#話題のタグ
検索結果
405件
工場跡の廃墟がまるでアート！観光にもおすすめのガスワークス・パーク【アメリカ西海岸・シアトルで絶景街ハイク】…バイリンガル育児など、多数の記事を執筆・寄稿する傍ら、米企業ウェブサイトを中心に翻訳・コピーライティング業にも従事。世界100ヵ国以上の現地在住日本人…BE-PAL.NETライフ総合
会場で見つけたプロダクト彩る美少女キャラたち 「COMPUTEX TAIPEI 2024」二次元フォトレポート…づいたマウスパッドだからね。 同社の公式サイトを翻訳しつつのぞいてみると、すごく“toB”でまじめなサイトにもかかわらず、急に「3D乳房マウスパッド…ITmedia PC USERIT総合
『フロントミッション』の面影は確かに感じられた！新作巨大ロボSRPG『鋼嵐 MECHARASHI』繁体字版プレイレポート…直に思えたゲームでした。 『鋼嵐 MECHARASHI』繁体字版は、公式サイトからAPKをダウンロードすればAndroidですぐにプレイ可能です。PC…Game Sparkゲーム
ウェイン・ワン監督作「スモーク」が新文芸坐で上映、柴田元幸のトークイベントも…た柴田のサイン会を予定している。チケットは上映1週間前より新文芸坐ウェブサイトにて発売。オンラインは0時、劇場窓口は9時に受付がスタートする。 (C)1995…映画ナタリー映画
自分のリソースを削られるだけで大損する…副業のプロが「絶対やめたほうがいい」と断言する副業5選…自分に適性のないもの、嫌いなこと もうかるからと人気の食事の配達やフリマサイトの転売、動画編集などは、適性や好みに大いによります。適性があれば楽しく効…プレジデントオンライン経済総合
「豪鬼と『女々しくて』はどこか似ている」 歌広場淳が『EVO Japan 2024』の熱戦を見守って思ったこと…装された。「己が拳を極めんため、殺意の波動を身に宿し闘い続ける修羅（公式サイトのキャラクター紹介文より）」。 ■大会2日目とは思えない盛り上がりぶりに驚愕！…リアルサウンドエンタメ総合
今でも「年1000億円級の売上」を稼いでいる…ポケモンGOがゲーム業界有数の大成功を収められた理由…んどん生まれていった。 2013年時点でグーグルマップのAPIを使ったサイトは100万を超えた。例えば、飲食店を探す際に、マップ上で検索し、そこから…プレジデントオンライン経済総合
子犬と触れ合うヨガ、禁止検討 オランダ農相さまざまなウェブサイトによると、アムステルダムのパピー・ヨガは現在、1回45ユーロ（約7700円）前後で提供されている。【翻訳編集】 AFPBB News…ＡＦＰ＝時事国際総合
なぜ日本は、アメリカによる「核ミサイル配備」を拒否できないのか？…3_kaku_mituyaku_2.html その原資料については、次のサイトを参照。https://nsarchive2.gwu.edu//nuke…現代ビジネス社会
会場は日本なのに…中国国内“ライブ禁止”のロック歌手の歌を聞くためだけに多数の中国人来日し涙 日本人が知らない“中国”の一面…さらに、中国ではチケット購入用のウェブサイトにアクセスできないため、コンサートの予約をするためには、VPNなどでネット規制を回避してサイトにアクセスしてチケット代を…FNNプライムオンライン中国・台湾
OpenAI、ロシア・中国・イラン・イスラエルの情報工作アカウント停止…Media (IUVM)」は、長文記事、見出し、Webサイトタグを生成し、自身が運営するWebサイトに投稿していた。 イスラエルの企業である「STOIC…Impress WatchIT総合
初代「ウィザードリィ」リメイク版でリセット技は使えるのか？…オススメGame Pass作品』、『週末ゲーム』などを執筆。 ・著者Webサイト：https://ougi.net/ PCゲームに関する話題を、窓の杜…窓の杜IT総合
【円安で稼げる副業】外国人観光客向けのガイドは無資格でOK 宿泊施設や飲食店の裏方や“カプセルトイ景品詰め”の内職も求人増加…使えば大丈夫。また、撮りためた写真を世界最大手の写真販売サイト『シャッターストック』に登録しておくのもいいでしょう」（丸山さん） インバウンド需要に…マネーポストWEB経済総合
「日本の小説への関心が高まっている」 「駐夫」がアメリカの書店でうれしいと思った瞬間とは…ストに「コーヒーが冷めないうちに」をすすめました。彼女はさっそく図書館のサイトで検索してみることに。すると、50冊の在庫があるもののすべて貸し出し中で…Hint-Potライフ総合
「次のiPhone」になるはずのAI端末はポンコツすぎた…元Apple幹部の夫婦が出した「Ai Pin」が酷評されたワケ…から文筆業に転身。技術知識を生かした技術翻訳ほか、IT・国際情勢などニュース記事の執筆を手がける。ウェブサイト『ニューズウィーク日本版』などで執筆中。プレジデントオンライン経済総合
「Copilot+ PC」の新AI機能をざっくり試す--感触は上々…ば、自分の写真を生成AIを使って修正し、特定のスタイルやテーマに合わせて背景はもちろん、写真全体も変更できる。 デモでは、カップルの写真の背景を変え…CNET JapanIT総合
チョイ古オフ車を最新型（風）にイメチェン！POLISPORT（ポリスポーツ）『フルリスタイリング』外装キットをYZ125Xに装着してみた…今回はWebikeスタッフ・Fが所有する外装ボロボロのYZ125Xを人柱題材に、メーカーサイトには適合記載されてないXモデルにも装着できるのか？を独自に検証しました！…Webikeプラス経済総合
地球観測衛星は元日の能登半島地震をどう見たのか？ - 衛星リモセンの必要性…後も断続的に1月15日まで観測を続け、データと解析結果はJAXAのWebサイトや国土地理院の「令和6年(2024年)能登半島地震に関する情報」、防災科…マイナビニュース科学
クマの出没対策に、二つのマニュアル紹介…ルだが、それを日本の＜Bear Smart Japan＞が翻訳したものである。イラストや写真も豊富。 タイトルどおり、クマを殺さず人間との共存をめざし…田中淳夫ライフ総合
前期比・前年同期比共にプラスはゼロ…ビジネス・金融・マネー系雑誌部数動向(2024年1～3月)…う。「THE21」は現在も定期的に刊行を続けており、休刊のお知らせは公式サイトなどでは確認できない。何らかの理由により単純に印刷証明付き部数の非公開化…不破雷蔵社会
D2C苦境の時代 ラボグロウンジュエリーの ドーシー の成長を支える「収益性重視」と「独自の製品戦略」…はある） 季節感を重視するためドーシーでは年に20～30回の写真撮影を行っている。その写真の多くは、同ブランドアイテムの身につけ方に焦点を当てている。DIGIDAY［日本版］経済総合
新幹線の特大荷物スペース、予約したのに…占領されてる 「勝手に置いてる人いて迷惑」「予約してよ」…現地においては、案内表記に加え、QRコードで4言語（日英中韓）対応の案内サイトへの誘導を行っております」（JR東海担当者） ほかにも、多くの訪日外国…まいどなニュースライフ総合
「国語」の文章を「読書」につなげるために親がすべきこと…のではないか―。 灘中学校・灘高等学校国語科教諭の井上志音氏と教育情報サイト「ReseMom（リセマム）」編集長の加藤紀子氏が、国語の「新常識」を分…時事通信ライフ総合
5年で12カ国語をマスター、実践した「5つの習慣」 「スマホ設定を学習言語に変える」など常に触れる…golf(ゴルフのスイングの上達法)」と検索すると、やはりスペイン語のゴルフ指南サイトや動画がたくさん表示されるという具合です。 私の趣味は、外国の都市の景…東洋経済オンライン経済総合
推し活にも最適な『Galaxy S24 Ultra』、それは街歩きを何倍も楽しくしてくれるAIスマホだった…してくれる。長い記事をまとめてくれる便利な機能だが、これと翻訳を組み合わせると英語のサイトを日本語に要約してくれるのだ。記事を読む時間を大幅にカットで…リアルサウンドIT総合
[バイク用ウェアレビュー] 仏エイジオブグローリーのワックスジャケット“ミッション”：クラシカルなデザインにプロテクター装備の豪華版!!…じる可能性があることをご了承ください。※掲載されている製品等について、当サイトがその品質等を十全に保証するものではありません。よって、その購入／利用に…WEBヤングマシン産業
翻訳機ポケトークで“計画的”起業に挑戦 コロナ禍の「悪い誤算と良い誤算」を乗り越える…向けた手ごたえと上場も含めた青写真について、あらためてポケトークの松田憲幸代表取締役社長兼CEOに聞いた。 ――翻訳機「ポケトーク」を2017年末に…ダイヤモンド・オンライン経済総合
実際のクーデター描いた超骨太作品！2023年韓国No.1映画「ソウルの春」場面写真＆ポスター公開…ぜひお求めを。 ＜ムビチケカード＞ ●購入場所：上映劇場＋メイジャー通販サイト ●価格：1600円（税込） ●販売開始日： 《劇場》5/24(金)劇場…よろず～ニュースエンタメ総合
チョン・ウソン＆ファン・ジョンミン主演の映画「ソウルの春」日本版ポスターから予告編まで！続々解禁…マイド発売決定！ ＜ムビチケカード＞ 購入場所：上映劇場＋メイジャー通販サイト 価格：1,600円（税込） 販売開始日 ＜劇場＞5月24日（金）劇場オ…Kstyleアジア・韓流
危機管理広報担当者は何を失敗したか？大谷翔平選手の元通訳水原事件対応…広報担当者は大谷陣営からの情報を把握していると述べた。（ESPNサイトの記事と自動翻訳）大谷選手については通訳の水原氏同席の上で大谷選手に「ESPNが…石川慶子社会
韓国 きょうのニュース（5月22日）◇消費者院が中国ECサイトとホットライン 安全対策強化 公正取引委員会傘下の韓国消費者院が、中国電子商取引（EC）サイトのアリエクスプレス、Te…聯合ニュース国際総合
旅情豊かな鉄道路線の原風景を記録「郷愁鉄路～台湾、こころの旅～」…日本語字幕：樋口裕子／翻訳協力：小田急電鉄株式会社／G 配給：武蔵野エンタテインメント ©Pineal Culture Studio 公式サイト：on-the…キネマ旬報WEB映画
マカオ文化局が貴重な古籍の電子版第二弾をリリースマカオの図書館が所蔵する貴重な古書の電子版はマカオ政府文化局公共図書館公式ウェブサイト等からアクセスできるとした。 同局では、古籍のみならず幅広い文化資産の…マカオ新聞中国・台湾
無許可販売の疑い深まる…海外版『ヴァンガードプリンセス』パブリッシャーのeigoManga、著作権者を“今になって”捜索中…作権者・著作権継承者を捜索していますが、『ヴァンガードプリンセスR』公式サイトには「令和6年3月28日に著作権法第67条の2第1項の規定に基づく申請を…Game Sparkゲーム
スペインに、あの「最高の豚肉」を食べに行く…、現在は欧州各国でサービスを展開しています。 BlaBlaCarのサイトで、セビリアとアラセナのルートを検索してみると、1日に何人かが相乗り募集…アスキーIT総合
新しいWindows PCに搭載。「AIでこんな便利になるんだ」って機能まとめ #MicrosoftBuild…PCで流れる外国語、ぜんぶ翻訳して字幕にしちゃいますなんと、標準機能として動画内の外国語を翻訳・字幕化する機能があるんです。↑の動画では動画サイトの外国語コンテ…ギズモード・ジャパンIT総合
マイクロソフト、PC上で見たモノすべてを探せる新機能「Recall」。Copilot+ PC専用…で行ったことのログ、ビデオ会議でのやり取りの追跡、巡回したすべてのWebサイトを横断して必要なコンテンツを見つけ出せるという。 AIによる「Recal…PHILE WEBIT総合
これがMicrosoftの新作ノートPC「Surface Laptop」。洗練されたデザインに、強力すぎる「中身」 #MicrosoftBuild…と、標準機能として動画内の外国語を翻訳・字幕化する機能があるんです。↑の動画では動画サイトの外国語コンテンツを翻訳していますが、この機能なら外国語が飛…ギズモード・ジャパン製品
マイクロソフトのAIパソコン「Copilot+ PC」がすごいところ…という。 「Photos」アプリには、画像生成と写真編集を組み合わせることで、自分の写真をまったく新しいスタイルに変更できる「Restyle I…アスキーIT総合
プレミアリーグ現地ファンに疎まれる存在？ 「プラスチック・ファン」とは一体誰のこと??…ったほうが、世界が広がって、単純に面白いと思います。今はGoogle翻訳など、翻訳ツールも発達しているわけですし」と本音を明かした。 もちろんグローバ…REAL SPORTSサッカー
マイクロソフト、ARM版の新型Surfaceと『Copilot+ PC』発表。全部覚えるRecallなどWindows 11のローカルAI強化…イメージ。40か国語以上を英語にリアルタイム翻訳、字幕表示) Cocreator Paintアプリや写真アプリに、ローカル動作の画像生成モデルを統合。テクノエッジIT総合
糖尿病治療薬による危険なダイエットで「新たな副作用」が話題に...“オゼンピック乳房”について米医師が解説…シワのない肌作りに水分補給は大事です」 ※この記事は、海外のサイトで掲載されたものの翻訳版です。データや研究結果はすべてオリジナル記事によるものです。Harper’s BAZAAR（ハーパーズ バザー）エンタメ総合
アングル：「働いた証ない」、労働者の権利求めるメキシコのセックスワーカー…「オンリーファンズ（ＯｎｌｙＦａｎｓ）」などのソーシャルメディアやウェブサイト向けの過激なコンテンツの制作を始めた。 だが、社会保障制度を利用できない…ロイター中南米
いまさら聞けないMidjourneyの使い方。1分で思い通りに画像を作るコツ…いく様子を眺めることができます。 さらにMidjourney 公式Webサイトも回ってみましょう。画像生成の作業はすべてDiscordで行ないますが、…ギズモード・ジャパンIT総合
井口の名審査員ぶりや河本の騒動を振り返る「2024年4月のお笑い」…SECOND」って大会のアートワークが凝っていて。オフィシャルサイトに載っている「グランプリファイナル」出場芸人の写真がアクスタみたいになってる。 井口 本当だ！ 「…お笑いナタリーエンタメ総合
iPhoneでPSPやX68Kも動くエミュレータ「RetroArch」App Store配信。MSXやサターン・DS・PS1まで多機種対応…Proにも対応。Mac版はApp Storeから入手できませんが、RetroArch公式サイト から直接ダウンロードできます。 こうしたレトロゲーム機やPCのエミュレ…テクノエッジIT総合
ChatGPT無料ユーザーが最新の「GPT-4o」を使う方法（ちょっとわかりづらいので解説）…実はこんなとこにある無課金ユーザー向けのモデル選択 まず、いつものようにChatGPTのサイトにアクセスします。まだアカウントも持っていないよって方は、ここでは詳細は…アスキーIT総合
外国人観光客に高い料金「二重価格」設定は差別か 円安で過熱するインバウンド消費を逆手に取る？たとえば、ホテル代。コロナ禍の2倍、3倍の価格になっているホテルも多い。ホテル予約サイトで東京のホテルを見ていたら、ひとり一泊1万1000円と比較的リーズナブル…東洋経済オンライン経済総合
「記者クラブ」を存続させたいマスコミの呆れた思惑…「報道の自由度」世界ランキングで、日本のマスコミが報じない決定的な過ち…、毎日、フジサンケイ)によるコングロマリッド(複合巨大企業)が、ニュースサイトよりも影響力を持っている」と書かれていた。コングロマリッド(複合巨大企業…現代ビジネス社会
65歳から「月8万円」を得るにはどうすればいい？深刻な老後の資金不足を「株の配当」で解消する方法…+仕事の稼ぎ6万円+資産運用8万円）が必要になる。 ※（参考）住友生命のサイト記事「老後の生活費は平均いくら? 資金計画のポイント3つを解説」 ゆとり…THE GOLD ONLINE（ゴールドオンライン）株式
