Yahoo!ニュース

検索結果

3,376
  1. 「保育園からの呼び出し」から壊れた夫婦…40歳2児の母が実家に入りびたりになるまで
    …、会社も回っていると聞いています。妻が手伝う必要もないと思うのですが、“英語ができる私が行かなくちゃ”の一点張りなんです」  妻がいないから、岳斗さん…
    現代ビジネスライフ総合
  2. 「買い物目的のアジア人」→「体験楽しむ欧米人」…クルーズ船寄港再開1年、客層様変わりで「おもてなし」に変化アリ? 鹿児島観光の最前線を追う
    …ざまな国籍のお客さまが来るようになった。英語でもなく、何語か分からない時もあるくらい」と笑う。  以前は英語、中国語、韓国語のメニューを用意していた…
    南日本新聞鹿児島
  3. 「進学クラスの恥」→「ツテなしコネなし、いきなり海外起業!」37歳女性の“大胆すぎる挑戦” 「とりあえず現地に行く」「まず動く」ワクワクする“世界の歩き方”とは?
    …て子どもにも『日本の他にもたくさんの国がある』と知ってほしかったので、『英語と中国語を学ばせたい』と思って。それならアジア圏がいいよねということで、最…
    東洋経済オンライン経済総合
  4. 「進学クラスの恥」とまで言われた“受験失敗”からの大逆転!37歳女性の大胆“海外挑戦” なんと「カンボジアで不動産会社」をいきなり起業!その驚きの過去は?
    …たことが些細なことだって思えたんです。それに、机に向かって学んできた私の英語はいざとなったら全然出てこないし、ホームステイ先の家は綺麗な芝の庭で、私の…
    東洋経済オンライン経済総合
  5. 幸運の介入&黒田さん…etc=政府・日銀、通貨政策の足並みは…
    窪園博俊経済総合
  6. AIが選手のプレー予測しアプリに表示・ハイライト映像に自動で音声解説…偽動画の懸念も
    …用語を学習させて選手のショットとパットに解説ナレーションを自動で付ける。英語版に、今年はスペイン語版も加わった。「AIを活用した数値をスポーツで見るの…
    読売新聞オンラインゴルフ
  7. 大谷翔平新通訳、水原一平とは全然別の訳し方。違いは「行間」
    …本語と英語の行間の調整を瞬時に行いながら通訳を行っていくことである。 彼のこのスタイルが顕著に表れているのが次の3つの通訳例である。まずは英語のコミュ…
    Forbes JAPANスポーツ総合
  8. 黒潮の影響か 宮城県沖で捕獲された“悪魔のサメ”は熱帯夜の使者の可能性
    …)なかなかグロテスクな見た目をしているこのミツクリザメは、その見た目から英語ではGoblin shark=悪魔のサメと呼ばれているそうで、ちょうど1週…
    小杉浩史社会
  9. なぜ被爆した日本人の姿を出さないのか…『オッペンハイマー』高評価とは裏腹に悲しいほど前進のない原爆観
    …被爆神話を解体する』(作品社)など、学術及びジャーナリスティックな分野で、英語と日本語の著作物を出版。 ----------…
    プレジデントオンラインライフ総合
  10. 『Rise of the Ronin』老中は副大臣、幕府は「Shogunate」、意外と難しい幕末日本の説明【ゲームで英語漬け#135】
    …などお馴染みの用語をどう英語で紹介するか想像しづらいのではないでしょうか? 用語は強いイメージに縛られてしまうので、今回は英語に準じたフラットな翻訳に挑戦してみます。
    Game Sparkゲーム
  11. 「女は大学に入っても金がかかるだけでダメだ」毒母から自分と同じ看護師になるよう言われた娘、意外な進路へ
    …行う。 <文/此花わか> 【此花わか】 ジェンダー・社会・文化を取材し、英語と日本語で発信するジャーナリスト。ヒュー・ジャックマンや山崎直子氏など、ハ…
    女子SPA!ライフ総合
  12. 『少年西遊記2』ショート動画が大バズりするもゲームバランスで大失敗―次なるヒット作を探せ!日本未上陸の注目ゲームアプリ3選【2024年5月5日】
    …トフォン版が登場し、現在人気沸騰中です。現時点で日本語のサポートはなく、英語字幕がサポートされています。 スマートフォン版が登場したのは4月28日にな…
    インサイドゲーム
  13. ウ・ドファン、グラビアで見せたタフな魅力…タイのメンズマガジンのカバーに登場
    …やかなアクションと濃密な感情の演技を披露し、公開2週間でNetflix非英語圏テレビ部門の1位達成に導いた。それだけでなく、「ブラッドハウンド」はアメ…
    Kstyleアジア・韓流
  14. 職業はターザン やんばるで自給自足のキジーさん「気付いたら森にいた」
    …ものだ。子ども心を忘れたくないと考え、名前のキジーはキジムナーから取り、英語表記には「kid」を入れた。  本島北部の山中の借用地に小屋を建て、自給自…
    沖縄タイムス沖縄
  15. 新卒社員が履歴書に記載した「TOEICのスコア900点」が嘘であると発覚しました。入社後でも内定は取り消せますか? 正直「詐欺」ですよね…?
    …今回の場合、会社側が英語力のある人材を探すために、TOEICのスコアを教えるよう求めていたとします。経歴詐称をしていた社員は実際には英語の能力が不足し、会…
    ファイナンシャルフィールドライフ総合
  16. なぜ解決しない?「ランドセル重過ぎ」問題◆嘆く小学生、軽量化阻む犯人は・・・【時事ドットコム取材班】
    …デジタル端末などから見られるようにしたもので、小学5年生~中学3年生の「英語」などの科目で導入が始まっている。これが全教科に普及すれば、重い紙の教科書…
    時事通信社会
  17. 韓国に第2の梨泰院ができている?「日本人はまだ少ない」穴場の新観光スポットとは
    …通りが出現し、空気がまったく変わる。  韓国語よりも英語の看板のほうが多い。駐車場の案内文も英語だ。アメリカ風のハンバーガーやピザ、ステーキ専門店があ…
    AERA dot.政治
  18. 「年間学費200万超」英語ペラペラであえて日本の大学進学…全国で続々新設「インター校」のメリット・デメリット
    …どに開校  その背景には、当然だが、英語ができる子供に育てたいという親の希望がある。  「グローバル化によって英語の必要性が高くなったわけですが、それ…
    プレジデントオンラインライフ総合
  19. 「推し活」全盛時代に、つんく♂が思い描く未来「グループアイドルの形は進化していくはずだ」
    …下手なのかもしれません。英語が弱いのも、もったいない。僕も7年住んでいても英語はチンプンカンプンだし。日本人みんなが普通に英語を話せたら、また世界一に…
    東洋経済オンラインエンタメ総合
  20. U2ボノ→曙さんにまさかの直電!会話映像が東京ドームのライブに 奇跡の“ボノつながり” 
    …がよっぽど好きなんで、相手がどんなにすごいかも知らず、緊張もせずに普通に英語で話した。実はその時、俺は気づいてなかったんだけど、こっそり映像を撮られて…
    よろず~ニュースエンタメ総合
  21. 大谷翔平に起きた“変化”「心を開くようになった」 同僚が実感…絆が深まった3月の出来事
    …スト番組「Roggin & Rodney」に出演した際に大谷に言及した。英語力については「スピーキングは日に日に上達しているし、言語を理解するのと、会…
    Full-Count野球
  22. WindowsデバイスでVPN接続ができない不具合/NVIDIAのローカルAI「ChatRTX」にAIモデルを追加
    …は、GoogleのローカルLLM「Gemma」、オープンなバイリンガル(英語と中国語)LLMである「ChatGLM3」、OpenAIの画像認識AIモデ…
    ITmedia PC USERIT総合
  23. 13歳で女優目指して渡米の藤本ルナ アメリカではダンスだけ 中国で詠春拳学んでアクション
    …して、大学では中国の北京電影学院に進学。連載第3回ではアクションを学び、英語、中国語、日本語を駆使してグローバルに活躍するまでの歩みを聞いた。【小谷野俊哉】…
    日刊スポーツエンタメ総合
  24. Xがニュース投稿をAIで要約…活用する対話型AIグロックは「間違える可能性もある」
    …(人工知能)が要約する新サービスを始めた。一部の有料会員が対象で、当面は英語圏の国を中心に展開する。  Xオーナーのイーロン・マスク氏が率いるAI開…
    読売新聞オンライン経済総合
  25. イギリス地方選で与党・保守党が議席大きく減らす 労働党は総選挙求める
    …全国世論調査では、労働党が最大20ポイント、保守党にリードしていた。 (英語記事 Election results: Labour adds to Tory…
    BBC News国際総合
  26. 新たに始動したRYUSENKEI・クニモンド瀧口が語る、空前のシティポップブームの先にあるもの。「音楽は夢を与えるものだけどハリボテにはしたくないんですよね」
    …cereによる英語詞で作ったんですけど、ここ10年くらい、僕の曲の熱心なリスナーは海外の方が多いんです。Sincereはネイティブに英語詞を歌えるし、…
    週プレNEWSエンタメ総合
  27. ホルスト「惑星」に「ボイジャー」楽章を加え世界初演 7月、作曲は清水研作
    …す」と話す。 約15分の楽章には「さらば地球よ」という歌が入る。実際は英語で、日本語訳は「さらば太陽系、さらば地球よ、われら再びテラの地を踏むことは…
    産経新聞音楽
  28. 前田敦子「美しすぎ」赤チャイナドレス&花の髪飾り姿を公開「楊貴妃みたい」とファンから絶賛の声
    …飾りも美しいです!」など、その美しさを絶賛する声が相次いだほか、中国語や英語の書き込みも非常に多く見られました。
    めざましmediaエンタメ総合
  29. 1人で「15役」を演じ分ける。しかもすべてAIのキャラ。前代未聞チャレンジを成功させた俳優とは?
    …人で、同じ外見のまま演じ分けるというのが前代未聞! しかもセリフはオール英語である。挑むうえでは大きな覚悟も必要だったと予想されるが、当のspiはむし…
    斉藤博昭映画
  30. 再生数3億超のホラーコメディYouTubeアニメ『アメイジング・デジタル・サーカス』待望の続編公開へ
    …リエイター・Gooseworxさんが制作した。 英語圏のYouTube発信のアニメ作品は近年特に影響力を増している。2019年にGooseworxさん…
    KAI-YOU.netエンタメ総合
  31. ネパール人はなぜ東京・荻窪に集まるのか、約10年前にできた「世界初の施設」とは?
    …授業のほかは、すべて英語での教育が行われている。  ネパールも含む南アジア圏では歴史的にイギリスの影響が強く、高等教育といえば英語で、という風潮が強い…
    ダイヤモンド・オンライン社会
  32. IT会社コンサルタントから転身 日本大好きなドイツ人女性が日本人夫と人気YouTuberになるまで
    …uTuberになるきっかけだったとレナさんは語ります。 「私は以前から、英語でブログを書いていました。この旅のこともブログで報告しようと思っていたので…
    Hint-Potライフ総合
  33. バイデン米大統領、インドと日本は「外国人嫌悪」と
    …ン氏も移民受け入れについて制限を強化する姿勢を示すようになっている。 (英語記事 Joe Biden calls US allies India and…
    BBC News国際総合
  34. 「ICCがイスラエル首相らに逮捕状準備」報道、ガザ戦闘めぐり イスラエルで警戒感
    …道を開くどころかむしろ狭めてしまう、ブーメラン効果をもたらすだろう」 (英語記事 Alarm in Israel at reports of possible…
    BBC News国際総合
  35. 1:53
    名久井農業高校の生徒たちが国際大会参加を決める 水の研究で最高賞
    …★名久井農業高校 赤石紫音 さん 「6月に英語の論文を完成させないといけないのでそれがとても大変ですし発表も英語なので英語を頑張りたいなと思いますね」 「この…
    青森放送青森
  36. 2:03
    外国人も日本人も!円安で“長崎の世界遺産”はGW観光の目的地に「軍艦島ツアー」連休中は満席《長崎》
    …長崎市の軍艦島デジタルミュージアムには、海外からの観光客の姿が。 案内など、英語が堪能な外国人スタッフが対応します。 (スタッフ) 「とにかく買い物した…
    長崎国際テレビ長崎
  37. テレビや新聞とは全然違う…広告収入はピーク時の3分の1でも「ラジオの未来は明るい」と言い切れる理由
     もともとは米アップル社の携帯音楽プレイヤー「iPod(アイポッド)」と放送を意味する英語の「broadcast(ブロードキャスト)」を組み合わせた造語で、ネットを…
    プレジデントオンライン経済総合
  38. 大谷翔平にポッドキャスト・ホストが酷評「得点圏でこんなにひどいのか、理解できない」…水谷一平事件はどれだけメンタルに影響したのか
     水原の訴追について報告した検察当局の発表によると、2018年、水原は英語が話せない大谷に同行。アリゾナ州にある銀行で大谷の口座開設を手伝い、口座詳…
    みんかぶマガジン経済総合
  39. 新型フェラーリ発表! その名も「12チリンドリ」 830馬力の自然吸気6.5リッターV12の最高回転はなんと9500rpm!!
    …ri」。イタリア語を無理やりカタカナにすると「ドーディチ・チリンドリ」。英語ならば「トゥエルブ・シリンダー」。すなわち、日本語では「12気筒」ということになる。
    ENGINE WEBライフ総合
  40. 急速な旅行需要拡大による地域課題を映画で発信する成田市の狙い 清水美砂も賛同する地方の共創
    …は「空港は日本人のおもてなしの心を発揮できる職場。若い人たちのなかには、英語など外国語を話す仕事への意欲を持って学んでいる人も多いと思います。外国に行…
    武井保之エンタメ総合
  41. 通知表ナシ、7年生も当然…麻布に子が合格した父が見た「あらゆる自由が手元にある」意味
    …たり、自分ならこんな国境にするとか、世界を見られる授業で、好きでしたね。英語は暗記が全てなので、息子は面白くないらしいです。本人に任せて、親は口出ししません」…
    現代ビジネスライフ総合
  42. 鹿田昌美『デンマーク流ティーンの育て方』(集英社新書 イーベン・ディシング・サンダール著/鹿田昌美訳)刊行に寄せて「訳者として、ティーンの子育て真っ最中の母として。」(レビュー)
    …和書房)などがあるほか、著書に『「自宅だけ」でここまでできる! 「子ども英語」超自習法』(飛鳥新社)がある。 協力:集英社 青春と読書 Book Bang編集部…
    Book Bang社会
  43. ストライクゾーンの違いを逆手に、新境地を広げたカブス・今永。高目直球でメジャーを無双する。
    …イク判定の正確さを採点をする「umpscorecards.com」という英語サイトが人気だ。ボストン大学の統計学選考の学生らが運営しており、全試合の球…
    一村順子野球
  44. ドジャース・山本由伸が15イニング連続無失点で3連勝 本領発揮の裏に「週3」の習い事
    …た。  ハイスピードで米国に適応している。関係者によると、山本は「週3回英語を習っている」という。日本とは違い、先発投手も毎日ベンチ入りするが「コミュ…
    スポーツ報知野球
  45. Aile The Shotaが語る、J-POPとカルチャーが交わる新たな場所づくり
    …にあるようなだらしなさとか、Naughtyな感じを出せたかなと思います。英語はREIKO(BMSG所属、フィリピン出身のソロアーティスト)にけっこう訊きましたね。
    Rolling Stone Japanエンタメ総合
  46. 渋沢栄一が遺した“3つの名言”の意味を、栄一の玄孫にあたる「コモンズ投信」の渋澤健さんが解説! 7月に発行される新1万円札はタンス貯金せずに有効に使え!?
    …」という言葉も、含蓄に富んだ栄一の思想だと思いますね。「か」というのは、英語で言うと「or」です。右か左か、上か下か、といったように物事を区別し、選別…
    ダイヤモンド・ザイ経済総合
  47. あなたがいつも疲れているのは「ビタミンB12」が足りないからかも
    英語には、“Tired All The Time”(いつも疲れている)を意味するTATTという略語がある。市場調査会社YouGovの調べによると、私…
    ウィメンズヘルスヘルス
  48. 2:49
    「中国と比べたら安い」買い物袋を手にした外国人観光客でにぎわう 歴史的な円安が影響か 静岡
    …更新していて、中国語が話せるスタッフを配置しているほか、2カ月ほど前から英語や中国語で書いた商品説明も設置しました。 アウトレットの担当者によります…
    テレビ静岡NEWS静岡
  49. 7:52
    【解説】今年は逆打ちで多くのお遍路さんが…外国人も増える中、浮き彫りになる課題とは?
    …して受け入れ態勢の整備に向けた取り組みを行っています。  2023年には英語版のパンフレットを作成。観光案内所や一部の札所などで無料で配布しています。
    KSB瀬戸内海放送香川
  50. SKY-HIが掲げる“芸能のルールよりも社会の常識”。所属アーティストには夏期講習や金融教育…「安心して推せる」の声も
    …義務教育を受けているメンバーには、夏期講習を行い受験をサポート。その他にも、英語の授業、礼儀作法研修、薬物乱用防止セミナーから、JICAによる世界で活躍す…
    BUSINESS INSIDER JAPAN社会

トピックス(主要)