皆さんこんにちは。英会話フォービーの番場です。本日は「keep my word」の意味を、例文を使いながらご説明します。それでは例文を見てみましょう。

例文１

AさんがBさんに、「今週末引っ越しを手伝うって約束してくれたよね。まだ頼りにしていい？」と聞きました。「count on」は「～を頼りにする、～を当てにする」という意味ですね。それに対してBさんは、「もちろんだよ。僕はいつも keep my word するよ。約束通り土曜の朝に行くよ。」と答えました。

それでは次に例文２を見てみましょう。

例文２

AさんがBさんに、「仕事を辞めるって聞いたんだけど、本当？」と聞きました。それに対してBさんは、「うん、でもまだ誰にも言わないでね。まず上司に伝えたいんだ。」と答えました。「inform」は「知らせる」という意味ですね。それに対してAさんは、「心配しないで、keep my word するよ。」と言いました。

関連動画：「Don't worry」と「Never mind」の違い

これらの会話から「keep my word」にはどんな意味があると考えられるでしょうか。

「keep my word」は「keep my promise（約束を守る）」という意味になります。「word」には「言葉」という意味がありますが、この場合は「誓い」や「約束」の意味で使われています。ちなみに「約束を破る」は、「break my promise」や「break my word」ということができます。

例文１では、Aさんからまだ引っ越しを手伝ってもらえるか聞かれたBさんが、「Of course. I always keep my word. （もちろんだよ。僕はいつも約束を守るよ。）」と言っていました。

例文２では、Aさんから仕事を辞める話を他の人にしないように頼まれたBさんが、「Don't worry, I'll keep my word. （心配しないで、約束は守るよ。）」と答えていました。

まとめ

いかがでしたでしょうか？「keep my word」は「keep my promise（約束を守る）」という意味でした。自分が約束したことを必ず守ると相手に伝えたいときは、「I'll keep my word.」と言ってみてください！この記事が皆さまの英語学習のお役に立てばうれしいです！