恋人とキスもだめ?「社会的距離」とは 

「体は離れても、心はそばに」戦略とは?消毒液が日常的な光景になった北欧ノルウェー

新型コロナウイルスの感染拡大を防ぐために、「社会的距離を保ちましょう」という言葉をよく聞くようになった。

「社会的な距離って、なに?」

英語で「ソーシャル・ディスタンシング」(social distancing)、ノルウェー語で「ソシアル・ディスタンセーリング」(sosial distansering)は、最近よく耳にするようになった、拡大抑制のための戦略だ。

私が住むノルウェーでも、新型コロナが問題になる前までは、日常生活では聞くことがなかった言葉だ。

「相手に近づきすぎないように」、ということは、なんとなくわかる。

でも、何が良くて、何がダメなのだろう?

現地の人にも、最初はぴんとくる言葉ではなかった。

22日(日)のオスロ中心部、カール・ヨハン通りで散歩する市民 撮影:あぶみあさき
22日(日)のオスロ中心部、カール・ヨハン通りで散歩する市民 撮影:あぶみあさき

ノルウェーの現地メディアや保健局などは、「社会的距離とは何か」、という情報発信を熱心に始めている。

パン屋の窓には、「1メートル距離のルールを覚えておきましょう、ありがとう!」という文字が 撮影:あぶみあさき
パン屋の窓には、「1メートル距離のルールを覚えておきましょう、ありがとう!」という文字が 撮影:あぶみあさき
外の席には小さな紙が。「ウイルス感染を防ぐための自治体の対策に、私たちは従います。飲食店では、誰もが1メートルの距離を保たないといけません。だから、この席は使用できません!」 撮影:あぶみあさき
外の席には小さな紙が。「ウイルス感染を防ぐための自治体の対策に、私たちは従います。飲食店では、誰もが1メートルの距離を保たないといけません。だから、この席は使用できません!」 撮影:あぶみあさき

社会的距離は、人によって異なる

ノルウェー公衆保健研究所は、市民を3グループに分けて、グループごとに、とらなければいけない社会的距離は異なると説明している。

3グループとは、

  1. 待機・隔離状態ではない、市民全体
  2. 病気の症状はないが、感染したかもしれない自宅待機中の人
  3. 検査結果待ち・感染して自宅隔離中の人

待機・隔離状態ではない、市民全体のとるべき「社会的距離」

  • 熱や呼吸器系の問題がある場合は、健康になってからも1日目は家で過ごす
  • 同居中の人とは、通常通りに交流していいが、握手、キス、抱擁は減らす
  • 家の外では、握手、キス、抱擁は避ける
  • 職場や外などでは、他者とは距離を保つ
  • 親しく交流する人の数は限定する
  • 元気な子どもは外で遊んでもいいが、少人数で
  • 必要ではない集まりは延期する
  • 互いを気にかけ、思いやる。非難や仲間外れは避ける。一人暮らしをしている知人がいたら、いつもりよりも頻繁に電話をする
「1メートルの距離を、覚えておきましょう」というカフェでのメッセージ 撮影:あぶみあさき
「1メートルの距離を、覚えておきましょう」というカフェでのメッセージ 撮影:あぶみあさき

健康で無症状だが感染した可能性はある、自宅待機中の人のとるべき「社会的距離」

  • 元気だが、感染があった場所にいた場合は、自宅で過ごし、学校や職場には行かない
  • 同居中の人とは通常通りに交流していい
  • 公共交通機関を使わない
  • 他者と距離が保ちにくい場所には、行かない
  • 国内外での長距離移動はしない
  • 店やカフェなどの公の場所に行くことは避ける。どうしても店や薬局に行く必要がある場合は、他者とは1~2メートルの距離をとり、行列は避ける
  • 外に散歩に行ってもいいが、他者とは1~2メートルの距離をとる
  • 熱や呼吸器系の症状がある場合は、可能な限り、家で隔離する
パン屋さんの中に入ると、手をアルコール消毒するようにお願いするメッセージ 撮影:あぶみあさき
パン屋さんの中に入ると、手をアルコール消毒するようにお願いするメッセージ 撮影:あぶみあさき

検査結果待ち、もしくは検査で感染したと判明した、自宅隔離中の人がとるべき「社会的距離」

  • 外出しない
  • 同居中の人とは、2メートル以上の距離をとる
  • 可能なら自分だけが使用する部屋やバスルーム、タオルを用意
  • 医療機関には電話する
  • 同居中の人は、自宅待機をする
  • 医者から回復したと判断されて、健康な状態になってから7日間は隔離を続ける
「自宅待機や隔離中の人は、薬局の中には入らないで」という張り紙 撮影:あぶみあさき
「自宅待機や隔離中の人は、薬局の中には入らないで」という張り紙 撮影:あぶみあさき

コロナ疲れの人に電話することも、社会的距離の取り方

社会的距離は、人によっては1メートルだったり、2メートルだったり、家から一切出ないなど、さまざまだ。

好きな人とのキスはという疑問は、各メディアの質問コーナーでもよく見かけるものだ。

寂しさや不安を感じているかもしれない人に電話することまでが、社会的距離の取り方だと思っている人は、少ないかもしれない。

上記は公衆保健研究所が示す社会的距離だ。

学校、薬局、交通機関、カフェなど、各所がお願いする社会的距離は、必ずしも同じとは限らない。

社会的距離のお手本は、リーダーたちから

メディアや政府関係者は、社会的距離の重要性を市民に伝えるために、記者会見をする時は、横に並ぶ政治家との距離も、あからさまに離すようになった。

国のリーダーたちが、目に見える形で実行することも重要だ(具体的な写真の例はこちら)。

オスロ市内を走るバスでは、運転手に乗客は近づかないように、テープがはられている。乗客と運転手との社会的距離の取り方だ 撮影:あぶみあさき
オスロ市内を走るバスでは、運転手に乗客は近づかないように、テープがはられている。乗客と運転手との社会的距離の取り方だ 撮影:あぶみあさき

飲食店での社会的距離とは?

保健局や自治体からの指示により、飲食店やお店は事実上、営業が難しい。その中でも、なんとかして店のドアを閉めまいとする人もいる。

その場合、来客には、1メートルの社会的距離を保ち、手をアルコール消毒するように呼び掛ける場合が多い。

では、実際に市民は社会的距離を保てているだろうか?

22日の日曜日、市内のカフェを何店舗かまわってみた。

レジ周辺になると、やはり行列ができて、人と人の距離は近い場合が多かった。1メートルの距離を気にしない人もいる。

Joe & the Juiceで、社会的距離をお願いする張り紙 撮影:あぶみあさき
Joe & the Juiceで、社会的距離をお願いする張り紙 撮影:あぶみあさき

デンマーク発のジュースバー「Joe & the Juice」のドアには、「社会的距離を大切にして」とのお願いが貼られていた。

このカフェがいう「社会的距離」とは、

  • お客様に商品を直接手渡ししない
  • 現金払いはお断りして、カード払いのみ
  • トイレは使用不可能
  • 店内で飲食はできず、テイクウェイのみ
  • 全てのお客様と、1メートルの距離を置く
  • 商品を受け取ったら、お店の外に出るようにお願いする
多くの飲食店はテイクアウェイのみとなった。オスロのカフェJava 撮影:あぶみあさき
多くの飲食店はテイクアウェイのみとなった。オスロのカフェJava 撮影:あぶみあさき

話題になった、首相のことば

ノルウェーのソールバルグ首相は、新型コロナで不安になっている子どもたちに向けて、子ども記者会見を開いた 撮影:あぶみあさき
ノルウェーのソールバルグ首相は、新型コロナで不安になっている子どもたちに向けて、子ども記者会見を開いた 撮影:あぶみあさき

ノルウェーは26日まで、大規模なコロナ対策中で、自粛ムードが漂う。厳格な規制を発表したソールバルグ首相は、12日の記者会見でこう語った。

ウイルスはとても感染しやすいので、

私たちはお互いに触れることはできません。

でも、お互いを思いやることはできます。

出典:ノルウェー政府 首相のスピーチ

この言葉は、それから何度も、多くの人に引用された。

社会的距離に含まれる、思いやり

「店内に入れるのは4人までです。どうもありがとう!」という文字。オスロのカフェJavaにて。社会的距離をお願いする張り紙には、最後に思いやりと感謝をこめて、ハートマークをつけることが多い 撮影:あぶみあさき
「店内に入れるのは4人までです。どうもありがとう!」という文字。オスロのカフェJavaにて。社会的距離をお願いする張り紙には、最後に思いやりと感謝をこめて、ハートマークをつけることが多い 撮影:あぶみあさき

ノルウェー語では、「互いを身体的に触る」(ター・ポー・ヴァーランドレ)と、「互いを思いやる・気にかける・世話をする」(ター・ヴァーレ・ポー・ヴァーランドレ)という表現方法が、似ているためだ。

今は、前のように握手したり、抱擁したりできない。

体と体の距離は、より遠くなるけれど、

心と心の距離は、より近くであろう。

「社会的距離」という新しいルールは、社会をどう変えていくのだろうか。

Photo&Text: Asaki Abumi