皆さんこんにちは。ForB（フォービー） Englishの番場です。本日は「day after day」の意味を、例文を使いながらご説明します。それでは例文を見てみましょう。

例文１

AさんがBさんに、「もうこの仕事にはうんざりだよ。同じことだよ day after day」と言いました。「be tired of ～」で「～に飽きて、～にうんざりして」という意味になります。それに対してBさんは、「言いたいことはわかるよ。何か新しいことを探す時期かもね。」と答えました。「look for ～」で「～を探す」という意味ですね。

それでは次に例文２を見てみましょう。

例文２

AさんがBさんに、「ジムには定期的に通っているの？」と聞きました。それに対してBさんは、「うん、マラソンに向けて体調を整えるために day after day ジムに通っているよ。」と答えました。「hit the gym」は「ジムに行く」、「get in shape」は「体を鍛える、体調を整える」という意味になります。

これらの会話から「day after day」にはどんな意味があると考えられるでしょうか。

「day after day」は「every day repeatedly（毎日繰り返し、来る日も来る日も）」という意味になります。同じことや状況が長く続くときに使われます。特に、繰り返し行うことに飽きたり、うんざりしたりしたときによく使われます。

例文１では、仕事にはうんざりしているAさんが、「It's the same thing day after day.（来る日も来る日も同じことの繰り返しだよ。）」と言っていました。

例文２では、Aさんからジムに定期的に通っているか聞かれたBさんが、「I've been hitting the gym day after day to get in shape for the marathon.（マラソンに向けて体調を整えるために毎日ジムに通っているよ。）」と言っていました。

まとめ

いかがでしたでしょうか？「day after day」は「every day repeatedly（毎日繰り返し、来る日も来る日も）」という意味でした。同じ状況が長く続く場合、「day after day」を使ってみてください！この記事が皆さまの英語学習のお役に立てばうれしいです！