotとなります。

He's an idiot. =「彼はバカよ」
Bob is an idiot. =「ボブはアホだ」

まとめ

使ってみてね〜! (フレンズの舞台はニューヨークです)
使ってみてね〜! (フレンズの舞台はニューヨークです)

FRIENDS English LabのInstagramでは、どのシーンで使われた表現かが分かるよう、各投稿の本文(キャプション)に実際のセリフも一部抜粋し載せているのでぜひご覧ください。

「いつも同じ単語しか出てこない」というお悩みをお持ちの方、フレンズを観て英会話表現に彩りを!

Great job! Thanks for reading.
See you next time!

FRIENDS英会話講師

アメリカの大人気コメディードラマFRIENDSファン歴20年以上の英会話講師です。 フレンズを題材にしたオンラインレッスン、「FRIENDS英会話」の講師として日々生徒さんと楽しくレッスンをしています。フレンズで使われているリアルな日常英会話表現をインスタグラムでも発信中。 アメリカ生まれの日本育ち、アメリカ留学経験者です。 いつも同じ単語ばかりで英会話していませんか?フレンズはすぐに真似して使いたくなる英会話表現の宝庫。FRIENDS英会話でレベルアップしちゃいましょう!

FRIENDS English Labの最近の記事