人生に疲れた人へ。ロイ・T・ベネットの名言「希望を失うな。嵐は…」英語＆和訳（偉人の言葉）
鈴木隆矢のおすすめ記事がLINEに届きます！
世界の偉人の名言の記事をまとめてお届けするアカウント・鈴木隆矢「世界の偉人のことば」の配信が2024年9月30日からスタート。毎週月曜日の8時30分にお届けします。
ぜひ友だち追加してください。
<友だち追加の方法>
■下記リンクをクリックして友だち追加してください
LINEアカウントメディア（外部リンク）
※本リンクは「Yahoo!ニュース エキスパート」との取り組みで特別に設置しています。
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。
今回はロイ・T・ベネットの名言をご紹介します。ロイ・T・ベネットは『The Light in the Heart』の著作で知られるアメリカの作家です。
今回は人生に疲れた人に届けたいロイ・T・ベネットの名言をご紹介します。
ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサイトに記載されているものをGoogleの書籍検索にかけ、それが英語圏の複数の書籍で使用されていることを確認の上、その人物の言葉として記事に掲載しております。
古い人物の言葉ですとそれが本当にその人物の言葉なのか確認が難しい場合もございますが、複数の書籍で使用されている言葉であれば、それがその人物の考えを反映した言葉であると判断できるのではないかという考えのもと記事を執筆しております。
人生に疲れた人へ。ロイ・T・ベネットの名言「希望を失うな。嵐は…」英語＆和訳（偉人の言葉）
“Never lose hope. Storms make people stronger and never last forever.”
「希望を失ってはいけない。嵐は人を強くする、永遠に続くことはない」
ロイ・T・ベネット（アメリカの作家）
人生が思い通りにいかないとき、それは心が成長しているとき。
私は去年の5月からYahooで記事を書かせていただいているのですが、記事が比較的すんなり書けるときとなかなか書けないときとがあるのですよね。
ずっと、すんなり記事が書けることがいいことだと思っていたのですよね。どうやったら短い時間で記事が書けるか、いつも考えていた。
最近気付いたのが、それはいいことではないのだと。
記事がすんなり書けるとき、それは自分の知っていることについて書いているときなのですよね。そこには成長がない。
なかなか記事が書けないとき、それは自分がまだ知らないことについて書いているとき。そこでは考えないといけない、調べないといけない。成長があるのですよね。
つらいとき、悲しいとき、心は成長する
人生とは留学のようなものなのではないかなと。日本の学生が海外に出て勉強してしばらくしてまた日本に戻ってくる。
留学中に手に入れたものは帰国前に全て没収される。買ったものも稼いだお金も。それが人生なのですよね。
いくらお金を稼いでも、高い車を買っても、大きな家に住んでも、死んでしまえばそれは他の誰かのものになる。お金も家も車もあの世には持って行けない。
肉体もそうですよね。どんなに健康な体に生まれても病弱でも死んでしまえばその肉体は手放す。あの世には持って行けない。
唯一死後の世界に持って行くことができる可能性があるもの、それは自分の魂だけ。
魂を磨くこと、人として成長すること。人がこの世界を生きる意味はそこにあるのではないかなと。
人生いいことばかりではありませんよね。成功があれば失敗もある。出会いがあれば別れもある。
初めての失恋。それはショックですよね。つらいですよね。2回目の失恋、3回目の失恋、初めてのときほどではないと思うのですね。なぜか。それは心が成長しているからですよね。耐性ができる。
人生が思い通りにいかないとき、それは心が成長しているときなのだと。
楽しいとき、心は成長しない。つらいとき、悲しいとき、心は成長する。
人生に疲れた人へ。「死」に関する世界の偉人の名言3選
いかがでしたでしょうか？今回はロイ・T・ベネットの名言をご紹介しました。
私が運営しているブログ『ほんやく検定1級翻訳士の【英会話フレーズ集】』の『ロイ・T・ベネットの名言集【英語原文と和訳】』（外部リンク）という記事では、今回ご紹介したものを含めて、ロイ・T・ベネットの名言を16句ご紹介しております。興味のある方はそちらもご覧ください。
では、最後に「死」に関する世界の偉人の名言を3句ご紹介します。
“No great thing is created suddenly, any more than a bunch of grapes or a fig. If you tell me that you desire a fig, I answer you that there must be time. Let it first blossom, then bear fruit, then ripen.”
「素晴らしいものが突然生まれるなどということはないのです。たとえ、それが一房のブドウであっても、一粒のイチジクであっても。もしあなたがイチジクが欲しいと言うなら、私は『それには時間が必要だ』と答える。まずは花を咲かせ、実をならせ、そしてそれを成熟させる」
エピクテトス（古代ギリシャの哲学者）
“Strength and growth come only through continuous effort and struggle.”
「強さと成長はたゆまぬ努力と苦闘によってのみもたらされる」
ナポレオン・ヒル（アメリカの自己啓発作家）
“Without hard work nothing grows but weeds.”
「努力をせずに伸びるのは雑草だけである」
ゴードン・B・ヒンクレー（末日聖徒イエス・キリスト教会の第15代大管長）
お読みいただき、ありがとうございました！
