【英会話】「ちょっと疲れた」は英語で？
こんにちは、せいたろーです。
カナダ、バンクーバーに3年間留学していました。
現在は英会話講師として働いています。
日常会話でボソッと「ちょっと疲れたな…」
この「ちょっと」って英語でどう表現するんでしょう？
普段の会話では、めちゃくちゃ使うのに案外英語だとパッと言えないですよね。
今回は「ちょっと」を表す英語フレーズを紹介します。
kind of 「ちょっと」
kindは「親切な」や「種類」などいろんな意味を持つ英単語です。
・You are kind.（あなたって優しいね）
・What kind of food do you like ?（どんな種類の食べ物が好きですか？）
こんな英文を学校で習ったと思います。
でもこれら以外に日常会話では、
kind ofで「ちょっと」を表現することができるんです。
例えばこんな感じです。
例文1
I'm kind of tired.（ちょっと疲れたな）
例文2
I kind of like him.（ちょっと彼のこと好きかも）
文章の間に入れることで「ちょっと」と言うことができます。簡単ですね。
また、ネイティブは短縮してkinda（カインダ）と言うことが多いです。
kind ofを言いやすくした形で意味は一緒です。
そして、kind of「ちょっと」とあいまいなニュアンスを表現できることから、
「まあね」「そんな感じ」と一言返事として使うこともできるんです。
例文3
A : Did you enjoy the party ?（パーティー楽しかった？）
B : Kind of.（まあね）
YesともNoとも言えない時に使える便利な表現です。
まとめ
kind of
「ちょっと」
「まあね」「そんな感じ」
日常会話で使える表現です。ぜひ覚えておいてくださいね。
例文のネイティブ音声はインスタからチェックできます。
今回の記事が少しでも参考になった方は、「いいね」（記事下のハートマークをタップ）を押していただけると嬉しいです。今後の投稿のご参考にさせて頂きます。
今後も英会話に役立つ情報を発信していきますので、プロフィールから【フォロー】をぜひよろしくお願いします！
最後までありがとうございました。
