【英会話】「なんで〜？」英語でなんて言う？「Why」は使わない優しい聞き方！
こんにちは！
世界一やさしい英会話の汐里です。
「なんで〜？」と言えば、「Why」がすぐに頭に浮かびますよね！
もちろん間違ってないですし、普通によく使いますし使われます。
ただ、「Why」は結構直接的なので、言い方や場面によっては責められている感じに聞こえることも。
今回は、そんな「why」をグレードアップさせるフレーズをお伝えします。
では、クイズから！
なんで英語の勉強しているの？
（ ）（ ） you study English?
答え
↓
↓
↓
↓
↓
What makes you study English?
なんで英語の勉強しているの？
【ポイント】
◎Why = 直接的
→ 指をさして「なんで？」
◎What makes you = 客観的
→ 指はささずに「なんで？」
便利フレーズ
【解説】
「Why」より客観的で柔らかい聞き方に。直訳だと「何があなたを〜させるのか」で、「何らかの外的要因があなたをそうしていると思うんだけど、それは何かな？」という感覚に。「Why」は結構直接的だから、言い方や場面によっては責められている感じに聞こえることも。
※「why」を使ってはいけないということではありません。
例文でこの形に慣れていきましょう！
例文１
What makes you study English?
なんで英語の勉強しているの？
例文２
What makes you think so?
なんでそう思うの？
例文３
What makes you say so?
なんでそんなこと言うの？
例文４
What makes you get up early every day?
なんで毎朝早起きしてるの？
まとめ
What makes you + 動詞の原形
なんで〜？
文法をしっかり学ばれている方は恐らく「使役動詞」の「〜させる」だなとわかると思います。
ただ、その文法を知っていてもパッと英語が口から出てこないですよね。
今回のように、塊で覚えられるものは、なるべくフレーズ化させると楽に使えるようになります！
ぜひ参考にしてみてくださいね！
今回の記事が
何か少しでも学びになれば幸いです！
それでは、今日もありがとうございました！
