Yahoo!ニュース

検索結果

178
  1. 麻倉未稀 乳がん発覚で文字通りの「八方ふさがり」を経験… 改めてわかった名曲「ヒーロー」の偉大さ
     デビュー曲にも多用されていた英語。その後の曲からも、英語詞のイメージが強い麻倉だが、「当初は全然ダメだった」と苦笑する。  当時の所属事務所の近く…
    デイリー新潮エンタメ総合
  2. 生田斗真、ヤン・イクチュンの迫力ある演技に戦慄 監督は反省「俺の英語力のなさで…」
    …きの喫煙所の会話が原因かなって」と苦笑しつつ、「あそこまで振り切れているのは(演技は)想像してなかったです。俺の英語力のなさで……。でも結果オーライで…
    ENCOUNTエンタメ総合
  3. “喫煙所の奇跡”生田斗真&ヤン・イクチュンW主演映画にミラクル「結果オーライです」
    …監督は「(英語に)自信なかったんですけど、『クリーピー(ぞっとするさま)』、『気持ち悪い』みたいに伝えようとしたんですけど…」となれない英語に苦闘。イ…
    日刊スポーツエンタメ総合
  4. 東出昌大 “人妻”から飛び出たまさかの言葉にタジタジ 過去の恋愛話にも言及
    …飛び出す。まさかの展開にひろゆきが「すごいタイミング」と大喜びする一方、苦笑いを浮かべる東出。その後も止まらぬ男性の妻からの追求に東出は…。気まずい話…
    オリコンエンタメ総合
  5. 東出昌大&ひろゆきがペルーでたこやき屋を営む日本人家族に遭遇
    …出して…。まさかの展開にひろゆきが「すごいタイミング」と大喜びする一方、苦笑いを浮かべる東出。その後も止まらぬ男性の妻からの追求に東出は…?気まずい話…
    エンタメNEXTエンタメ総合
  6. 竹中直人「MIRRORLIAR FILMS」監督起用は「山田孝之にチクチク言っていた」から
    …speak Japanese」(彼=竹中=は日本語を話すことが出来ます)と英語で説明する一幕もあった。  ◆「たてこもり」喫茶店「喫茶マーず」で働く3兄…
    日刊スポーツエンタメ総合
  7. 妖精大国から京都の古民家へ 万葉集の全英訳に挑む翻訳家 ピーター・マクミランさん 一聞百見
    …と評した地だ。背景には、日本文化に宿る精神性への理解と共感があった。 ■英語版かるたを五輪競技に 「暗いし(駅から)遠くて不便だし…。でもここは小倉山…
    産経新聞ライフ総合
  8. チョコプラ・松尾さんがダンス披露 HAN-KUNさん&こがけんさん熱唱 映画『ボブ・マーリー』で一体感
    …は緊張と英語が話せず、“ネットニュースで「松尾、地蔵状態」って書かれました”と、苦笑いで語り、一緒にいた高岡早紀さんについて、“高岡さんも英語しゃべれ…
    TBS NEWS DIG Powered by JNNエンタメ総合
  9. あばれる君がオーストラリアで叫んだ女性の名前とは「僕の頭はウルルみたいな形していますから」
    …連れて行きたいです」と明かした。「5人家族になるので、飛行機代がね…」と苦笑いした上で「おやじ、頑張らないと! 子供は自然大好きなので。家族を連れて行…
    日刊スポーツエンタメ総合
  10. 脳梗塞で倒れた夫のため、自宅介護ができるよう分譲団地を改装。自分も脳梗塞、乳がんと診断されながら、声楽家の活動は続けて
    …したり。私ったら病み上がりなのにもう……能天気ですねえ」と苦笑い。 じつは68歳で舌白板症(口腔内の角化性病変)、翌年に脳梗塞、その翌年に乳がん、さら…
    婦人公論.jpライフ総合
  11. 全米女子OP出場の仁井優花が苦笑い「N2(ツー)さんですか?って聞かれた」SNS「確かに英語読みは難しいかも」
    …の「2」にも見える。  フォロワーも「英語表記にすると一瞬読み方が難しいですね笑 応援してます!!」「確かに英語読みは難しいかも」「ICHIIにしちゃ…
    デイリースポーツゴルフ
  12. NOA 悪天候の新アルバム発売記念イベント ファン600人を沸かせる力強いパフォーマンスを披露
    …れるステージでのパフォーマンスとなり、「やっぱりステージは滑りますね」と苦笑いをみせた。最後に、「(ファンの)みんなと一緒に作りあげたアルバムです。こ…
    スポニチアネックスエンタメ総合
  13. 日本の文化、背負いたい 舞妓目指す高校生、地元・岐阜で稽古積む
    …制課程で学ぶ。高卒資格の取得を目指し、稽古場に教科書を持ち込むことも。「英語は苦手だけど、自分の言葉で、外国の人たちに日本の文化を紹介したい」  風営…
    毎日新聞社会
  14. 富士山ローソンだけじゃない!500人に聞いた「迷惑系インバウンド」の目にあまる行動
     そもそも、「日本はゴミ箱の数が少ないです」と話すのは、北九州市立大学で和製英語の研究を行うアン・クレシーニさん。日本の文化に明るく、2023年11月には…
    週刊女性PRIME社会
  15. 第5子妊娠中の宮崎麗果さん、男性に依存した過去「通称ヤドカリ生活」一念発起し現在は会社経営
    …恋愛で男の人に依存したことも」と聞くと、「通称ヤドカリ生活っていう…」と苦笑い。「自分の力で生きようていうよりも、誰かに頼ろうと依存性がありましたね」…
    スポニチアネックスエンタメ総合
  16. SixTONESが『高校生クイズ2024』パーソナリティー就任動画でわちゃわちゃ!松村北斗が勉強で表彰された高校時代のエピソードも
    …と提案。しかしAの壁もビリッビリに破けており、「これでやるの?」と田中は苦笑い。しかしスタッフは「ビリビリしているSixTONES、高校生も見たいかな…
    THE FIRST TIMES音楽
  17. 「いっそ海外に逃げてしまえ」…総書記は知らない、中国で起こっている「ブームの正体」
    …。それは「潤」の中国語のピンイン(発音)にあたる「run」である。これを英語に見立てて、「走る」「逃げる」の意で用いているのだ。  つまり、「海外へ逃…
    現代ビジネス中国・台湾
  18. 【競泳】19歳・三井愛梨 五輪壮行会で意気込み「少しビッグマウスにはなりますが…」
    …の後に本人は冷静になったのか「〝言っちゃった〟という気持ち」と苦笑いを見せた。  英語を話せるようになりたいと国際文化学部へ進学し、文武両道を目指す若…
    東スポWEBスポーツ総合
  19. 久慈暁子 意外な英語習得法明かす 「夫と付き合っていて、初めてトロントに行った時…」
    …を買いたいなと思ったんですけど…英語に自信がなさすぎて、注文できなくて諦めました」と回想。  「それくらい、最初は英語を海外で話すっていうのは怖かった…
    スポニチアネックスエンタメ総合
  20. 世界最速で売れた“チルの伝道師”imase 世界を魅了するシンデレラボーイに大物女性芸能人がアプローチ!?BTS JUNG KOOKも『NIGHT DANCER』絶賛
    …Imaseさんについて、若い世代は「チルの代表」や「チルを制する人」と、英語のスラング「chill out」からきている「チル=まったりする」というワードを用いて表現。
    めざましmediaエンタメ総合
  21. 賀来賢人 落ち込んでる時に子どもから“肩をポンポン”元気づけられ感激「子どもってすごいんですよ!」
    …「もし、他の指を演じてくださいと言われたら?」と聞かれると、「どういう質問?」と苦笑い。「何それ…」と言いつつ「親指は他の指と比べて太いので、『ちょっとワイル…
    めざましmediaエンタメ総合
  22. 「インプレゾンビ」にも人間味 ナイジェリアの街並み写真に「いいね!」7万超、思わぬ異文化交流に「本当に嬉しい」
    …ている投稿に返信する形でインプレッション数を集めたいと思うかを尋ねると、苦笑いの絵文字を付けて「はい、そう思います」と回答した。
    J-CASTニュース社会
  23. <川栄李奈>「AKB48」時代の“おバカキャラ”から役者の道へ 「カムカム」振り返り「印象的な作品」 「徹子の部屋」で
    …尋ねると、川栄さんは「まったく話せないです(笑い)。身についてなくて」と苦笑いしていた。
    MANTANWEBエンタメ総合
  24. 4500勝を達成したレジェンドを、世界が祝福。ルメールの言う現在の武豊とは?
    …ジを送りたいのでユタカさんの電話番号を教えてください」という旨の言葉が、英語で記されていた。05年、フランスでのペリエ騎手。左手前でチェキ撮影をしているのが武豊騎手…
    平松さとし競馬
  25. 英語うまい! 古江彩佳とキャディーの息ぴったり掛け合いインタビュー動画公開 「いいコンビ! 相性抜群」の声
    …協会(LPGA)の日本公式インスタグラムが更新し、古江彩佳とキャディーの英語によるインタビュー動画がアップされました。  次戦、ホステスプロとして出…
    e!Golfゴルフ
  26. 「人間同士で対話しようよ」水原被告に完無視された『モーニングショー』記者の“傲慢”論理に違和感
    …。 “口止め”はわかりきっていること「気持ちは痛いほどわかりますが」と苦笑いするのは、かつて全国紙社会部記者として対人取材にあたっていたベテランジャーナリスト。
    週刊女性PRIME野球
  27. 「このまま放置すると、いずれ中国社会は大変なことになる」…これまでの中国には「存在しなかった人」とは
    …」などと聞いてくる。「これが噂の『巨嬰』か」と苦笑してしまう。  〈草苺族(ツァオメイズー)〉  英語にすれば「ストロベリー.ジェネレーション」、日本…
    現代ビジネス中国・台湾
  28. 中村梅枝を襲名する小川大晴くん、8歳で習い事は「プールと英語と、野球と、乗馬」
    …、プールと英語と、あと野球と、乗馬と……」と次々に習い事を回答。時蔵が「一番肝心な踊り(日本舞踊)が……。踊りって言ってくださいよ」と苦笑いすると、梅…
    ENCOUNTエンタメ総合
  29. 【イベントレポート】spiが“堤幸彦監督の間や音”に感動、映画「SINGULA」公開記念舞台挨拶
    …人類を破壊するべきかどうか」を巡ってディベートを繰り広げる。spiは全編英語で15体のAIキャラクターを演じ分け、マドリード国際映画祭2023で外国語…
    ステージナタリーエンタメ総合
  30. 「日本は本当に礼儀正しい」 元フランス代表の助っ人FWが極東で苦難…涙の初ゴールまでの道筋【コラム】
    …きた遠野に絶妙のボールを落とすと、自らは家泉のマークを外れてゴール前へ。英語で「Come on!」と求めた折り返しを、右足のワンタッチでゴールに変えた。
    FOOTBALL ZONEサッカー
  31. “笑いが地球を救う!?”~ケンブリッジ大学生が落語に挑戦してみたら…【ロンドン子連れ支局長つれづれ日記】
    …者を撃ち殺してしまう――という、なんとも残忍な筋書き。なんじゃそりゃ、と苦笑いしながらも、どこか引っかかる。いや、ものすごく引っかかる。子どものお遊び…
    日テレNEWS NNN国際総合
  32. 井上尚弥ダウンに大喜び→意気消沈するカシメロが話題「相変わらず反応が素直」「もう大ファン」
    …上がダウンを奪い返したとみられる場面では首を振って苦笑い。決着の付近では「グッジョブ、ネリ」と英語で語っていたが、当初の勢いはなく、意気消沈した様子す…
    THE ANSWER格闘技
  33. 松井秀喜氏「英語は勉強したほうがいい」 海外生活20年で実感…被災地の子どもに金言
    …たら、うれしいです」と感慨深げだった。 アメリカ生活20年「小さい時から英語を勉強しておいた方がいい」 質問コーナーで小学生から「日本のプロ野球やメ…
    Full-Count野球
  34. 「保育園からの呼び出し」から壊れた夫婦…40歳2児の母が実家に入りびたりになるまで
    …、会社も回っていると聞いています。妻が手伝う必要もないと思うのですが、“英語ができる私が行かなくちゃ”の一点張りなんです」  妻がいないから、岳斗さん…
    現代ビジネスライフ総合
  35. トニー・レオンから「得意じゃない」メッセージ動画が到着 映画『無名』日本公開に寄せて
    …にもぜひ……ごめんね」と言葉に詰まると「こういうの得意じゃないんだ」と、苦笑いしながらテイク2に入る様子が映し出されている。  最後に「劇場で公開され…
    オリコンエンタメ総合
  36. 名前はズバリ「12気筒」!フェラーリ「12Cilindri」(ドーディチ・チリンドリ)はデイトナへのオマージュなのか?
    …かされるのはきっと試乗会で、だろうね”などと軽口を叩いていたら広報担当が苦笑いした(ように見えた)。普段はカスタマー向けの“アトリエ”(テーラーメード…
    octane.jpライフ総合
  37. 見取り図・盛山晋太郎「早く、俺にスケベなジャパニーズガールを紹介して」通訳・木南晴夏の大暴走でタジタジに!
    …カが好きで、アメリカ人であることに誇りを持っている。 ビリー(盛山):(苦笑い) キャスターアリタ:日本で楽しみにしていることは? ビリー(盛山):スシ!…
    めざましmediaエンタメ総合
  38. ペリエ騎手、お疲れさまでした/島田明宏
    …半分は彼の負けん気だったように、表情や語気から私には感じられた。四位師も苦笑いしていたので、同じように感じていたと思う。  ペリエ騎手、長い間、お疲れさまでした。
    netkeiba競馬
  39. バレー・髙橋藍が挑む世界最高峰での偉業。日本代表指揮官も最大級評価する、トップレベルでの経験と急成長
    …思っていました(苦笑)。でもそういう場で周りが話しかけてくれたので、結構英語力やコミュニケーション能力が伸びたんじゃないかなと思うんです」 臆せず自分…
    REAL SPORTSスポーツ総合
  40. 【レポート】草なぎ剛、主演映画『碁盤斬り』の豪華舞台挨拶に登壇!「みんなのグルーヴがすごくいい!」
    …取られるんだろうと急に不安になってきて…」とここまでの自由なトーク展開を苦笑い。「では、私はそのリベンジを応援します!」と気合いを見せる清原に草なぎは…
    THE FIRST TIMES音楽
  41. IMP.佐藤新は“メンバーイチの変わり者”!?鈴木大河「役割を与えてしまうと何をするかわからない」
    …そんな影山さん自身の役割については「リハーサルのときにみんなを怒っています(笑)」と苦笑い。しかし、佐藤さんから「ちゃんとリーダー(をまっとう)するタイプのリーダ…
    TOKYO FM+エンタメ総合
  42. 長谷川博己、たった1年のロンドン生活は「恐怖だった」本物のパンクロッカーにあ然
    …返る。もちろんさまざまな人種の人が通っており「ぼくにとっては恐怖で…」と苦笑い。  「全然違う人種の人と違う言語の中に入って、ぼくにとって衝撃的な1年…
    デイリースポーツエンタメ総合
  43. 待ってろ大谷翔平&山本由伸! 米ロサンゼルスドジャース、超ディープ現地観戦レポ
    …メリカ人)の方? 「そうだよ」 ――じゃあスペイン語を話しますね? と、英語からスペイン語に切り替えると、ふたりとさらにフレンドリーになり、しばし雑談にふけった。
    週プレNEWS野球
  44. “サブカルの聖地”中野 外国人に人気のスポット3選を阿部華也子がリポート 村上隆によるカフェやマンガ教室
    …かやちゃんも「私の中でも60点ぐらいです。60点もないかな」と自分の作品に苦笑いを浮かべていました。 (『めざましどようび』 2024年4月6日放送より)…
    めざましmediaライフ総合
  45. 浜野謙太、「ソウルフル・ワールド」で心に刺さったのは演奏シーン!「僕はひと言もしゃべっていない(笑)」
    …熱弁。このシーンにはセリフがなく「僕はひと言もしゃべっていない(笑)」と苦笑いだった。  思い出に残るピクサー作品は「カーズ」だといい、「息子と初めて…
    映画.com映画
  46. 岸田首相 バイデン大統領との“浮かれ写真”に加え、批判が殺到した“痛恨の言い間違え”
    …寄せられている。 《やっちまったな…》 《間違えましたではすまない》 《英語ならまだしも日本語やからな》  ネットでは、今回のアメリカ訪問を「退陣前の…
    SmartFLASH
  47. 若槻千夏 11歳長女が怒「ママから得るもの1個もない!」「ママ、何ができるの?!」 さんま御殿で告白
    …打ち明けると、スタジオは一斉に「え~っ?!」と驚きの声が。  この反応に苦笑いしながら、「何も…教えられなくて。『何か聞きたいことあるんだったら、聞い…
    デイリースポーツエンタメ総合
  48. MEGUMI、美容学院名誉学院長に就任 転機は27歳での妊娠「仕事が入るまで10年くらいかかった」
    …らいがちょうどいい」と苦笑。「10代に戻れるなら?」との声には「今は1番楽しいですから、戻りたいことはない。ただ、もう少し英語を勉強しておいてほしかっ…
    モデルプレスエンタメ総合
  49. サイズはお菓子とほぼ同じの「きのこの山」イヤホンはデザイン的にあり?「テンション上がる、欲しい」」「男性的にはちょっと着けるの恥ずかしい」賛否の声
    …大きく上回り、7873万1600円が集まったという。  イヤホンの翻訳は英語や中国語のほか、スワヒリ語など世界144の言語に対応。互いの会話をリアルタ…
    ABEMA TIMESエンタメ総合
  50. とにかく明るい安村、イギリス進出で拍手喝采されるも「死ぬほどスベった」審査員がポカンとした言葉
    …ト・タレント』でのネタ「I'm wearing pants!」で獲得し「英語にしただけ。同じ(意味の)言葉では初めて」と明かしていた。 「安村さんは同…
    SmartFLASHエンタメ総合

トピックス(主要)