#話題のタグ
検索結果
20件
商売は人間のクズがやることだった…武士の国に資本主義を根付かせた新札の顔「渋沢栄一」の天才的発想…子の教えを必ず学ばされる、それは武士階級にとっての常識である。ところが、英語では孔子の教え、つまり本来の儒教をConfucianism(直訳すれば「孔…プレジデントオンライン社会
インドはどうやって自己主張する「強気な国」に生まれ変わったのか…「戦虎外交」を支える男の正体…内でも外遊時も基本的にヒンディー語で話すのに対し、ジャイシャンカルは主に英語で話をする。 国民は「強いインド」を支持経歴だけを見ても、ジャイシャンカ…ニューズウィーク日本版国際総合
『光る君へ』まひろは「姫さま」と呼ばれているのに家は驚くほど簡素。「平安のF４」の声掛けに、どうする？…本、『THE TALE OF GENJI AND KYOTO 日本語と英語で知る、めぐる紫式部の京都ガイド』（SUMIKO KAJIYAMA著、プレ…婦人公論.jpライフ総合
松本まりか、苦い思い出があるサイパンで精霊やチャモロ人と出会い変化する姿に「感動」の声＜ドラマ 地球の歩き方＞…松本はゴードンがMCを務めるラジオに出演。「サイパンの魅力を知りたい」と一生懸命に英語で話す松本に、テニアン島でガイドをしている人から1通のメールが届いた。テニ…WEBザテレビジョンエンタメ総合
残虐！拷問デス・メタル・バンド、ブロデキンが20年ぶりのニュー・アルバムで復活…本だったか忘れてしまった。あと『ある首切り役人の日記』も面白かった。●フランツ・シュミットの『ある首切り役人の日記』は邦訳も出ています。非常に興味深く…山崎智之音楽
月の名所としても知られる風光明媚な桂浜。空海、坂本龍馬、紀貫之のゆかりの地でもある高知県の灯台へ…(pharus)は灯台そのものの語源となった。ドイツ語ではPharus、英語ではpharos、イタリア語ではfaro。ファロスの大灯台は形を変え、今日…CREA WEBライフ総合
【京都市上京区】そこはまるでパリのブーランジェリー！毎日通いたくなるパン屋さん…ンジェリー」とは、フランス語でパン屋さんという意味です。「ベーカリー」は英語でパン屋さんという意味ですので、「ベーカリー」「ブーランジェリー」はどちら…みやこ京都
旧統一教会の相談窓口「開設を指示」名古屋・河村市長会見11月14日（全文1）collection of Nagoya 00:18:36】と、珍しく英語で書いてありますけど、医療機関に調査票を送る準備をしておりますということで…Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGE政治
「仙台育英」建学の精神でハンガリーに学ぶ加藤君の情熱…医学部を卒業し、医師となった吉田いづみさんは「帰国子女でない私にとって、英語で授業を受けるのは、とてもストレスだった」という。新潮社 フォーサイト社会
中国テニス選手のセクハラ告発で目立ってしまった「目立たなかった元副首相」…Xijin）編集長は、中国で閲覧が禁じられているツイッターを使って、あえて英語で、彭帥さんに関する情報を発信した。彭帥さんが20日に友人らと食事した▽北…西岡省二中国・台湾
ルポ「ヘブロン――第二次インティファーダから20年――」（第４回）…って座り、ヨガ教師のイスラエル人男性が英語で指導する。 「手を出して、ぎゅっと握りしめて！目を閉じて！」。 英語を解するスタッフがアラビア語に通訳して…土井敏邦中東・アフリカ
元TBS記者の山口敬之氏が会見(全文1)「Black Box」は全てうそか妄想…。 山口：（英語） 記者1：（英語） 山口：（英語） 記者1：（英語） 山口：（英語） 記者1：（英語） 山口：（英語） 記者1：（英語） 通訳：簡単…THE PAGE社会
英語民間試験活用延期〜いま大学入試改革に何が起きているのか？…表した「第四次提言」を青写真として、それを実現するためになんとか文科省の役人が頑張ってきたが、あまりにも無理筋だったというわけだ。教育再生実行会議自体…おおたとしまさ社会
インフラ老朽化のNY大寒波直撃―暖房故障で命の危険、それでもタフな市民…CYCLONE! BOMB CYCLONE! BOMB CYCLONE!爆弾低気圧は英語ではBomb Cyclone（ボム・サイクロン）。米国人にとっても、中西部…THE PAGE北米
「偏差値無用」で医師になる！ 日本の受験システムとは違うルートから医師になるという選択…まる200人強の学生。日本からも15人くらいが入学した。共通言語は英語。授業も英語で行われる。吉田さんは現在３年生。ハンガリーで医師を目指すという選択…おおたとしまさライフ総合
「森友学園ドラマ」の真犯人は「忖度」で本当にいいのか？…implying（誰かが暗示していることを汲み取る）」などがそれに当たります。英語で「忖度」を直接言い換える言葉はありません。念のため申し上げました。》この…山田順政治
トランプの研究（7）：「大統領令」で始まった不法移民の“大量強制送還”―不法移民問題の本質を説明する…12．トランプ大統領の狙いは移民法改正による移民削減13．「不法移民」は英語でなんというのか知っていますか1．不法移民規制の「大統領令」の狙いアメリカ…中岡望国際総合
トランプの研究（5）：地方裁が「大統領令」執行差止命令、トランプ政権の最初の敗北－「命令」の全訳掲載…つ３つの組織(branch)のひとつに過ぎないということである（筆者注：英語で”government”というときは、日本語の「政府」ではなく、立法府、…中岡望国際総合
かわら版が伝えた黒船の熱狂、思わず吹き出すテキトー翻訳「ふくりんひ」…ういった英語を「きんぱ」と聞き取ったのか全く不明である。 それに対し、次にある単語は結構しっかりと書き取れている。「うれしいこと」は英語で「さんちょ…THE PAGE社会
鳥越俊太郎氏が都知事選の出馬を正式表明(全文1)時代の流れを少し変えたい…と。 私は大学で歴史を学んできた人間として、やはり歴史的に税金、納税、英語で言うとタックスペイヤーということですけども、この納税者意識ということをし…THE PAGE政治
