【英会話】「ばっちり！」は英語で？
こんにちは、せいたろーです。
バンクーバーに3年間留学していました。
現在は英会話講師として働いています。
言えそうで言えない「ばっちり！」って英語でどう表現するか知っていますか？
今回は「ばっちり！」の英語フレーズをご紹介します。
You nailed it「ばっちり！」
nail = くぎを打つ、の意味から「真っ直ぐきれいにくぎを打ちつける」イメージからきています。
例文で確認してみましょう。
例文1
A : How was the food ?（料理の味どう？）
B : You nailed it.（ばっちり）
相手を褒めている感じになります。
例文2
A : How was the English exam ?（英語のテストどうだった？）
B : I nailed it.（完璧！）
「できたよ！」のニュアンスで使うことができます。
まとめ
You nailed it「ばっちり」スラングの英語表現ですが、日常会話で使えるフレーズです。ぜひ覚えておいてくださいね。
例文のネイティブ音声はインスタからチェックできます。
今回の記事が少しでも参考になった方は、「いいね」（記事下のハートマークをタップ）を押していただけると嬉しいです。今後の投稿のご参考にさせて頂きます。
今後も英会話に役立つ情報を発信していきますので、プロフィールから【フォロー】をぜひよろしくお願いします！
最後までありがとうございました。
