Yahoo!ニュース

検索結果

448
  1. 「うるせぇ!お前」注意された外国人男性が逆上 「迷惑行為」投稿が波紋、京都・八坂神社に聞いた
    …..  「とても失礼なやつだ」。白人男性が英語でこう女性に反発すると、女性も、「失礼なのは、お前や」と英語を交えて返す。このトラブルを撮った動画は、こ…
    J-CASTニュース社会
  2. 英語で何て言う?】「妄想する」と言いたい時に使える英語を調べてみた!
    …れ想像してしまうことを指しています。いい時にも悪い時にも使う言葉ですが、英語では何と言うのかぜひチェックしてみてください!わたしも妄想が好きな子どもで…
    Lonely Learnerライフ総合
  3. 【インバウンドの現場】頑なに母国語で押し通す外国人観光客に困惑する日本人スタッフたち「通じないとみるや手をひらひら」「もっと寄り添う姿勢を見せて」
    …ったり、日本語と片言英語の対応で十分な接客ができず、いつも自分の英語力不足を痛感します」  だが、最近では少しずつ「自分だけが悪いわけではない」とも思…
    マネーポストWEB経済総合
  4. 「極楽浄土って本当にあるの?」→親鸞の答えが正直すぎた!
     私たちはまず赤い球体の果物を「りんご」だと学習します。次に「りんご」は英語で「アップル」と言うことを教わります。  さて、アメリカ人に赤い球体の果実…
    ダイヤモンド・オンライン社会
  5. 夫婦は「一生お友達」感覚にシフトした方がうまくいく? 48歳女性が再婚で得た“親友みたいな夫”との幸せ
    …を招きました。言語の違いから流ちょうに話すことができない友香さんは、拙い英語で何とかしようとしますが、やはり置き去り。孤独感を募らせていました。  夫…
    オトナンサーライフ総合
  6. ひろゆき&東出昌大が南米の旅へ 真逆のコンビが上手くいく理由は「2人とも協調性がない点で一致している」から
    …――前回のインタビューで、ひろゆきさんは過去完了形を使わないなど、あえて簡単な文法の英語でコミュニケーションを図ったとおっしゃっていましたが、今回はどうされたのですか?…
    WEBザテレビジョンエンタメ総合
  7. 「世間は狭いね」は英語でなんと言う? TOEIC600点から挑戦できる『ローマの休日』に学ぶ
    …ギリス発音の英語は聞きやすく、リスニングに最適です。 会話中の英語は少し古めかしさを感じるものの、スラングはほとんどないため、楽しんで英語学習を行えます。
    BUSINESS INSIDER JAPAN社会
  8. “車好きの聖地”首都高・大黒PA、外国人観光客殺到で“無法地帯” 迷惑行為も相次ぐ
    …どうやってここまで来た?)バスと電車で来たよ」  男性たちのすぐそばには、英語で「大黒パーキングエリアは歩行者立ち入り禁止」と書かれたブロックがありました。
    テレビ朝日系(ANN)社会
  9. 欧米で相撲ブームが本格化!? 市川紗椰が肌で感じた外国人ファンの熱量「以前とは熱意の質が違う!」
    …偉大。NHKやABEMAで取組が生配信されており、英語で解説してくれるサイトも充実。相撲協会も英語のYouTubeチャンネル『SUMO PRIME T…
    週プレNEWS社会
  10. 会えてうれしい相手に「Why did you come here today?」と聞くと、ムッとされる理由
    …、相手が「責められている」と感じてしまう英語なのです。そのアメリカ人の先生は親切な方だったので、一生懸命英語で聞いた僕をねぎらって普通に答えてくれまし…
    ダイヤモンド・オンライン経済総合
  11. 中国の最高級車「紅旗」が、レクサスやBMWの「半額」で日本進出の驚異
    …は車の調子が悪い」と文句を言う。  イタリア語で車を「マッキナ(英語でマシン)」と呼ぶため、そんな日常の愚痴も「今日はマシンの調子が悪い」と、いっぱし…
    ダイヤモンド・オンライン社会
  12. GS元社員が暴露する…ボーナス支給翌日の大豪遊パーティーで見た「信じがたい光景」
    …ーム色の厚紙に美しい装飾文字で書かれたメニューが、お皿の上に載っていた。英語で書かれていたが、半分しかわからない。だから、ウェイターから「チキンとお魚…
    現代ビジネスライフ総合
  13. 「子どもは21時に寝かせなければ」に医学的根拠なし…小児科医が示す「結局何時間寝かせればいいか」の最終結論
    …、サジェストワード含めて膨大に出てくるし、「baby sleep」などの英語で検索してもたくさん出てくるので、世界中の人が困っているのだと思います。 …
    プレジデントオンラインライフ総合
  14. 『異人たち』アンドリュー・ヘイが描く、山田太一の「敗者の想像力」
    …だはずの両親と出会い、ひどく心がなぐさめられる。浅草の演芸場などの描写も英語で読むとなんとも奇妙。英国での映画化では、場所をロンドンに置きかえることで…
    CINEMORE映画
  15. 財務省が引用しない「IMFのデータ」も…「国の債務」は「プロパガンダ」にまみれている
    …が財務状況は悪い)。  一部の国会議員、学者やその他識者は、国内のネット空間において日本語で私を中傷するのではなく、IMFに対して英語で問うた方がいい…
    現代ビジネス政治
  16. XGのワールドツアーが投げかける、日本だけ逆転するライブ撮影禁止のギャップ
    …のは、動画を投稿してすぐに、多くの海外のXGのファンから感謝のコメントが英語で届いたことです。おそらく彼らは日本でXGのライブが開催されているのを知っ…
    徳力基彦エンタメ総合
  17. 「金の卵」応援歌、今も響く 井沢八郎さん「あゝ上野駅」発売60年
    …言葉が通じず、笑われましたよ」。高校の恩師から「向井、英語で言い返せ」とたきつけられ、自ら英語部を創設した。青森県人の「負けじ魂」で毎日、必死で勉強し、必死で働いた。
    Web東奥青森
  18. 「マシンのように何も悪いことをしない」「尊敬する」変貌した鎌田大地をラツィオ指揮官が絶賛!「素晴らしい発見だった」
    …「カマダ? 私が彼とほとんど話さないのは、言葉のせいではない。 私は彼に英語でこう言ったんだ。『君はいつも正しいことをするので、私はあまり話さない』とね」…
    SOCCER DIGEST Webサッカー
  19. 商談の「つかみ」がわからない→お笑い芸人がオススメする「名物記事」とは?
    …とを「エスプリ」「ウィット」と呼びます。エスプリはフランス語、ウィットは英語で両者の意味としての違いは、ほとんどありません。  「○○党は、なかなか一枚岩になれないね」…
    ダイヤモンド・オンライン経済総合
  20. 吉田直樹さんが思う「FFらしさ」って?Perfumeのっちが教えてもらいました
    …。 のっち ははは(笑)。 吉田 そんな感じなので、昔から海外の人たちと英語で一緒にゲームしてると日本の女子高生だと思われるんです(笑)。もちろんだま…
    音楽ナタリー音楽
  21. 「記者クラブ」を存続させたいマスコミの呆れた思惑…「報道の自由度」世界ランキングで、日本のマスコミが報じない決定的な過ち
    …as watchdogs(アズ ウォッチドッグス)」。ウォッチドッグは、英語で「番犬」を意味する。  ウォッチドッグ・ジャーナリズムとは、権力者の行動…
    現代ビジネス社会
  22. 【お悩み相談室】無意識に相手に合わせて会話をしてしまう…専門家がアドバイス
    …伺うことを、ある種の生きる術として身につけているということ。 このことを英語では「people-pleaser (ピープルプリーザー)」と言って、“人…
    ウィメンズヘルスライフ総合
  23. 【英会話】「計画する」英語でなんて言う?「plan」を使わずに!
    …You set me up! 私をハメたわね!いかがでしょうか?カタカナ英語もあるので、なんとなく覚えやすいような気もしますよね!ただ3つ目の「罠にハ…
    世界一やさしい英会話@汐里ライフ総合
  24. 元ホテルマンが回想するトコジラミの恐怖と対策、ホテル側の苦悩
    …姿は似ている感じです。飢餓にも殺虫剤にも強く、生命力はかなりのものです。英語ではベッドバグ(Bed Bug)と呼びます。 この虫の厄介で大変なところは…
    Forbes JAPAN社会
  25. 焼酎1日2~3本飲んだら腹水でお腹パンパン…ブル中野、アルコール依存から “帰還” して「いま思うこと」
    …界最大のプロレス団体・WWEに、日本人女性として初めて殿堂入りし、流暢な英語でスピーチをおこなったのだ。  しかし、4年前のブルは、病院のベッドの上にいた。
    SmartFLASH
  26. 「~してあげる」4歳娘の発した言葉から感じた日本の大問題 日本の福祉にも刻まれた「上下関係」への違和感
    …たり寄ったりなのだろうか。  試しに「生活保護」という言葉を見てみる。英語ではpublic assistanceだ。assistanceの語源をたど…
    東洋経済オンライン社会
  27. 高丘陽平は桁違いのMLSで何に驚いた? 現地で感じる大谷人気、サッカーの立ち位置、日本人GKの危機感も「レベルは上がっていかない」
    …題となったのが語学力だ。通訳を付けることなく、およそ3分のインタビューに英語で対応し、高い順応性を見せつけた。かねてより海外挑戦を意識し、コツコツと勉…
    SOCCER DIGEST Webサッカー
  28. 元TBS・海保知里アナ「ずっとアングラも良いな」 退社、結婚、移住、出産、子育てで達した境地
    …日本語を使います。それを英語に訳すことを繰り替えしますが、それが想像の100倍の大変さでした。子どもたちが小学生なので、悪い見本になってはいけないとい…
    デイリー新潮エンタメ総合
  29. 大統領選までいよいよ半年弱、バイデン政権を悩ます「悪夢の1968年シナリオ」とは何か
    …か」という調査結果が飛び交うことになる。とくに今年のように「もしトラ」(英語では”Trump 2.0”という表現がある)が意識されていると、皆がこの数…
    東洋経済オンライン経済総合
  30. 「今の音楽はトラウマレベル」堕落したロックと社会をファット・ホワイト・ファミリーが辛口批判
    …hn Lennon」で)ヨーコの声を模倣した際には、文法的に間違いのある英語で話している。そして、「Today You Become Man」で父の声…
    Rolling Stone Japan音楽
  31. アニメやマンガだけに惹かれる…「一次感情不全」に多い言動
    …犬や猫などの動物にも共通の喜怒哀楽といった原始的な感情です。一次感情は、英語ではエモーションと呼ばれ、いわゆる生物が生きていくために必要な行動(モーシ…
    日刊ゲンダイDIGITALヘルス
  32. 外交敗北…!岸田総理は訪米後、バイデン大統領から思いっきりはしごを外されていた
    …メディアも「外交の岸田、ここにあり」と好意的に取り上げた。総理もお得意の英語でアメリカ高官たちを笑わせることができ、米国滞在中はずっとご満悦だったという。
    現代ビジネス国際総合
  33. 元米軍人が出版した「昭和天皇ヘイト本」 「旧日本軍が3000万人を虐殺」の記述に専門家は「根拠がなく、引用元もずさん」
    …いると訴える。 「歴史家として、あの本は評価に値しないと考えます。ただし英語で出版されている以上、この内容が“世界の総論”として拡散し、各国で大きな誤…
    デイリー新潮国際総合
  34. rabbit r1が届いた! さっそく日本語が使えるか試してみた
     翻訳のクオリティも悪くないです。たまに聞き間違いをしているようで、英語で話したことが英語で返ってきたりすることもあり(内容は合っている)、不審なところもあ…
    BCN製品
  35. 〈トランプ・麻生会談〉「もしトラ」備える外交は重要だが、過激な言動にモノ言う関係は築けるのか
    …街、トランプタワーにある氏の自宅で1時間にわたって行われた。通訳を通さず英語でのやり取りだったという。  トランプ氏が不倫口止め料をめぐって起訴された…
    Wedge(ウェッジ)政治
  36. 英語だけやればいい」は間違い…日本人初・スピーチ界のアカデミー賞受賞者が知った「伝える力」
    …いて、何事かと私の周りに集まってきました。  私は泣きながら片言の英語で、だって英語上手くないし、話せないし……と言いました。そうしたら、  So W…
    現代ビジネスライフ総合
  37. テイラー・スウィフト、ビル・ゲイツ…VIP担当の同時通訳者に聞く 「通訳ってどんな仕事?」
    …ことも大切なのだと、自身の信条を明かした。  そもそも、「同時通訳者」は英語でなんと呼ぶのだろうか? サマンサから飛び出たふとした疑問に、田中さんは「…
    ラジトピ ラジオ関西トピックスエンタメ総合
  38. IT会社コンサルタントから転身 日本大好きなドイツ人女性が日本人夫と人気YouTuberになるまで
    …uTuberになるきっかけだったとレナさんは語ります。 「私は以前から、英語でブログを書いていました。この旅のこともブログで報告しようと思っていたので…
    Hint-Potライフ総合
  39. 名前はズバリ「12気筒」!フェラーリ「12Cilindri」(ドーディチ・チリンドリ)はデイトナへのオマージュなのか?
    …まずはその名前で驚かされる。「12Cilindri」(ドーディチ・チリンドリ)。英語で12シリンダー、日本語で言うならズバリ、“フェラーリ12気筒”である。あ…
    octane.jpライフ総合
  40. 渋沢栄一が遺した“3つの名言”の意味を、栄一の玄孫にあたる「コモンズ投信」の渋澤健さんが解説! 7月に発行される新1万円札はタンス貯金せずに有効に使え!?
    …」という言葉も、含蓄に富んだ栄一の思想だと思いますね。「か」というのは、英語で言うと「or」です。右か左か、上か下か、といったように物事を区別し、選別…
    ダイヤモンド・ザイ経済総合
  41. 「苦手科目が好きになる」東大生がお薦めする6冊主要5教科を勉強する面白さを教えてくれる本
    …、ぜひご覧ください。 ■韓国人が教える、英語と日本語の違い  英語:がっちゃん英語  英語は『がっちゃん英語』です。日本に住んでいた経験がある韓国人の「ごく普通の外国人…
    東洋経済オンライン経済総合
  42. 渡辺淳之介「実質的な経営業務に興味がなくなった」 BiSH解散、ロンドン渡航と海外展開――WACKの現在地を語る
    …渡辺:リモートで仕事して、英語の勉強をして、夜は向こうで仲良くなった子たちや業界の人たちと飲んだり。急務でやらなきゃいけないのは英語なので、1日8時間ぐらい英語にあてて…
    リアルサウンドエンタメ総合
  43. 【英会話】「車に乗る」英語でなんて言う?「Get on the car!」は間違ってるよ!
    …違えやすい英語を取り上げてみました!

ポイントを絞って解説もしていきますので、ぜひこの機会にチェックしてみてくださいね。※間違えるのが悪いことではあ…
    世界一やさしい英会話@汐里ライフ総合
  44. ダウン症のある娘との「世界一周」、ベトナムで驚いた娘の「適応能力」
    …る。 ハロン湾クルーズの案内人の女性も素晴らしかった。アクセントが強めの英語で一生懸命、船内の案内はもちろん、観光ガイドから、ダイビングや、カヤックの…
    現代ビジネスライフ総合
  45. レベルファイブ日野晃博×グラスホッパー須田剛一・設立25周年記念対談。「クリエイターとしての引退は一切考えていないし、考えない。死ぬまで作り続けたい」
    …す。 ──須田さんのX(旧Twitter)アカウントの反響を見ていると、英語でのコメントがすごく多いですよね。 日野氏: うらやましいです! 須田氏:…
    電ファミニコゲーマーゲーム
  46. 「言い間違いがあったとしても、自分の言葉で伝えたい」男子バスケ、トム・ホーバスのマネジメント術
    …「言い間違いがあったとしても、自分の言葉で伝えたい」とのポリシーから、母国語の英語ではなく、日本語で直接指導するようにしているという。 厳しい言葉を浴びせる…
    GOETHEスポーツ総合
  47. パリコレ常連モデル・KIKOが明かすモデルの世界…拒食症、ルッキズム、デザイナーからのプレッシャーを乗り越えた26歳の“現在地”
    …いますが、苦労することはありますか? パリでは、モデルは「マニキャン」、英語では「マネキン」と言って、オブジェクト(もの)として見られ、人間性が求めら…
    めざましmediaエンタメ総合
  48. 彬子女王殿下が、ロンドン郊外の空港のチェックインで「さんざん待たされた」特別な理由とは?
    …無知でごめんなさいね」といいながら、おずおずとスタンプを押してくれた。 英語で名前が書いてあるのだから、わかってくれてもよさそうなものである。でもよく…
    PHPオンラインライフ総合
  49. 【THe LDH Times】浦川翔平 同名・大谷選手のように高みへ翔ぶ マルチに活躍 さらなる進化誓う
    …に力を入れていて、よりリアルな音楽を届けるためには、結構流ちょうな英語でないと悪い意味でなめられちゃう。壁をぶち壊したい。(世界において)ダンスで言語…
    デイリースポーツエンタメ総合
  50. 戦後日本のインテリがグローバル化に逃げた理由 「ラテン語」と無関係な日本語の優位という逆説
    …てしまう。大学の英語化がわかりやすいですが、庶民が能力を磨いて発揮できる空間がどんどんなくなっていっちゃうんですね。私も最近、英語で授業しろとか言われ…
    東洋経済オンライン経済総合

トピックス(主要)