Yahoo!ニュース

検索結果

9
  1. 「プール、冷えてます」説明的な文章を短く言い切ることで生まれる強さ
    …げられました。  【英語にする】 例:「贅沢なインテリア、極上のコンフォート」  BMWのような外資系企業では特に、コピーを英語にすると「それらしく」…
    JBpress経済総合
  2. 《ブラジル》旅行エッセイ= 自分探しにお薦め、自己肯定感爆上がり 日系社会訪問旅行を終えて 徳島県 萩原八郎 (四国大学経営情報学部教授)
    …いました。でも、それは裏返してみれば『生きるエネルギー』に溢れていると言い換えられると思います。  「お金がない、食べるものも住むところもない、頼れる人もいない」…
    ブラジル日報中南米
  3. 2023年に75周年を迎えたポルシェ! 記念展示を行っているポルシェミュージアムを訪れたら感動と発見の嵐だった
    …したハイブリッド仕様車である。  ポルシェの起源はEV、ハイブリッドと言い換えてもよいほど時代を先取りする設計思想だった。 栄光の歴代ルマン優勝車も展…
    WEB CARTOP産業
  4. 紅白歌合戦 日本語だけで歌いきった歌手は誰か 横文字を使わない歌手を並べてわかった「NHKの企み」
    …ねえさんは歌詞どおりには歌わない。ところどころ気まぐれに(とみえる)英語言い換えて歌っていて、縦書き歌詞に横文字入りまくりだった。なんかしら深遠な意…
    堀井憲一郎エンタメ総合
  5. 【英会話】I’m gonna be sick.「病気になる」じゃないよ!
    …disease の違い※イギリス英語では、軽く体調が悪い時でも「ill」を使います。でも学校や仕事を休む時は「sick」。 英語英語でも、国によって使い方が…
    世界一やさしい英会話@汐里ライフ総合
  6. ロコ・ソラーレがグランドスラム制覇。20回目の挑戦で悲願達成したグランドスラムってどんな場所?
    …ランドスラムはクラブW杯のような存在だ。国別ではなくクラブ別の最高峰タイトルと言い換えてもいい。 そのグランドスラムで勝つこと。ロコ・ソラーレ、チーム…
    竹田聡一郎スポーツ総合
  7. 元阪神・福永春吾投手の心をとらえる“ラテンベースボール”
    …って何?』『ホワイト』『あ~OK、OK!』って感じです」。色や数字は英語言い換えてもらえばわかるかも。「それでだんだん慣れてきて、トレーナーの人に『…
    岡本育子野球
  8. 小池都知事が定例会見4月9日(全文1)結局は自分ごとに関わってくる
    …良くなるわけで、ですから言い換えたわけです。リバウンドを防ぎましょうということで、このリバウンド防止期間というふうに言い換えたわけです。  ですから、…
    Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGE政治
  9. 英語民間試験」延期 何が一番問題だったのか? 坂東太郎のよく分かる時事用語
    …「読む」「聞く」「書く」「話す」英語の4技能を測る この答申で、明確に「解答方式については、多肢選択方式だけではなく、記述式を導入する」「英語については、四技能を…
    THE PAGE政治

トピックス(主要)