不可能に挑んでいる人へ。夢を叶える方法が分かる【世界の偉人の名言10選】英語＆和訳
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。
今回は、夢を叶える方法が分かる世界の偉人の名言をご紹介します。
不可能に挑んでいる人や、夢の叶え方が分からない人に届けたい名言です。
ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサイトに記載されているものをGoogleの書籍検索にかけ、それが英語圏の複数の書籍で使用されていることを確認の上、その人物の言葉として記事に掲載しております。
古い人物の言葉ですとそれが本当にその人物の言葉なのか確認が難しい場合もございますが、複数の書籍で使用されている言葉であれば、それがその人物の考えを反映した言葉であると判断できるのではないかという考えのもと記事を執筆しております。
不可能に挑んでいる人へ。夢を叶える方法が分かる【世界の偉人の名言10選】英語＆和訳
“All our dreams can come true, if we have the courage to pursue them.”
「どんな夢も、それを追う勇気さえあれば実現させることができる」
ウォルト・ディズニー（ミッキーマウスの生みの親で、ディズニーランドの創設者）
“Believe you can and you’re halfway there.”
「自分ならできると信じることができれば、その目標の半分は成し遂げたようなものだ」
セオドア・ルーズベルト（第26代アメリカ合衆国大統領）
“Perfection is not attainable, but if we chase perfection, we can catch excellence.”
「完璧に到達するのは不可能だが、完璧を目指せば、優秀にはなれる」
ヴィンス・ロンバルディ（アメリカプロフットボール「NFL」の伝説的名コーチ）
“Optimism is the faith that leads to achievement. Nothing can be done without hope and confidence.”
「楽観主義は物事を達成へと導く信仰です。希望と自信なしには何事をも成し遂げることはできません」
ヘレン・ケラー（アメリカの作家・社会福祉活動家）
“Setting goals is the first step in turning the invisible into the visible.”
「目標を設定することは、見えないことを見えるようにするための第一歩です」
アンソニー・ロビンズ（アメリカの作家）
“The difference between the impossible and the possible lies in a person’s determination.”
「可能なことと不可能なことの違いは、その人の覚悟である」
トミー・ラソーダ（アメリカのプロ野球選手・監督）
“Start by doing what’s necessary; then do what’s possible; and suddenly you are doing the impossible.”
「まずは必要なことから始めなさい。次に、可能なことをするのです。すると、いつの間にかそれまで不可能だったことができるようになっています」
アッシジのフランチェスコ（イタリア・アッシジ生まれのカトリック修道士）
“Fatigue makes cowards of us all.”
「疲労は人を臆病にさせる」
ヴィンス・ロンバルディ（アメリカプロフットボール「NFL」の伝説的名コーチ）
“Start where you are. Use what you have. Do what you can.”
「今いる場所から始めなさい。今あるものを使って、今できることをしなさい」
アーサー・アッシュ（アメリカのプロテニスプレーヤー）
“Once you choose hope, anything’s possible.”
「希望さえ失わなければ、不可能なことなどありません」
クリストファー・リーヴ（アメリカの俳優）
いかがでしたでしょうか？今回は、夢を叶える方法が分かる世界の偉人の名言をご紹介しました。
私が運営しているブログ『世界の偉人の名言（鈴木隆矢）』の『辛い時に元気が出る名言30選【英語原文と和訳】（世界の偉人たちの言葉）』（外部リンク）という記事では、辛い時に読むと元気が出る世界の偉人たちの言葉を30句ご紹介しております。興味のある方はそちらもご覧ください。
また、私のブログ『世界の偉人の名言（鈴木隆矢）』の『「夢」に関する名言集【英語原文と和訳】』（外部リンク）という記事では、今回ご紹介したものを含めて、「夢」に関する世界の偉人たちの名言を27句ご紹介しております。興味のある方はそちらもご覧ください。
お読みいただきありがとうございました！
