Yahoo!ニュース

検索結果

87
  1. Number_i、平野紫耀プロデュース曲「BON」MV、自身最速1日半で1000万再生突破
    …ンドネシア語・イタリア語・スペイン語・フランス語・ポルトガル語・中国語・韓国語)の翻訳字幕に対応した。  YouTubeでは「人気急上昇中の音楽」1位…
    オリコンエンタメ総合
  2. 「父は慶應大好き」「家庭内には学歴コンプがあった」ミス東大・神谷明采(24)が明かす、4姉妹みんな勉強をやらされていた子ども時代〈偏差値37〉
    …才だ」と感じた人はいますか。 神谷 文学部に言語が本当に好きで、中国語、韓国語、ヘブライ語などなど、10ヵ国語ほど読み書きができ、SNSは全部ロシア語…
    文春オンラインエンタメ総合
  3. [寄稿]「おばさん」「こっち」「社長」…韓国の飲食店従業員の呼称、40年の歴史
    …もし呼ぶとすれば、どのように呼ぶべきか少し考えた。  1983年に初めて韓国語を勉強したとき、従業員を「ヨボセヨ」(もしもし)と呼ぶと習った。電話をか…
    ハンギョレ新聞韓国・北朝鮮
  4. 韓国ドラマでよく聞く「ファイティン」「カジマ」ってどういう意味?【韓国語フレーズ5選】
    …行に行くので、その前に少しでも韓国語を覚えたい」。そんな人におすすめなのが『ゼロからわかる! 楽しく続けられる! 韓国語1年生』(ハングルノート加藤著…
    ダイヤモンド・オンライン社会
  5. 榎原依那「胸の大きさがコンプレックスだった」デビューから完全無欠 グラビア挑戦のうらにあった決意を語る<モデルプレスインタビュー>
    …DTM 特技:ペットセーバー(資格有)、誰とでも喋れる、24時間喋れる、韓国語日常会話、ダンス、笑かされても耐えれる、美味しそうに食べる、ちょっとDJ…
    モデルプレスエンタメ総合
  6. 【韓流・韓国旅行】チャン・ギヨン除隊後復帰作Netflix『ヒーローではないけれど』、ヒロイン命名の由来となったカレイのよもぎ汁とは?
    …「したいことを『全部する(韓国語で「ダヘ」)』」の意味がある「ト・ダヘ」と名付けたという話だ。  カレイのよもぎ汁(韓国語で「トダリスックク」)は、米…
    韓国TVドラマガイドONLINEアジア・韓流
  7. SEVENTEEN、大阪・ヤンマースタジアム長居で11万人を動員!悪天候の中でも熱狂「これからが始まり」
    …はメンバーの名前を叫び、韓国語で合唱し、公演を楽しんだ。18日の公演は日本の全国の映画館にて生中継され、ファンから反響を呼んだ。 特に、2日目の公演は…
    Kstyleアジア・韓流
  8. 映画「リバウンド」のモデル、チョンギボムが語る実話の裏側と今。「僕の人生は諦めない“リバウンド”」
    …:釜山中央高3年次。ユニフォームにある「JUNGANG」(チュンアン)は韓国語で「中央」の意味(写真/韓国中高校バスケットボール連盟)右:2012年の…
    小永吉陽子スポーツ総合
  9. コンセプトは「西安の夜市」…新大久保の怪しげな路地に佇む「張小記」で味わった“ザ・西安庶民料理”の数々
    …刻に着く。各国の若者たちに混じって階段を下りると、途中の壁面に、日本語と韓国語の刻印プレートが掛かっている。  〈 カメラマンの関根史郎氏、韓国人留学…
    現代ビジネスライフ総合
  10. JO1、MV字幕が火種...後輩グループより少ない言語数に「待遇差別」と不満 2日後に追加もファン収まらず
    …Tubeで公開した。14日11時点で確認すると、字幕言語は日本語、英語、韓国語の3種。一方、後輩グループ「DXTEEN(ディエックスティーン)」が13…
    J-CASTニュースエンタメ総合
  11. 【REPORT】「KCON JAPAN 2024」歴代最多の44組が約100回のステージを披露!14万人が熱狂
    …THE GIRLS」を通じて誕生したME:Iが「LEAP HIGH!」の韓国語バージョンのステージを披露し、熱い歓声を浴びた。 それだけでなく、安定し…
    Kstyleアジア・韓流
  12. 韓国料理とも朝鮮料理とも違う…!? 新大久保「延吉香」で味わう“朝鮮族”料理の「甘辛の魅惑」
     駅からタクシーに乗って、大学の招待所(宿泊施設)へ向かう。張助教授とは、朝鮮語(韓国語)で会話した。  「ヨンギレ インサヌン オッテヨ?」(延吉の印象はどう? )…
    現代ビジネスライフ総合
  13. MOONCHILD、切磋琢磨しながら鮮やかに輝いた5人だけの物語 活動終了迎えたグループの軌跡
    …ップすべてのスキルが高く、常に周りをリードしてきた。また、日本語・英語・韓国語・中国語を話すマルチリンガルでもある。天才肌でありながら音楽に対する情熱…
    リアルサウンドエンタメ総合
  14. TBS「ラヴィット!」の韓国語通訳さんでブレーク 俳優みょんふぁが陣内智則にラブコール 「あのネタの面白さを私が翻訳します」
    …うだ。俳優のみょんふぁ、いやTBS朝の番組『ラヴィット!』の通訳さん、と呼んだ方が早いだろう。 ■生放送でまさかの大バズリ 2014年に文化庁在外研修…
    まいどなニュースエンタメ総合
  15. 「私の夫と結婚して」でライジングスターに!ナ・イヌ待望のジャパンファーストファンミーティングをロングレポート
    …を「준비된 바보(準備された馬鹿)」を略して「준바(ジュンバ)」と呼ぶそうだ。韓国語の「바보(バカ)」は日本語とは若干ニュアンスが違い、親しい人への愛…
    MOVIE WALKER PRESS映画
  16. 「君たちはどう生きるか」Blu-ray、DVD、初の4K UHD7月3日発売 先着予約購入特典も決定
    …ジタル) 5.スペイン語(5.1chサラウンド/ドルビーデジタル) 6.韓国語(5.1chサラウンド/ドルビーデジタル) 7.北京語(5.1chサラウ…
    映画.com映画
  17. XGのラップコンテンツ最新作公開、HARVEYが金髪サングラス姿でパフォーマンス
    …話題を呼んだ。 「[XG TAPE #2] GALZ XYPHER」ではCOCONA、MAYA、HARVEY、JURINが英語、日本語、韓国語という3…
    Bezzyエンタメ総合
  18. 『名探偵コナン 100万ドルの五稜星』が持つ“衝撃”の意味 長い時間を経て結ばれた点と点
    …もちろん、劇場はざわついた。隣に韓国人の女の子2人組が座っていたのだが、韓国語を完全に理解できない自分でも彼女たちが感嘆の声を漏らし、「とんでもないサ…
    リアルサウンドエンタメ総合
  19. 【実食】言い出しっぺは大使館!? 松屋「ポーランド風ミエロニィハンバーグ」は肉の旨みが口内で暴れまくり、ご飯と合いまくる
    …ひき肉ハンバーグ」となる。ふむ、「チゲ鍋」みたいなノリか(「チゲ」自体が韓国語で「鍋料理」を意味する)。 ちなみに、シュクメルリを始め、松屋はこれまで…
    マイナビニュースライフ総合
  20. 【ME:I(ミーアイ)11人プロフィール/「日プ女子」披露曲・ポジション・キャラクター…】日プから誕生した初のガールズグループ
    …身長:166 趣味:オイルパステルやアクリル絵の具で絵を描くこと、ギター 特技:韓国語 キャッチコピー:心ほぐす癒しの高音ボイス 順位変遷:2→1→2→2→2→8→11…
    モデルプレスエンタメ総合
  21. 【今月見るべき新作映画】大人のための最新ラブストーリー『パスト ライブス/再会』
    …のナヨンと、ソウルのヘソンはネットで繋がる。ヘソンの優しい笑顔、懐かしい韓国語、ソウルへの郷愁が溢れた。しかしここでもふたりはすれ違う。そしてさらに12年後……。
    T JAPAN web映画
  22. カン・ハヌル、新作ラブコメ映画を語る「作品に没入してもらうために、僕が大切にしていること」
    …ところはすごく多いと思う」と分析する。 「カッコ悪くて、くだらないことを韓国語で『「찌질하다(チジラダ)』って言うんですけど、ジョンヨルとホラさんの生…
    GINGERライフ総合
  23. RIIZE、4月15日放送の「めざましテレビ」に出演決定!生パフォーマンスに期待
    …デオは日本で撮影された。1月5日に韓国語バージョンを発売した後、24日に日本語バージョンも公開され大きな話題を呼んだ。 RIIZEは4月14日、Kアリ…
    Kstyleアジア・韓流
  24. 一度離れても再び出会う、運命の恋愛映画。『パスト ライブス/再会』
    …ている世界で、なぜ“この人”だったのか。 キーワードとなるイニョンという韓国語は、運命や縁を意味する。日本に暮らす私たちも馴染み深い感覚といえるが、ふ…
    クロワッサンオンラインライフ総合
  25. EXO レイ、4月17日にソロ曲「PSYCHIC」をリリース!韓国での活動も予告
    …ル「RUN BACK TO YOU」を発売して話題を呼んだ。 レイの新曲「PSYCHIC」の韓国語バージョンは17日午後2時に発売され、ミュージックビ…
    Kstyleアジア・韓流
  26. 「Eye Love You」二階堂ふみ&チェ・ジョンヒョプ、ベッドシーンでハプニング 未公開シーンにファン悶絶
    …初で、ヒョプは日本のドラマ初出演。韓国語の通じない日本人女性と、ピュアな年下韓国人男性の恋愛模様が大きな話題を呼んだ。 3月26日に最終回を迎え、別れ…
    モデルプレスエンタメ総合
  27. 韓国人の亡き義父のために日本人の妻が心を込めて整えた韓国式「祭祀膳」…夫もネットユーザーも「感動!」
    …氏は「本当に思いもよらないことで、感動で泣きそうになった」という。 妻は韓国語ができない。聞くと、ネット検索で写真を探し、みようみまねで整えたという。
    KOREA WAVE韓国・北朝鮮
  28. 読者が選ぶ「2024年冬ドラマのネクストブレイク女優」トップ5を発表【モデルプレス国民的推しランキング】
    …恋模様が話題を呼んだ同作だが、侑里が社長を務めるDolce&Chocolat.で働く社員という役どころでじわじわと注目を集めた。 韓国語を少し話すこと…
    モデルプレスエンタメ総合
  29. LINEヤフーの暗部《日韓総力取材・巨弾キャンペーン第1弾》日本人9000万人の個人情報が中国、韓国に… 総務省から「韓国との資本関係を見直せ」と行政指導を受けたLINEヤフー。だが重大リスクはそれだけではなかった――。【全文公開】
    …▶高市早苗&小林鷹之 新旧経済安保相が連続告白 「私はLINEを使いません」 ▶「自治体や議会では機密書類も」証拠入手 ビジネス用LINEは中国で開発…
    文春オンライン社会
  30. 「ラヴィット!」通訳さん、単独出演にチェ・ジョンヒョプも「爆笑して喜んでくれて」ヒョプのファンへの“神対応”も明かす
    …トによる「イメージダイブ」を紹介する際に、決めゼリフの「ここでダイブ」を韓国語に訳した「ヨギソダイブ」で絶叫。スタジオおよび視聴者の笑いをかっさらい、…
    モデルプレスエンタメ総合
  31. 「Eye Love You」二階堂ふみ&チェ・ジョンヒョプ、手つなぎカップル写真に反響殺到「ふみヒョプ尊すぎる」「本当にお似合い」
    …初で、ヒョプは日本のドラマ初出演。韓国語の通じない日本人女性と、ピュアな年下韓国人男性の恋愛模様が大きな話題を呼んだ。 26日に最終回を迎え、別れや事…
    モデルプレスエンタメ総合
  32. 「ラヴィット!」通訳さんが異例の再登場 川島明もツッコミ「陸の上でシュノーケルつけてるみたい」
    …トによる「イメージダイブ」を紹介する際に、決めゼリフの「ここでダイブ」を韓国語に訳した「ヨギソダイブ」で絶叫。スタジオおよび視聴者の笑いをかっさらい、…
    モデルプレスエンタメ総合
  33. エチュード、新ミューズRIIZEの動画巡り謝罪「ショウタロウのコメントが無い」と指摘相次ぐ
    …があった一方、韓国公式SNSで公開された韓国語の動画では、ショウタロウだけコメントが無かったことが波紋を呼んだ。 24日の時点でブランド側は、25日1…
    モデルプレスエンタメ総合
  34. 「VIP席36万円」韓国で来月開催、日本人セクシー女優9人出演の「ファンイベント」に現地女性団体が猛抗議「埼玉の水着撮影会に似た騒ぎに」
    …いる女優さんもいます」  一番人気が、日本最大手のメーカー・SOD所属で韓国語が流暢な小倉由菜だ。彼女が韓国人テレビタレントのYouTube番組にゲス…
    デイリー新潮韓国・北朝鮮
  35. 【ライブレポート】TOMORROW X TOGETHERがあの手この手で「愛」をお届け、5周年記念ファンコン日本公演が幕
    …れば、僕とコミュニケーションを交わすとき、たどたどしくも韓国語でコメントをしてくれたり、韓国語で翻訳した手紙をくれたりするところです。僕に会いにきてく…
    音楽ナタリー音楽
  36. 『エンダーリリーズ』の数十年後を描く期待の続編『エンダーマグノリア』早期アクセス版が3月26日から配信決定。音楽集団「Mili」による儚くも幻想的な楽曲にも注目
    …ox X|S 対応言語:日本語、英語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、韓国語、中国語(繁体字)、中国語(簡体字)、イタリア語、ポルトガル語(ブラジル)、ロシア語…
    電ファミニコゲーマーゲーム
  37. LE SSERAFIM、新曲「EASY」の英語音源を発表! ビジュアライザー映像公開
    …up ver.)」と「EASY (Slowed reverb ver.)」の韓国語、英語音源が、YouTube Shorts、Instagram Reel…
    THE FIRST TIMES音楽
  38. ソル・ギョング&EXO ディオ&キム・ヒエ出演の映画「THE MOON」7月に日本で公開決定!
    …監督:キム・ヨンファ 出演:ソル・ギョング、ド・ギョンス、キム・ヒエ 2023年|韓国|韓国語・英語|129分|カラー|ビスタ|5.1ch|原題:더 문|字幕翻訳:根…
    Kstyleアジア・韓流
  39. 2024冬ドラマはコンプラとの戦い? 攻めまくった内容の「覇権ドラマ」候補が続々登場
    侑里は目を合わせた人の本音が読めるのだが、テオの心から聞こえてくるのは韓国語。そうした相手に初めて出会ったことをきっかけに、恋へ落ちていくことになる…
    エンタメNEXTエンタメ総合
  40. ASTRO チャウヌ、話題のイケメン弟への愛情をアピール「真面目でかっこいい」
    …。 また、彼は愛犬のドンドンイについて「ドンミン(チャウヌの本名)の弟(韓国語でドンセン)だからドンドンイと名付けた」と明かし、愛情をアピールした。 …
    Kstyleアジア・韓流
  41. Billlieツキ・NiziUリク&マユカ“オール韓国語会話”に「努力伝わる」「かっこいい」と反響 3ショットにも注目集まる
    …コラボ嬉しい」「激熱すぎる」と反響が殺到。中でも、動画全編を通して流暢な韓国語で会話する3人の語学力が「自然ですごい」「努力が伝わる」「かっこいい」と注目を集めた。
    モデルプレスエンタメ総合
  42. 日常侵食ホラーゲーム『つぐのひ』10作品がセットになったPS4版が発売。「左に進むだけ」というシンプルな操作から生まれる“じっとりとした”恐怖が魅力の人気シリーズ
    …■価格︓990 円 ■対応⾔語︓⽇本語・英語・中国語繁体字・中国語簡体字・韓国語・スペイン語 ■権利表記︓©ImCyan / vaka, Inc. ※画…
    電ファミニコゲーマーゲーム
  43. <Eye Love You>トレンド1位 チェ・ジョンヒョプ“テオ”が英語&韓国式指切りを披露 花言葉での告白に「身が持たん」の声
    …留学生のユン・テオ(ジョンヒョプ)。彼と偶然目が合うも、聞こえてきた声は韓国語だった。太陽のように明るくストレートなテオは、自分の本音をさらけ出せない…
    WEBザテレビジョンエンタメ総合
  44. 「大谷翔平は韓国スポーツ史上、最も愛される日本人選手」 現地記者に聞いた、その理由と時代背景とは?
    …ない。これが読者に一番多く読まれる、ということだ。  YouTubeには韓国語による『OHTANI17』というアカウントが存在する。フォロワーは6万人…
    webスポルティーバ野球
  45. NCT WISH、新曲「NASA」パフォーマンスビデオを公開…日本語を含む3ヶ国語で構成
    …止まらず宇宙船のように高く飛び上がる」という強烈な意志が込められている。韓国語、日本語、英語の3ヶ国語の歌詞で構成されており、世界に羽ばたいていくとい…
    Kstyleアジア・韓流
  46. ついに脱落者が…ファイナル進出は12人中9人に決定<Nizi Project Season 2 Part 2>
    …音が難しいそう。休む暇も無いし、高速で高音のラップパートもある。慣れない韓国語を読むだけでも一苦労なのに、覚えて正確に発音するには相当の努力が必要だ。
    WEBザテレビジョンエンタメ総合
  47. 「Eye Love You」世界トレンド1位で開幕 チェ・ジョンヒョプ“テオ”の反則級のかわいさに視聴者もん絶
    …心の声が韓国語というのが、本作の面白いところ。理解できない侑里と同じ視点で楽しめるよう、心の声は字幕なしで放送された。 これに「うわこれ韓国語わかった…
    WEBザテレビジョンエンタメ総合
  48. 二階堂ふみ&“日本初進出”チェ・ジョンヒョプ、胸キュンシーンの裏側を告白「相談するより突然やってみる」<Eye Love You>
    …■二階堂ふみ、日本で奮闘するチェ・ジョンヒョプのため韓国語を勉強 二階堂は本作の出演に際し、韓国語を勉強中だという。韓国語がびっしりと書かれたノートの存在を暴露さ…
    WEBザテレビジョンエンタメ総合
  49. 『神椿市建設中。』シリーズ初のリズムゲーム『神椿市協奏中。』1stトレーラー公開。崩壊した世界で、10人のAI少女と魔女たちが魔法と呼ばれる特別な歌の力で世界の再生を目指す。全100曲以上収録、ボーカル入り
    …:1人 対応言語 :日本語 / 英語 / 中国語簡体字 / 中国語繁体字 / 韓国語 プラットフォーム :Steam / iOS / Android 発売日…
    電ファミニコゲーマーゲーム
  50. 「日本でこんなに人気になるとは…」韓国ドラマはなぜ世界的ヒット連発? 始まりは20年前「冬のソナタ」の熱狂 自信を持った制作陣、ネトフリも追い風に
    …は飽き足らず「この国をもっと知りたい」と日韓の近現代史を学び直し、仲間と韓国語も勉強。冬ソナを通じて世代を超えた友人と出会い、何度も渡韓した。  「…
    47NEWS社会

トピックス(主要)