今シーズン、ニューヨーク・ヤンキースのブルペンには「スリーヘッディッド・モンスター（三つ頭の怪物）」が誕生した。英文記事ではこのニックネームをよく見かけたが、わかりにくければ、ケルベロスやキングギドラ、あるいは「ハリー・ポッターと賢者の石」に出てくるフラッフィーでもいい。

デリン・ベタンセス、アンドルー・ミラー、アロルディス・チャップマンの３人のことだ。彼らがブルペンに揃ったのは５月９日、初めて同じ試合でマウンドに上がったのは５月14日。チャップマンは昨年12月にシンシナティ・レッズから移籍したが、ＤＶによる出場停止処分を受け、開幕１ヵ月は投げられなかった。

彼らの迫力は、まさに三つ頭の怪物と呼ぶのにふさわしい。打者から三振を奪う割合は、ベタンセスが45.0％、ミラーが45.2％、チャップマンは36.7％。救援25イニング以上で２人を上回る投手はおらず、チャップマンの上にも３人しかいない。チャップマンの数値は例年に比べるとおとなしいが、その分、与四球が減っている。しかも、スピードの衰えは微塵もなく、７月18日には、2010年に続いて２度目の105.1マイル（約169.1km）を計時した。防御率は、３人のうち最も悪いベタンセスでも2.54だ。彼らが７回以降に１イニングずつ投げる可能性があるのだから、対戦相手には脅威以外の何物でもない。

ヤンキースは６月９日から、ヒップホップ・グループのRun-D.M.C.に引っかけた「ノー・ランズＤＭＣ」Ｔシャツを39ドル99セントで販売している。得点（ラン）を与えない、Ｄ（デリン）とＭ（ミラー）とＣ（チャップマン）ということだ。「恋のハッピー・デート」などを歌ったノーランズとは関係ない。

ただ、三つ頭の怪物の寿命は、意外に短いかもしれない。

この夏、ヤンキースはトレード市場で売り手に回るとの噂が飛び交っている。その理由には、チームのもたつきと高齢化がある。今シーズンの巻き返しはまだ無理ではないものの、ブライアン・キャッシュマンＧＭは若返りを図りたいようだ。ヤンキースの高齢化は、今に始まった問題ではない。特に、野手陣は年齢が高く、26歳の二遊間デュオを除くレギュラー７人が32歳以上だ。

放出の候補に挙がっている選手は少なくなく、そこにはミラーとチャップマンも含まれている。この２人のうち、キャッシュマンＧＭがより成立させたいのは、チャップマンのトレードだろう。左のリリーバーという点は同じながら、２人の契約には違いがある。ミラーは今シーズンが４年契約の２年目。それに対し、チャップマンは今シーズンが終わるとＦＡになる。出場停止が45日以上なら、ＦＡが来シーズン終了後にずれ込む可能性もあったが、そうはならなかった。ちなみに、ベタンセスは右投手で、ＦＡになるのは、最短でも2019年のシーズン終了後だ。

チャップマン（もしくはミラー）の放出が実現すれば、三つ頭の怪物は姿を消す。けれども、それは一時的なものかもしれない。どうやら、チャップマンはニューヨークで投げることを気に入っているらしい。ニューヨーク・デイリー・ニューズのマーク・フェインサンドはこうツイートしている。「チャップマンは、トレードによる放出はＦＡとして戻ることの妨げにはならないと言っている。“トレードされたとしても、喜んでカムバックして再びチームの一員になる”」

チャップマンの移籍先としては、シカゴ・カブスやワシントン・ナショナルズなどが有力視されている。