#話題のタグ
検索結果
1,361件
植田総裁はインフレ見通しに確信を深めている－清水前日銀理事…期を終えて以降、メディアのインタビューを受けるのは初めて。インタビューは英語で行われた。 植田総裁は先週開催された決定会合後の記者会見で、量的引き締…Bloomberg経済総合
フジロック×サマソニ社長対談 運営トップが赤裸々に語る2大フェスの「今」…がします。 清水：そうだね。「こんなにみんな歌うの？」とびっくりするし、英語が喋れるアジアの人たちが多く来ているのは現場で強く感じる。特に円安の今は、…Rolling Stone Japan音楽
「日本の生徒はとても利口で、静か」 外国語指導助手のニュージーランド人が明かす印象 自身の日本語失敗談とは…察とは そんなアナさんは現在、外国語指導助手として日本の中学校と高校で英語を教えています。「ニュージーランドの生徒と比べても、日本の生徒はとても利口…Hint-Potライフ総合
MicrosoftのCopilot+PC試してみた。AI召喚でなにが変わる？Windows PCとどう違うの？…フォトアプリ内で使える「イメージクリエイター」機能 ライブでも録画でも44言語から英語へ翻訳し、字幕をつけてくれる「ライブキャプション」機能 などが搭載されています。ライフハッカー・ジャパン経済総合
「キタザト」と呼んでほしくて「Kitasato」と表記した結果…新紙幣の顔・北里柴三郎の読み方は？…があり、北里は論文等で「Kitasato」と署名。 しかし、この表記だと英語圏の人たちは「キタサト」と発音するため、徐々に「きたさと」と呼ばれることが…テレビ静岡NEWS静岡
月収約33万円、残業は基本的にナシだが…「物価は高い」27歳保育士が実感した“キラキラ”だけじゃない海外移住のリアル…くない。 偏食の子もいれば、昼寝が嫌いな子もいる。移住してきたばかりで英語の上達が遅く自分の意思をうまく伝えられずに、物にあたる子どももいる。保育士…文春オンライン社会- 朝ロ「包括的戦略パートナー協定」の可能性…準同盟か、修辞か…を目標に両国が詰めの文案交渉を進めているとみられる。 これに関連し、タス英語版はこれを条約（ｔｒｅａｔｙ）と表現した。ウシャコフ補佐官も「この協定が署…中央日報日本語版韓国・北朝鮮
「ついに国がインディーゲームクリエイターの支援に乗り出した」──経済産業省のゲーム・映像開発を支援するプロジェクト「創風」の狙いとは？ 『8番出口』作者も輩出した、その実働部隊「iGi」のメンバーに話を聞いてみた…らしの経験があり英語ができて、海外開発者とのつながりが作れていた、という面もあったと考えています。 ──個人開発者でありながら、英語圏のパブリッシャー…電ファミニコゲーマーゲーム
自動車認証不正問題であぶり出された課題…自動車のカタログをご覧になった方ならご存知かと思いますが、巻末には主要諸元表（英語では「SPEC INFORMATION」などと書かれています）があります。ニッポン放送社会
テストは暗記力を問うだけ、成績は紙で管理…インド出身の公募校長が日本の教育現場で感じた「古臭さ」…はいません。 まずは、高校1年の夏休みなどを利用して海外の高校に行き、英語を駆使してボランティアするなどして慣れと自信を身に付けるアプローチもあると…プレジデントオンライン社会
ローラやクリスタル ケイにも取材…ハーフモデル・エリーローズが考えた「違い」の受け入れ方…クさ」をポジティブなものとして捉えられるようになったかな。アメリカでは、英語と日本語の両方で話し歌うこと、外国で長年活動していることを人々が常に称賛し…現代ビジネスライフ総合
いくつ知ってる？スマホのカメラの便利な機能7選…にあれば、わざわざ写真を撮らなくても、カメラで認識させるだけで読み取りは可能だが、手ブレによって文字認識の精度が下がることはあるほか、いったん写真を撮…PC WatchIT総合
「Copilot＋ PC」って何だ!? 「AI PC」は早くも第2世代へビデオやオーディオをリアルタイムで英語に翻訳し、字幕を生成する機能。44カ国語に対応している。ただし、現時点では「英語から他言語への翻訳」「他言語から他…ITmedia PC USERIT総合
テイラー・スウィフトの元恋人ジョー・アルウィン、破局に初めて言及 ―「乗り越えるのは、簡単ではない」…、スウィフトの長年の友人であるエマ・ストーンと共演している。 ※本記事は英語の記事から抄訳・要約しました。The Hollywood Reporter Japanエンタメ総合
【西田宗千佳連載】ハイエンドスマホは「オンデバイスAI」の活用が差別化になる…しているが、今後はもっと多彩なことが可能になっていく。 今年の後半には、英語だけではあるが、Pixelでは“通話内容から、電話が詐欺的なものである場合…GetNavi web産業
18日日本上陸の「Copilot+ PC」、何が違うのか？ 何ができるのか？…□ライブキャプション 「ライブキャプション」では、日本語を含む40カ国以上の言語から英語へビデオ翻訳ができる。ビデオは、録画されたものからライブ中継されたものでも翻訳できる。ケータイ WatchIT総合
欧州議会選で右派が拡大、日本の保守勢に〝追い風〟 「移民流入」「環境規制」に人々が反発 解決策としての国家保守主義運動へ…が、それぞれ第１党となった。 これらの政党を、日本のメディアは「極右」、英語メディアも「ファーライト」と報じている。何やら「狂信的右翼」をイメージしが…夕刊フジ社会
防衛省“平和構築に女性視点”WPS推進へ初の全体教育「日々の業務で意識的に反映を」…WPSは、女性（Women）平和（Peace）安全保障（Security）の英語の頭文字をつなぎ合わせたもので、国連安全保障理事会で2000年、初めての関…FNNプライムオンライン（フジテレビ系）政治
「国家の命運は目先の軍事力ではなく経済力が決める」――大河ドラマの原作となり得る金融家の生涯…是清の足取りが描かれる。生い立ちから、幕末の横浜での英語の勉強とアメリカでの冒険、明治維新後の英語教師や相場師、農商務省での特許制度導入、ペルーでの銀…新潮社 フォーサイトエンタメ総合
AI検索「Perplexity（パープレ）」でできること ChatGPTやGoogle検索とは何が違う？…絞り込みができることだ。例えば論文のみを検索ソースとした検索もできる。「英語で論文を検索して、日本語で結果を回答して」といったクエリにも柔軟に対応できる。ITmedia MobileIT総合
【国立大の学費問題】日本の大学が世界で勝てない本当の理由、英オックスフォード大・苅谷教授が疑問視する「実力」…到するか、という視点も持つ必要があります。 結局、世界の公用語でもある英語で学位を取得できれば、グローバルな労働市場に入っても有利に働く、という点は…JBpress社会
イタリア人が「幸運を」と言われたら「くたばれ！」と返すワケ…る」と似た概念こそあれ、ピタリと一致する言葉はない。少なくとも、私の知る英語とイタリア語には存在しない。例えばイタリア語であれば、試験を受ける友達には「Buona…ダイヤモンド・オンライン社会
HSPなら「全て」当てはまる４つの特徴とは！？当てはまるとあなたは繊細さん？…と思います。 HSP（ハイリーセンシティブパーソン）とは？HSPとは、英語のHighly Sensitive Person（ハイリーセンシティブパー…精神科医しょうライフ総合
頼清徳総統の対日認識は良好も政権内部に日台関係を支える人材は乏しい 李登輝世代に頼ってきた日本にも努力が必要頼清徳の側に、日本語も話せる優れた政治人材を求めるのは容易ではない。共通言語は英語でもいい。日本側は「甘え」を捨て、台湾との関係拡大に、台湾華語を縦横に操れ…JBpress中国・台湾
【名馬列伝】ハーツクライ、ゼンノロブロイら牡馬勢をねじ伏せ39年ぶりの偉業を果たしたスイープトウショウ。名門牧場の底力を示した個性派名牝の生涯…、その熱意の深さを示している。牧場を開場し、ブリーディングオーナー（和製英語では「オーナーブリーダー」と呼ばれる）となってから、所有馬の名には「トウシ…THE DIGESTスポーツ総合
ChatGPTならOCRから翻訳まで一気にこなす！やることは「スマホで撮って送るだけ」…読み込ませてみました。 記載されている通りに読み取ってくれます。 また、英語の説明書も読み取り、直接翻訳してもらうことができます。 海外旅行に行った際…ライフハッカー・ジャパン経済総合
薬物と銃……あまりに多くのアメリカ人になじみ深い物語 ハンター・バイデン氏に有罪評決…、かつてないほど強烈なものになっていると思う」とモイヤーズは話した。 （英語記事 'Hunter Biden’s story is a story that…BBC News国際総合
畑岡奈紗、失格の件について意見書を投稿「他の選手に起きてほしくない」…LPGA Classicで失格となった件について」と題した意見書を日本語と英語で自身のSNSに投稿した。 畑岡は先週の米女子ツアー、ショップライトLP…my caddieゴルフ
まさかの失格で畑岡奈紗が意見書「大変悔しい」外部からの指摘で球探し「３分超え」ルール明確化を求める…ラウンド開始前に失格処分となったことを受け、意見書を投稿した。 畑岡は英語、日本語の２通りで「ＳｈｏｐＲｉｔｅ ＬＰＧＡ Ｃｌａｓｓｉｃで失格となっ…デイリースポーツゴルフ
【全文掲載】畑岡奈紗が失格に関し“3つの提言”を投稿「今回のようなケースが他の選手に起きてほしくない」…のインスタグラムに「私の考えを投稿させていただきます」という“意見書”を英語と日本語のそれぞれ1部ずつをアップ。ここで（1）ルールの曖昧さ、（2）違反…ゴルフ総合サイト ALBA Netゴルフ
オオカミより強い“青ずきん” 絵本で性別の固定観念を壊す 元アナ・杉上佐智枝がイタリアで取材…。従来のジェンダー観にとらわれない表現や、男女兼用の衣類等を意味する和製英語と言われています。イタリアには、ジェンダー「レス」という考え方はないそうで…日テレNEWS NNNエンタメ総合
地域美化へ「アダプト・プログラム」 市民と行政の協働推進 食品容器環境美化協会…記念日」に制定し、普及、啓発活動から始める。 アダプト(ADOPT)とは英語で「養子縁組をする」という意味。一定区画の公共の場所を養子に見立て、市民が…食品新聞経済総合
サイバーエージェント、画像認識できる75億パラメーターの日本語LLM公開 商用利用OK…理に対応したAIモデル（VLM）は複数の企業から発表されているが、多くは英語圏で作られたもので、日本語に特化したモデルは少ない。こうした状況を受け同社…アスキーIT総合
「自分なんて全然ちっぽけ」井上尚弥がNY熱烈歓迎でも“謙虚なチャンピオン”を崩さなかった理由「授賞式翌日はドジャース大谷観戦で…」…に出席することができて光栄です。ありがとうございます」と綺麗な英語で挨拶。その後に「英語が上手に話せないので、ここからは日本語でお話ししますことをお許…Number Web格闘技
「留学していました」だけでは有利にならない…面接官が海外業務志望者を判断する2つのポイント…1年半ほど英語圏で働いていた経験があり、非常に高いレベルで英語を扱えると話しました。 日本で英語を勉強しただけの人たちと違い、自分は英語でのコミュニ…プレジデントオンライン経済総合
XGはガールズグループのあり方を変えるのか。世界が注目する「圧倒的スキル」と「個性」…人組のこのグループは全員日本人のメンバーでありながら、韓国を拠点におき、英語のリリックで歌い、ラップをする。グループ名の由来である「Xtraordinary…現代ビジネスエンタメ総合
前駐豪大使が明かす、豪政府の「異例の圧力」に反論もできない外務省の“お坊ちゃん体質”…本語で散文調に起案し、優秀な豪州人現地職員が英語に訳して、大使館ホームページに掲載してきた。日本語、英語の双方で対外発信に努めていた次第だ（なお、その…ダイヤモンド・オンライン国際総合
【ビジネスの極意】ストレスへの対処に役立つ「コーピングリスト」の作り方…について解説します。 ◆コーピングの意味 コーピングリストのコーピングは英語でcoping＝対処するという意味です。 コーピングは、仕事や人間関係など…サライ.jpライフ総合
〈本社の経営は旧態依然〉日本企業の多国籍化が進んでも手放しに喜べない理由、企業経営に求められる２つの課題…うのは、2つのことを意味する。1つは企業全体の共通言語は英語になるべきだ。日本の経営者が英語でハイレベルの経営ができるということが、何よりも最優先であ…Wedge（ウェッジ）経済総合
iPhoneに追い風 ! アップルの株価急騰が必然といえる理由…ろだが、初期のApple Intelligenceはアメリカ市場、それも英語のみをターゲットにしたトレーニングが行われており、ベータテストが秋以降に実…会社四季報オンライン経済総合
ロシアの艦船4隻がキューバに寄港、示威行動か…だが、それが実施されている世界的な対立という背景は、通常には程遠い。 （英語記事 Russian warships arrive in Cuba in…BBC News国際総合
きたさと?きたざと?北里柴三郎の読み方はどっちなのか問題…間もなく新紙幣の発行開始 北里研究所に聞いてみた…があり、北里は論文等で「Kitasato」と署名。 しかし、この表記だと英語圏の人たちは「キタサト」と発音するため、徐々に「きたさと」と呼ばれることが…FNNプライムオンライン経済総合
「中学入っても成績伸びる子」が小学生時代にやっている3つの共通点 魔法の言葉は「要するにどういうこと？」…どういう状態だったのか？」 この問いに対して、「早期教育」「ピアノ」「英語」など様々な回答を想像されるかもしれません。もちろん、そのようなことをやっ…東洋経済オンライン経済総合
思わぬ乳がん告知 涙こらえる医師の前で「笑ってしまった」 抗がん剤治療を拒否、女性社長の不屈人生…企業の面接を受けたが、英語力がないとダメだと言われ不採用に。2か所の通訳専門学校に通い、初級から最上級クラスにレベルアップ。英語通訳の職を得た。27歳の時だった。ENCOUNTライフ総合
アップルWWDCで明かされたのは「パーソナルインテリジェンス」への挑戦だった（西田宗千佳）…搭載の前、すでに現在もアップル製品には多数のAIが搭載されている。顔認識や音声認識が典型的な例だが、すでにOS内には200以上のAIモデルがあり、多く…アスキーIT総合
SixTONES京本大我、活動軸に“日本ファン”の存在 ミュージカルにおけるアイドルの存在意義とは【「第77回トニー賞授賞式」WEB独占インタビュー】…規模感がどんどん広がっていますよね。うちでいうとジェシーが英語を喋れて、グループとしても英語の曲がたくさんあります。加えて僕らは不器用でパフォーマンス…モデルプレスエンタメ総合
アジア最大級の国際短編映画祭で受賞！映画『空の港のありがとう』清水美砂、片岡凜、成田国際空港社長が考えた“成田国際空港の魅力”に迫る…えば、しっかりお客様への対応マニュアルもありましたし、地上スタッフの方の英語力も素晴らしくて。劇中で娘の美空が“海外に行かなくてもここでもできるじゃん…ロケーションジャパンエンタメ総合
加速するAI実用化、日本がやるべきことは?…だと思います。さしあたって気になるのは、日本語のデータ不足です。日本語は英語に比べればマイナーですから、そもそもの言語データが足りません。さらに、官民…ニューズウィーク日本版国際総合
「世界一のおもてなし」がモンスター客を生んだ…「カスハラ大国」を脱するために日本企業がやるべきこと…者は業務範囲が明確ではなく、“マルチプレイヤー”であることが求められる。英語圏では“Out of Scope”という言葉がよく使われる。これは「作業範…プレジデントオンライン社会
「こわもてな若きスター→突然解任」の中国前外相が、14年前に見せた「意外な素顔」とは？…ーイン）という女性大使だった。英国大使を務める前は豪州大使を務め、流暢な英語を操り、ソフトな語り口ながらも中国の立場を毅然と主張する外交官だった。シル…ダイヤモンド・オンライン中国・台湾
