Yahoo!ニュース

検索結果

13
  1. 実話をもとに13歳少女への性暴力描く台湾小説、著者が遺した「あなたは悪くない」という悲痛なメッセージ
    …(中国、広西省)を受賞。中国語簡体字、韓国語、タイ語、ロシア語、ポーランド語でも翻訳刊行され、200万部突破。今年5月に英語版が刊行された。  【泉京…
    JBpress中国・台湾
  2. 「原発処理水」非難、中ロの影響工作にチャットGPT、そのインパクトとは?
    …ス語、ドイツ語、イタリア語、ポーランド語のコメントの生成、この工作に関連するサイトに投稿された英語とフランス語の記事の翻訳と編集、見出しの生成、ニュー…
    平和博IT総合
  3. 物語、俳優、空間が絶妙に調和する傑作舞台『デカローグ』絶賛上演中 デカローグ5『ある殺人に関する物語』&デカローグ6『ある愛に関する物語』
    …味わっていける点が心地よい。 「デカローグ(Dekalog)」とは、ポーランド語で旧約聖書における「モーセの十戒」のこと。神の御心に沿って人間に課せら…
    キネマ旬報WEBエンタメ総合
  4. ロシアの大規模ウクライナ空爆にNATO軍戦闘機が一斉起動
    …受けて、「ポーランドと同盟国の軍用機は臨戦体制にある」と述べた(ポーランド語からの翻訳による)。 ■侵犯があれば戦う ポーランドは3月24日に、ウクラ…
    ニューズウィーク日本版国際総合
  5. 発禁書をもとに《孤独な誘惑者》の運命を描く「フィリップ」、場面写真公開
    …原題:Filip/2022/ポーランド/ポーランド語、ドイツ語、フランス語、イディッシュ語/1:2/124分/字幕翻訳:岡田壮平/R-15+ 配給:彩プロ…
    キネマ旬報WEB映画
  6. “SWAT”になり切れる人気FPS『Ready or Not』ついに日本語対応。人質救助や対爆弾テロといった危険な任務に挑む高難度&リアルな体験が魅力、引き続き翻訳の改善に務める構え
    …れた形。あわせてイタリア語、ポーランド語、ポルトガル語、スペイン語、トルコ語が実装されているほか、一部の言語については翻訳の改善も行われているという。
    電ファミニコゲーマーゲーム
  7. ウクライナEU加盟への重要課題、「言語・民族問題」の歴史と現在
     ウクライナは国家の戦略方針として「欧州・欧州大西洋統合」、つまり欧州連合(EU)及び 北大西洋条約機構(NATO)への加盟 を目指している。このうち…
    新潮社 フォーサイト国際総合
  8. 子どもの事故はどう減らす? 小児科医・坂本昌彦さんがこだわり続ける二つの「やさしい」情報発信とは
    …いか」と、その防災コンテンツを翻訳することを思いつきました。最初はウクライナ人のつてがなかったので、ポーランド語翻訳して支援者向けの資料にしようと思…
    Yahoo!ニュース エキスパート公式社会
  9. ウクライナのがん患者ケアに取り組む欧米のがん学会
    …Oの協力で、患者およびケアギバー向けの情報をウクライナ語、ロシア語、ポーランド語でウェブサイトからダウンロードできるようにしたほか、ウクライナおよび近…
    片瀬ケイ北米
  10. 危機的な状況下で子どもたちを守るために~小児科医の視点から国際協力を考える~
    …的状況下の保護者と小児をサポートするためにこのサイトはウクライナ語、ポーランド語、日本語のページがあります。現在英語のページも制作中です。今回の記事で…
    坂本昌彦ヘルス
  11. 松井大輔「僕たちは島国だから…」ベトナム移籍会見で語った海外でプレーする意義
    …ンド2部は外国人枠が1人。それ以外は全員が現地の選手で意思疎通は全てポーランド語だ。「こんなに言葉が通じないのは初めて。前後左右みたいな単語だけは辛う…
    元川悦子サッカー
  12. 詩人・谷川俊太郎 × 歌手・小林沙羅 「日本の詩」の残し方
    …語、イタリア語、英語、フランス語、日本語ですが、ロシア語とチェコ語とポーランド語、スペイン語も数曲ならレパートリーがあります。 谷川 どうですか、母国…
    THE PAGEエンタメ総合
  13. マクロン大統領、一気に22本の怒涛のツイッター:EU市民宛にブレグジットと欧州議会選挙で
    …ているのはわかるとして、次はドイツ語、英語、イタリア語、スペイン語、ポーランド語と続いた。ほお、なるほど、これがフランスで重要とされる国の順番か。英語…
    今井佐緒里ヨーロッパ

トピックス(主要)