こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。
今回はウォルト・ディズニーの名言をご紹介します。ウォルト・ディズニー（1901～1966年）はミッキーマウスの生みの親で、ディズニーランドの創設者でもあります。
今回は自信が持てない人に届けたいウォルト・ディズニーの名言をご紹介します。

自信が持てない人へ。ウォルト・ディズニーの名言「自分を好きになると…」英語＆和訳（偉人の言葉）

今の自分を大切に。自分が今の自分であるのは今だけ。

仏教に「三毒の煩悩」という言葉があるそうなのですね。煩悩とは「人間を苦しめる原因となる心の働き」のことで、三毒の煩悩とは、108ある煩悩の中でも、特に私たちを悩ませ苦しめる三つの煩悩「貪・瞋・癡（とん・じん・ち）」を指すのだと。
「貪（とん）」とは「欲」のことで、「瞋（じん）」は「怒り」、「癡（ち）」は「無明」（物事の真理を知らないこと）をそれぞれ表すと。
この世の一切は無常であり、自己という固定したものは存在しないこと、物事が思い通りにはならないこと。それを知らないこと、それが「無明」と。

今の自分を大切に

人は死んだらどうなるか。

生まれ変わりの最も有名な事例の一つとして知られているのがアメリカ人ジェームズ・ライニンガーさんのケースなのですね。
ライニンガーさんは前世で米軍のパイロットだったのではないかと言われているのですね。第二次世界大戦中、日本軍の攻撃によって亡くなった米軍パイロット、ジェームズ・ヒューストン・ジュニアさんだったのではないかと。
当時搭乗していた戦闘機の種類、飛び立った空母の名前、同僚のパイロットの名前などを覚えていたのですよね。ライニンガーさんは1998年4月10日生まれで2歳の頃から前世の記憶について語るようになったと。

「自分」というのはあってないようなものなのだと思うのですね。
鏡で自分の顔を見る。そこに映るのは自分ですよね。ただ、それも永遠ではない。80年もすればその肉体も滅びてなくなる。生まれ変わったとしてもその時にはまた別の肉体が与えられる。別の親の元に生まれる。親子の関係も永遠ではない。
諸行無常。全ては一時的なものなのだと。
自分が今の自分であるのも今だけ。今の自分を大切に。

自信が持てない人へ。「自分らしさ」に関する世界の偉人の名言3選

いかがでしたでしょうか？今回はウォルト・ディズニーの名言をご紹介しました。

私が運営しているブログ『ほんやく検定1級翻訳士の【英会話フレーズ集】』の『ウォルト・ディズニーの名言集【英語原文と和訳】』（外部リンク）という記事では、今回ご紹介したものを含めて、ウォルト・ディズニーの名言を10句ご紹介しております。興味のある方はそちらもご覧ください。

また、私のブログ『ほんやく検定1級翻訳士の【英会話フレーズ集】』の『「自分らしく」に関する名言集【英語原文と和訳】』（外部リンク）という記事では、「自分らしさ」に関する世界の偉人たちの名言を12句ご紹介しております。興味のある方はそちらもご覧ください。

では、最後に「自分らしさ」に関する世界の偉人の名言を3句ご紹介します。

お読みいただき、ありがとうございました！