Yahoo!ニュース

検索結果

28
  1. 『ベイブレード』25周年、なぜ伝承玩具“ベーゴマ”が平成・令和の子どもを熱狂させる? “1対1”勝負論の不変的な強度
    …したら警備員の方が『あなたもベイブレードをやるのか?私も大好きなんだ』と英語で話しかけてきてくれて。『僕はベイブレードの開発者なんだ』と返したら、隣の…
    オリコンライフ総合
  2. 【新日本】内藤が辻との激闘を制し王座死守「もう文句のつけどころがないぐらい今のトップの一角でしょう」
    …12シカゴで一騎打ちが決定しているジョン・モクスリーが現れる。 すると内藤が英語で「このベルトに挑戦したいのか?」と問いかけると、モクスリーも「IWGP世…
    プロレスTODAY格闘技
  3. 『パスト ライブス/再会』セリーヌ・ソン監督が語る、“あのシーン”の解釈とニューヨークへの愛
    …国語で脚本を書き、それから英語で執筆をした。彼女はまた、それを2カ国語で演出した。ユとリーは韓国語で、マガロとリーは英語で──。言葉の壁は、物語の緊張…
    GQ JAPANエンタメ総合
  4. ピュリツァー賞記者が綴る、戦場を渡り歩いた末にたどり着いた「末期がんとの闘い」と生きる喜び
    …る。生き延びて事実を伝えるためには出口戦略が必須だ、ということだ。 制御不能な状況になった場合(そうなることは非常に多い)、迅速かつ安全に脱出できる戦…
    ニューズウィーク日本版国際総合
  5. 映倫 次世代への映画推薦委員会推薦作品 ―「リトル・エッラ」
    …、オランダ出身のトミーの恋人スティーヴが現れ、嫉妬心を募らせる。理解不能英語で秘密めいた会話を楽しむ彼を排除せんと企むエッラは、転校生オットーに協力…
    キネマ旬報WEB映画
  6. 性暴力・暴言・万引き…「家族だけで対応するのは無理」前頭側頭型認知症を知る
    …あまり知られていないこの病気について、医師の谷口恭先生に話を伺った。 ※英語では「Frontotemporal Dementia」。海外では一般的に「FTD」と呼ばれる…
    週刊女性PRIMEライフ総合
  7. AIの教育活用に踏み出すシンガポール…世界トップ級の学力、生き残りに懸ける カメラで児童の動きを検出、中国技術の台頭がもたらすものは「監視」か「安全」か
    …ット教授は「教育には生徒の未来がかかっているが、AIの意思決定は説明不能、理解不能なこともある。政府は政策や規制で、こうしたリスクに対処しなければならない」と指摘した。
    47NEWS国際総合
  8. 【勇気爆発バーンブレイバーン】「イサミィーーッ!」の叫びが刻まれたTシャツが熱い!
    …インパクトビジュアルが詰め込まれたデザインに。 それぞれのブレイバーンが英語で「イサミィーーッ!」と呼びかけるアメコミスタイルのシャウトは、どれもイン…
    アニメージュプラスエンタメ総合
  9. イランで体感温度81度 世界タイ記録か
    …置しています。体感温度の計算方法体感温度とは湿度を考慮した気温のことで、英語ではヒート・インデックスなどと呼ばれます。高温多湿の国土に住む日本人なら誰…
    森さやか科学
  10. 北朝鮮の新しい極超音速滑空ミサイル「火星12B」が登場
    …ナ」型※説明ボードに書かれてあったのは朝鮮語と英語まで。性能スペック数値にはボカシが掛けられて判読不能。※説明ボードの「화성-12나」の数字の12の右…
    JSF科学
  11. 資産担保証券の本質の簡単早わかり解説
    …は 資産担保証券の代表例は、住宅ローンの証券化によって発行されるもので、英語でMortgage Backed Securities、略してMBSと呼ば…
    森本紀行経済総合
  12. 海外メディアが伝えた「江沢民の死」|この週末に読みたい海外メディア記事7本|2022.11.26-12.2
     今週もお疲れ様でした。中国でゼロコロナ政策に対する抗議行動が拡大している最中に伝えられた江沢民・元国家主席の訃報は、天安門事件後の経済発展を推し進め…
    新潮社 フォーサイト国際総合
  13. 敗血症とは?治療と対策は?
    …起こるのか?ヒポクラテスの時代から敗血症らしき概念はありました。敗血症は英語で「Sepsis」と言いますが、語源はギリシア語で崩壊や腐敗を表す「sep…
    薬師寺泰匡ヘルス
  14. パンデミック対策「より大きな観点で見直すべき」小池都知事会見12月2日(本文2完)
    …く、より大きな観点での見直しをするべきではないか。  都としても日本語と英語で、これまでのまとめも行っております。こういったことをベースにしながら、わ…
    Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGE政治
  15. ウクライナ侵攻「静かな武器」食糧危機の情報戦が狙う標的とは?
    …談から3日後の6月3日にはプーチン大統領と会談。ツイッターにフランス語と英語でこう投稿している。プーチン大統領は、ウクライナの小麦の輸出を促進する用意…
    平和博IT総合
  16. 「15秒のドラマ」でも輝いている女優たち
    …たような表情の木村さん。そんな2人の対比が、すこぶるおかしい。助演女優は英語で「サポーティング・アクトレス」。シフト作成をサポートするCMにこれほどふ…
    碓井広義エンタメ総合
  17. 伊藤詩織さん中傷ツイート訴訟 勝訴判決に寄せて
    …苦しんで発言不能になっている人々が発言の自由を回復するためにも使われる言葉になってきている。今、法律家や研究者の中に、他人を傷つけ発言不能に追い込むこ…
    志田陽子社会
  18. 真の対話を可能にする好意的解釈の原則とは何か
    …あるの対して、君の所へ私が来るという表現は、君を中心にしたものであって、英語では、君を中心にして発話されるのです。 質疑においては、問う人を中心にして…
    森本紀行経済総合
  19. 日本語よりも予測不能!韓国語の同音異義語
    …イがはじめた店の名前が「단밤(ダンバム)」でした。ドラマのなかでは看板に英語で「HONEY NIGHT」とか書いてあるのが見えるので、この場合の「단밤…
    トリリンガルのトミライフ総合
  20. 8月3日の関連記事スクラップ/留学はオンラインで代替
    石渡嶺司社会
  21. アメリカで起きたレクサス暴走死亡事故 緊迫の通話記録と「制御不能」の恐怖
    …転中、制御不能となった」という体験談も相次いでいます。 また、多くの方が、車に搭載された電子制御システムについて「バグ/ Bug」(英語で「虫」の意味…
    柳原三佳社会
  22. 就活生のウソ・「盛る」を採用担当者が見破る方法
    石渡嶺司社会
  23. 暴走する香港デモで中国記者縛りリンチ「黙っていない」と駐英中国大使 隣接の中国深センに治安部隊が集結
    …グループに縛られ、暴行を加えられる事件が起きました。男性ジャーナリストは英語で旅行者だと答え、逃走しようとしました。男性ジャーナリストは抗議グループに…
    木村正人国際総合
  24. もう株式投資は古い
    …資本を建物の一階になぞらえれば負債は二階ですから、その中間、即ち中二階、英語でいえばメザニン(mezzanine)なのであって、そこに、資金調達目的に…
    森本紀行経済総合
  25. 月旅行、ZOZO前澤社長とイーロン・マスクのソロバン勘定
    …』に変えた『I choose to the go to the moon』と自らの英語で宣言した。『月旅行』を『アートプロジェクト』としたこと#dearMoon…
    神田敏晶IT総合
  26. 1週間で世界を震撼させた「ランサムウェア」、週末に自宅ですべき防衛策は
    …でしょう。また、日常の利用においては、身に覚えのない送信者からのメール、英語で書かれており内容が不可解なメールなどは開封して添付ファイルを開いたり、記…
    THE PAGEIT総合
  27. トランプの研究(5):地方裁が「大統領令」執行差止命令、トランプ政権の最初の敗北-「命令」の全訳掲載
    …つ3つの組織(branch)のひとつに過ぎないということである(筆者注:英語で”government”というときは、日本語の「政府」ではなく、立法府、…
    中岡望国際総合
  28. 【安保関連法案】合憲か違憲かを超えた議論へ ー神保哲生氏に聞く
    …係だ。憲法9条で軍隊を明確に否定しているのに、自衛隊は「隊」だ、と。でも英語では、「セルフ・ディフェンス・フォース」だ。結局、あれは軍隊じゃないことに…
    小林恭子国際総合

トピックス(主要)